Signalna raketa baca purpurno svjetlo nad površinom nemirnog mora, a kamera u izvrnutom rakursu hvata njezin sjaj. To je prvi nezaboravni kadar nove ekranizacije epohalnog romana iz 1929. "Berlin Alexanderplatz" Alfreda Döblina, najpoznatijeg po Fassbinderovoj adaptaciji.
Kadar prelama cijeli film, vodeći naslov s ovogodišnje revije "Berlinale Special", sastavljene od filmova koji su premijeru imali zimus na festivalu u Berlinu. U moru se nalazi afrički imgrant Francis (Welket Bungué) koji je izbjegao sigurno utapanje i smrt. Francis je, čini se, jedini preživjeli iz pomorske kalvarije.
Ponovno rođena čovjeka more je izbacilo "na obalu novog života". Obasjano bojama bengalke, more izgleda kao golema maternica, osobito kad se režiser Burhan Qurbani kasnije "flashbackovski" vrat...