Poslušajte baladu ‘Svejedno je‘ glazbenika i Dubrovčanina Lukše Đuraša Lucasa, pjesma izlazi i na talijanskom jeziku pod naslovom ‘Tanto vale‘

Nakon uspješnog singla „Sjene“, poznati glazbenik Lukša Đuraš LUCAS donosi novu, duboko emotivnu baladu pod nazivom „Svejedno je“. Pjesma na ogoljen i iskren način progovara o univerzalnim ljudskim temama – gubitku, praznini nakon prekida te unutarnjoj borbi pojedinca u užurbanom modernom svijetu. Kao posebno iznenađenje za publiku, pjesma izlazi i na talijanskom jeziku pod naslovom „Tanto vale“, donoseći ovu ljubavnu pjesmu kroz profinjenu mediteransku atmosferu.

Nova pjesma realno opisuje stanje čovjeka u trenutku kada se suoči s nevjerojatnim osjećajem praznine i gubitka nakon prekida veze. No, autor naglašava kako se tekst ne odnosi isključivo na sam kraj odnosa, već i na samu pomisao na takav scenarij, o čemu u svakodnevnom životu rijetko razmišljamo.

„Ne želim priznati, pao sam do dna, kad zbrojim sve, ti još uvijek si najbolja.“ – stihovi su koji najbolje opisuju unutarnju borbu i povrijeđenost prenesenu u ovaj singl.

Lukša Đuraš Luca

U svijetu u kojem živimo brzo i prividno u idili, dani lete u društvu punom podjela. Autor ističe kako nam u svijetu u kojem vlada sve, samo ne mir, zapravo treba vrlo malo – ljubav kao esencija života i izvor iz kojeg crpimo životnu snagu.

„Nikada nisam bježao od emocija. Štoviše, uvijek sam težio iskrenim pričama i situacijama, bilo da su se dogodile meni ili nekom u mojoj blizini. One su srž oko koje se formira život. U teškim trenucima glazba mi služi kao najiskreniji ispušni ventil. To je način da taj ‘pad do dna‘ pretvorim u nešto što mogu podijeliti s drugima. Siguran sam da su mnogi osjetili isto, a možda se nisu usudili potpuno ogoljeti i priznati sebi i drugima tu krhkost i nasušnu potrebu za ljubavlju, koju danas često banaliziramo i stavljamo na margine“, izjavljuje LUCAS.

Pjesma „Svejedno je“ dobiva dodatnu dimenziju u talijanskom prijevodu. Verzija na talijanskom jeziku donosi specifičnu notu Mediterana i atmosferu prožetu sofisticiranom, toliko puta opjevanom, a svaki put iznova novom i svježom ljubavlju.

Nakon prethodnog singla „Sjene“, koji je također nosio specifičnu težinu, ova pjesma u obje svoje jezične inačice predstavlja prirodan glazbeni slijed. Stvorena je za sve one koji su željni iskrenih, čistih, potpuno prirodnih emocija i neiskvarene ljubavi koja je vrelo života.

Novi singl „Svejedno je“ i talijanska verzija „Tanto vale“ dostupni su na svim streaming servisima te na službenom Menart YouTube kanalu.