"Nisam znao da je i ona iz Hrvatske", njemački kolega kaže Xhaferu nakon što čuje kako on priča s čistačicom na svom materinjem jeziku. "Hrvatske", nacrta se upitnik na Xhaferovu čelu. "Zar niste pričali hrvatski", upire kolega. "Albanski", ispravlja ga Xhafer.
U filmu "Exil" Visara Morine, drugom friškom kandidatu za godišnju listu najboljih nakon "Berlin Alexanderplatz", Xhafera još barem jednom zamijene za Hrvata. To je zanimljivo jer Xhafera igra njemački glumac hrvatskog podrijetla Mišel Matičević koji izgleda kao spoj Leona Lučeva, Nathana Filliona i Nikolaja Coster-Waldaua.
No, nacionalnost glavnog lika nije toliko bitna ni presudna, iako to što je Albanac čini priču osobnijom za Morinu, njemačkog redatelja kosovskog podrijetla. Mogao je to biti bilo koji stranac p...