stdClass Object ( [id] => 1064495 [title] => Ne smijemo dopustiti da nas koloniziraju američke platforme, apelira nova predsjednica Europske filmske akademije Agnieszka Holland [alias] => ne-smijemo-dopustiti-da-nas-koloniziraju-americke-platforme-apelira-nova-predsjednica-europske-filmske-akademije-agnieszka-holland [catid] => 286 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Wim Wenders više nije predsjednik Europske filmske akademije. Naslijedila ga je Poljakinja Agnieszka Holland i postala prva žena na čelu EFA-e u povijesti. Holland je imenovana novom predsjednicom netom uoči dodjele nagrada EFA-e za koje je, zanimljivo, bila nominirana u kategoriji režije filma "Šarlatan". Iznenadilo ju je, kazala nam je u ekskluzivnom "Zoom" intervjuu, što mandat traje šest godina jer je ona mislila da traje tri, ali izrazila je nadu se da će u ovim teškim i izazovnim vremenima biti od pomoći.

- Činjenica da poznajem Akademiju i njezine probleme i izazove znači da sam dobar kandidat i moji kolege su to prepoznali. S obzirom na to da radim i u Europi i u svijetu, imam uvida u probleme koji nisu samo domaći nego i međunarodni. Zato sam odlučila kandidirati se. Također imam jedinstvene kvalitete jer sam redateljica i činjenica da je predsjednik Akademije redatelj, a ne producent, pokazuje koje vrijednosti Akademija cijeni: kreativne vrijednosti i slobode. Isto tako je važno da su izabrali mene jer do sada su presjedavajući bili isključivo muškarci – ističe Holland, koja to što žena presjedava Akademijom više smatra promjenom imidža.

Sreća da Wenders nije 'macho'

- Wim Wenders nije "macho" (smijeh) pa neće doći do šokantne promjene, ali imidž je drugačiji. To je od osobite važnosti za ženske filmašice jer im daje nadu i sigurnost da je moguće uspjeti na tom polju. Moj pristup je malo drugačiji jer moji prioriteti i vrijednosti se sigurno razlikuju od onih većine kolega. Neću ulaziti u detalje jer to zahtijeva duboke feminističke analize stvarnosti, ali - sve u svemu - mislim da su žene bolje opremljene za izazov modernih i suvremenih problema.

I u pandemiji smo mogli vidjeti, osobito u prvom valu koji je svih iznenadio: zemlje koje su se najbolje nosile sa situacijom su vodile žene. Njemačka, Finska, Novi Zeland, Tajvan i neke druge. Naravno, glupo je generalizirati i naglašavati da su muškarci drukčiji od žena i obrnuto, ali mislim da se radi o tome da je životno iskustvo žena drugačije. No, promjene su vidljive u cijeloj industriji. Koristim riječ "industrija" iako to baš nije europska riječ, ali svejedno se radi o vrsti industrije.

Za redateljice, scenaristice i producentice #MeToo je inicirao tu promjenu u nekim europskim zemljama. Osobito u Skandinaviji, točnije u Švedskoj i Norveškoj, lokalna filmska zajednica je odlučila uvesti kvote i dati ženama 50 posto stipendija i sredstava. Ove godine vidimo prve rezultate jer filmove odabrane iz Skandinavije su režirale žene. Ako polovici čovječanstva koja nije imala glas date pravo glasa, a u Europi oko 18-19 posto žena snima filmove, sada je ta brojka dosegla 50-ak posto, a u Americi uvijek vlada konstanta.

Publika se mijenja jer novi naraštaj žena formira svoj identitet i ne samo da žele pravo glasa, nego žele da sadržaj koji gledaju odgovara njihovim iskustvima. To vidimo i u reakcijama publike koje je vidljivo na box-officeu. Prošle godine, ili prije dvije godine, prvi put je film sa ženama u glavnim ulogama zaradio više novca od onoga s muškim glumcima.

Ta je promjena vidljiva i osjetljiva sam na to, jer s obzirom da dolazim iz Poljske vidim svoje "sestre" kako na ulicama Poljske prosvjeduju protiv uskraćivanja ženskih prava. Vidim potpuno novi naraštaj, što je i prije pet godina bilo nemoguće. Da ne govorim o periodu prije deset ili 15 godina. Mislim da filmaši ne samo da moraju biti osjetljivi na tu promjenu nego je moraju i predvidjeti i naslutiti da dolazi. Tek onda možemo biti zanimljivi, atraktivni i utjecajni - govori Holland i dotiče se najvećih izazova idućih godina.

Europski vs. američki film

- Izazovi su novi jer kad sam se kandidirala bili su manji. Sada vlada pandemija i nastala je nasilna pauza u filmskoj ekonomiji i produkciji. Vidimo da se neki trendovi koje promatramo proteklih 10-15 godina ubrzavaju i da bi nezavisna kinodistribucija i kinodistribucija općenito mogla biti u smrtnoj opasnosti. Mislim da novonastalu prijetnju moramo prihvatiti kao stvarnost, ali i kao izazov i priliku da obnovimo i ponovno formiramo stav o kinu. I kako općenito možemo sačuvati europski film.

Europski film se razlikuje od američkog u pristupu i u vrijednostima, osobniji je i više obilježen režijom. Kako vratiti mlađu publiku koja je dijelom otišla iz kina i prije COVID-a, zahvaljujući internetskoj revoluciji i različitim formatima filma koji su dostupni. Također, postoji mogućnost da se dio publike neće vratiti u kina nakon COVID-a. Pitanje je kako možemo pobijediti i preživjeti te biti u još boljoj formi nego prije ovog udarca – razmišlja Holland i nastavlja:

- Digitalne plaforme bez sumnje rastu i nastavit će rasti, ali jednako tako naš cilj je očuvati i ojačati kinodistribuciju filma. Naravno, to je sociološki i ekonomski izazov. Moramo analizirati trendove i pronaći najbolji način da publiku, osobito mladu publiku, privučemo u kino. Glavni je cilj povećati kvalitetu filmova. Cijenim kinokulturu i mislim da je cijenimo svi mi koji smo filmaši, filmski kritičari ili novinari.

Činjenica je da nije isto gledamo li film na laptopu ili na televizoru ili ako odemo u mrak kina okruženi drugim ljudima i tijekom dva sata prolazimo kroz intenzivno iskustvo. Za mene je gledanje filma u kinu senzualno i emocionalno iskustvo, kad ga gledamo kući to je drugačije. Važno je da se stvori potreba da ljudi napuste svoje domove, osobito nakon ove pandemije. Ja sam osobno na neki način postala autistična nakon dana i mjeseci provedenih u izolaciji i života koji se svodi na "Zoom".

Da bi nam život bio kvalitetan, moramo dijeliti životna iskustva. Na tom polju kino je ključno. Tu je i pitanje koncentracije. Osobno oko sebe imam pet naprava i dok nešto gledam ili čitam, informacije mi iskaču s raznih web stranica, medijskih portala itd. Rijetko gledam film ili čitam knjigu duže od 20-ak minuta. Moramo nekako postati fokusiraniji i više zen, moramo više živjeti u sadašnjosti, a ne stalno bježati. Da bi ljudi došli u kino, filmovi moraju biti puno atraktivniji i puno hrabriji, provokativniji i neočekivani. Moramo pobijediti vraga kvalitetom i napornim radom. Također, da bismo rekreirali kvalitetu europskog filma, moramo opet stvoriti atrakciju europskog filma. Isto vrijedi za TV i druge formate – smatra Holland, koja je svjesna da sve najveće platforme drže Amerikanci.

- Točno. Moja ideja je da se stvori paneuropska platforma. Činjenica da to još nismo napravili pokazuje koliko smo lijeni i razmaženi. Pogledajte Francuze, osnovali su Canal+ daleko prije HBO-a i sličnih kanala. Ostali su na istoj razini, nisu riskirali i rasli. Nisu imali ambiciju da postanu paneuropski i globalni. Moramo ih sustići, a ne dopustiti da nas koloniziraju američke platforme. Netflix je jako pametan. Zahvalna sam što postoji jer moji prijatelji i kolege i ja možemo raditi zbog njih.

Zanimljivo im je raditi i producirati u drugim zemljama, na lokalnim jezicima. Nije ih strah lokalne tematike, ali se ne bave kulturološkim razlikama i rade stvari koje funkcioniraju i u Poljskoj i u Španjolskoj i u Njemačkoj, a ujedno su i globalne. Slično kao i hollywoodski film, veliki uspjeh američkog filma je na neki način ubio američku kulturu. Filmovi više nisu američki, generički su jer moraju biti dostupni u cijelom svijetu. Tipične američke teme i žanrovi su praktički nestali. Kao na primjer, socio-političke teme, vesterni itd.

Ako ostanemo samo na velikim američkim platformama, europski film neće imati šanse. Na kraju dana, festivali više nisu mjesta na kojima se predstavljaju novi filmovi. Festivali su jako pametni u ophođenju s platformama: ako se sjećate skandala u Cannesu kad su izbacili Netflix iz konkurencije. Sada Netflixu festival nije potreban, a Netflix je potreban nama da bi mogli promovirati i producirati svoj rad, ali oni neće producirati filmove za Cannes jer to im nije ekonomski zanimljivo. Mogu kupiti nešto što već postoji, no promocija je za njih još daleko. Moramo formirati platformu koja odgovara nezavisnijim i kompleksnijim standardima kvalitete – planira Holland.

Trebamo EU zvijezde

Komentari na Facebook stranici EFA-e predlažu da se osnuje streaming servis za europske filmove, o čemu, dakle, razmišlja i Holland, ali istovremeno i hvalevrijedno želi očuvati i samo kino. Pitamo je kako će balansirati između te dvije stvari, odnosno ako se formira platforma za europski film, hoće li to razmaziti "digitalne generacije" kao što su ih razmazile i američke platforme.

- Mislim da su platforme i kina povezani, tu postoji sinergija. Da bismo obnovili snagu europskog filma, trebaju nam i europske zvijezde. Članovi EFA odbora svake godine pokušavaju privući zvijezde da dođu na ceremoniju otvaranja i da budu prezenteri na dodjeli te da šire europske vrijednosti u svjetskom filmu. Shvatili smo da praktički ne postoje europske zvijezde mlađe od 60 godina. Osim onih koji glume u američkim produkcijama. Ako su europski glumci popularni, to je zbog "Igre prijestolja" ili drugih TV serija i blockbuster-filmova koje uglavnom financiraju američke korporacije.

Znate, filmske zvijezde su veliki glumci koje poznajete i pratite i aktraktivni su, ali naš film nije bio zainteresiran za stvaranje takvih zvijezda. Situacija se jako brzo mijenja i neće postojati samo "streaming" servisi koje poznajemo danas, nego i druge vrste formata. Da bismo održali na životu kreativnost i kina i da bismo imali platformu za specifično, univerzalno, osobno i inovativno pričanje priča, trebamo raditi na sličan način kao Netflix ili HBO. Smatram da to može samo pojačati interes za kinom. Bez takvih platformi, mislim da bi interes za europski film i njegova promocija, te neeuropski film, odnosno film koji nije uspješan samo na domaćem tržištu nego i u cijeloj Europi, bilo jako teško stvoriti. Potrebna nam je moćna promocija i produkcija.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => EKSKLUZIVNO ZA SD [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [extra_fields_search] => EKSKLUZIVNO ZA SD 1 1 1 1 1 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-12-14 08:19:02 [created_by] => 3175 [created_by_alias] => Marko Njegić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-12-15 22:24:42 [modified_by] => 3175 [publish_up] => 2020-12-15 18:08:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 243 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 286 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta filma i televizije. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, film, tv [secure] => 0 [page_title] => Film & TV [page_description] => Slobodna Dalmacija - Najveće dnevne novine u Dalmaciji [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/12\/14\/15548402.jpg","\/images\/slike\/2020\/12\/14\/15547128.jpg","\/images\/slike\/2020\/12\/14\/15548396.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Dominika Zarzycka\/NurPhoto","EFA","Dominika Zarzycka\/NurPhoto"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1337","k_15548402_1280.jpg":"1280x1280","k_15548402_1024.jpg":"1024x1024","k_15548402_640.jpg":"640x640","k_15548402_480.jpg":"480x480","k_15548402_340.jpg":"340x340","k_15548402_220.jpg":"220x220","o_15548402_1280.jpg":"1280x891","o_15548402_1024.jpg":"1024x713","o_15548402_640.jpg":"640x445","o_15548402_480.jpg":"480x334","o_15548402_340.jpg":"340x236","o_15548402_220.jpg":"220x153","h_15548402_1280.jpg":"1280x854","h_15548402_1024.jpg":"1024x683","h_15548402_640.jpg":"640x427","h_15548402_480.jpg":"480x320","h_15548402_340.jpg":"340x227","h_15548402_220.jpg":"220x147","pp_15548402_1280.jpg":"1006x1280","pp_15548402_1024.jpg":"805x1024","pp_15548402_640.jpg":"503x640","pp_15548402_480.jpg":"377x480","pp_15548402_340.jpg":"267x340","pp_15548402_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1638x2048","k_15547128_1280.jpg":"1280x1280","k_15547128_1024.jpg":"1024x1024","k_15547128_640.jpg":"640x640","k_15547128_480.jpg":"480x480","k_15547128_340.jpg":"340x340","k_15547128_220.jpg":"220x220","o_15547128_1280.jpg":"1280x1600","o_15547128_1024.jpg":"1024x1280","o_15547128_640.jpg":"640x800","o_15547128_480.jpg":"480x600","o_15547128_340.jpg":"340x425","o_15547128_220.jpg":"220x275","h_15547128_1280.jpg":"1280x854","h_15547128_1024.jpg":"1024x683","h_15547128_640.jpg":"640x427","h_15547128_480.jpg":"480x320","h_15547128_340.jpg":"340x227","h_15547128_220.jpg":"220x147","pp_15547128_1280.jpg":"1006x1280","pp_15547128_1024.jpg":"805x1024","pp_15547128_640.jpg":"503x640","pp_15547128_480.jpg":"377x480","pp_15547128_340.jpg":"267x340","pp_15547128_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2406","k_15548396_1280.jpg":"1280x1280","k_15548396_1024.jpg":"1024x1024","k_15548396_640.jpg":"640x640","k_15548396_480.jpg":"480x480","k_15548396_340.jpg":"340x340","k_15548396_220.jpg":"220x220","o_15548396_1280.jpg":"1280x1604","o_15548396_1024.jpg":"1024x1283","o_15548396_640.jpg":"640x802","o_15548396_480.jpg":"480x601","o_15548396_340.jpg":"340x426","o_15548396_220.jpg":"220x275","h_15548396_1280.jpg":"1280x854","h_15548396_1024.jpg":"1024x683","h_15548396_640.jpg":"640x427","h_15548396_480.jpg":"480x320","h_15548396_340.jpg":"340x227","h_15548396_220.jpg":"220x147","pp_15548396_1280.jpg":"1006x1280","pp_15548396_1024.jpg":"805x1024","pp_15548396_640.jpg":"503x640","pp_15548396_480.jpg":"377x480","pp_15548396_340.jpg":"267x340","pp_15548396_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 286 [name] => Film & TV [alias] => film-tv [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 8.0.18-9 [server_version] => 80018 [stat] => Uptime: 6127035 Threads: 86 Questions: 1110634732 Slow queries: 0 Opens: 205330 Flush tables: 3 Open tables: 1024 Queries per second avg: 181.267 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 9959268 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 46 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli [host] => 127.0.0.1 [user] => slobodna_admin [password] => BDNkcMPAG9tIErgj [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 3306 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/film-tv ) [additional_categories] => Array ( ) [link] => /kultura/film-tv/ne-smijemo-dopustiti-da-nas-koloniziraju-americke-platforme-apelira-nova-predsjednica-europske-filmske-akademije-agnieszka-holland-1064495 [printLink] => /kultura/film-tv/ne-smijemo-dopustiti-da-nas-koloniziraju-americke-platforme-apelira-nova-predsjednica-europske-filmske-akademije-agnieszka-holland-1064495?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 271056 [name] => euoscar [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => euoscar [link] => /tag/euoscar ) [1] => stdClass Object ( [id] => 625690 [name] => Agniezska Holland [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-12-15 19:11:28 [main_article_id] => 0 [alias] => agniezska-holland [link] => /tag/agniezska-holland ) [2] => stdClass Object ( [id] => 609952 [name] => europski filmovi [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-06-07 15:02:12 [main_article_id] => 0 [alias] => europski-filmovi [link] => /tag/europski-filmovi ) [3] => stdClass Object ( [id] => 620495 [name] => ekskluzivni intervju [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-10-16 10:30:22 [main_article_id] => 0 [alias] => ekskluzivni-intervju [link] => /tag/ekskluzivni-intervju ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => EKSKLUZIVNO ZA SD [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Ne smijemo dopustiti da nas koloniziraju američke platforme, apelira nova predsjednica Europske filmske akademije Agnieszka Holland [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3175 [name] => Marko Njegić [username] => marko-njegi [email] => marko-njegi@sd.hr [password] => $2y$10$InymkgzsoQ8yBIABvfFbSu.rpTzqylffc4TDDFaRUJ8zdZUOeS5dS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/marko-njegic-3175 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1693 [gender] => m [description] => [image] => 1693.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1693.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/14/15548402.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Dominika Zarzycka/NurPhoto [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/14/15548402.jpg [title] => Dominika Zarzycka/NurPhoto ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/14/15547128.jpg [title] => EFA ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/12/14/15548396.jpg [title] => Dominika Zarzycka/NurPhoto ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Wim Wenders više nije predsjednik Europske filmske akademije. Naslijedila ga je Poljakinja Agnieszka Holland i postala prva žena na čelu EFA-e u povijesti. Holland je imenovana novom predsjednicom netom uoči dodjele nagrada EFA-e za koje je, zanimljivo, bila nominirana u kategoriji režije filma "Šarlatan". Iznenadilo ju je, kazala nam je u ekskluzivnom "Zoom" intervjuu, što mandat traje šest godina jer je ona mislila da traje tri, ali izrazila je nadu se da će u ovim teškim i izazovnim vremenima biti od pomoći.

- Činjenica da poznajem Akademiju i njezine probleme i izazove znači da sam dobar kandidat i moji kolege su to prepoznali. S obzirom na to da radim i u Europi i u svijetu, imam uvida u probleme koji nisu samo domaći nego i međunarodni. Zato sam odlučila kandidirati se. Također imam jedinstvene kvalitete jer sam redateljica i činjenica da je predsjednik Akademije redatelj, a ne producent, pokazuje koje vrijednosti Akademija cijeni: kreativne vrijednosti i slobode. Isto tako je važno da su izabrali mene jer do sada su presjedavajući bili isključivo muškarci – ističe Holland, koja to što žena presjedava Akademijom više smatra promjenom imidža.

Sreća da Wenders nije 'macho'

- Wim Wenders nije "macho" (smijeh) pa neće doći do šokantne promjene, ali imidž je drugačiji. To je od osobite važnosti za ženske filmašice jer im daje nadu i sigurnost da je moguće uspjeti na tom polju. Moj pristup je malo drugačiji jer moji prioriteti i vrijednosti se sigurno razlikuju od onih većine kolega. Neću ulaziti u detalje jer to zahtijeva duboke feminističke analize stvarnosti, ali - sve u svemu - mislim da su žene bolje opremljene za izazov modernih i suvremenih problema.

I u pandemiji smo mogli vidjeti, osobito u prvom valu koji je svih iznenadio: zemlje koje su se najbolje nosile sa situacijom su vodile žene. Njemačka, Finska, Novi Zeland, Tajvan i neke druge. Naravno, glupo je generalizirati i naglašavati da su muškarci drukčiji od žena i obrnuto, ali mislim da se radi o tome da je životno iskustvo žena drugačije. No, promjene su vidljive u cijeloj industriji. Koristim riječ "industrija" iako to baš nije europska riječ, ali svejedno se radi o vrsti industrije.

Za redateljice, scenaristice i producentice #MeToo je inicirao tu promjenu u nekim europskim zemljama. Osobito u Skandinaviji, točnije u Švedskoj i Norveškoj, lokalna filmska zajednica je odlučila uvesti kvote i dati ženama 50 posto stipendija i sredstava. Ove godine vidimo prve rezultate jer filmove odabrane iz Skandinavije su režirale žene. Ako polovici čovječanstva koja nije imala glas date pravo glasa, a u Europi oko 18-19 posto žena snima filmove, sada je ta brojka dosegla 50-ak posto, a u Americi uvijek vlada konstanta.

Publika se mijenja jer novi naraštaj žena formira svoj identitet i ne samo da žele pravo glasa, nego žele da sadržaj koji gledaju odgovara njihovim iskustvima. To vidimo i u reakcijama publike koje je vidljivo na box-officeu. Prošle godine, ili prije dvije godine, prvi put je film sa ženama u glavnim ulogama zaradio više novca od onoga s muškim glumcima.

Ta je promjena vidljiva i osjetljiva sam na to, jer s obzirom da dolazim iz Poljske vidim svoje "sestre" kako na ulicama Poljske prosvjeduju protiv uskraćivanja ženskih prava. Vidim potpuno novi naraštaj, što je i prije pet godina bilo nemoguće. Da ne govorim o periodu prije deset ili 15 godina. Mislim da filmaši ne samo da moraju biti osjetljivi na tu promjenu nego je moraju i predvidjeti i naslutiti da dolazi. Tek onda možemo biti zanimljivi, atraktivni i utjecajni - govori Holland i dotiče se najvećih izazova idućih godina.

Europski vs. američki film

- Izazovi su novi jer kad sam se kandidirala bili su manji. Sada vlada pandemija i nastala je nasilna pauza u filmskoj ekonomiji i produkciji. Vidimo da se neki trendovi koje promatramo proteklih 10-15 godina ubrzavaju i da bi nezavisna kinodistribucija i kinodistribucija općenito mogla biti u smrtnoj opasnosti. Mislim da novonastalu prijetnju moramo prihvatiti kao stvarnost, ali i kao izazov i priliku da obnovimo i ponovno formiramo stav o kinu. I kako općenito možemo sačuvati europski film.

Europski film se razlikuje od američkog u pristupu i u vrijednostima, osobniji je i više obilježen režijom. Kako vratiti mlađu publiku koja je dijelom otišla iz kina i prije COVID-a, zahvaljujući internetskoj revoluciji i različitim formatima filma koji su dostupni. Također, postoji mogućnost da se dio publike neće vratiti u kina nakon COVID-a. Pitanje je kako možemo pobijediti i preživjeti te biti u još boljoj formi nego prije ovog udarca – razmišlja Holland i nastavlja:

- Digitalne plaforme bez sumnje rastu i nastavit će rasti, ali jednako tako naš cilj je očuvati i ojačati kinodistribuciju filma. Naravno, to je sociološki i ekonomski izazov. Moramo analizirati trendove i pronaći najbolji način da publiku, osobito mladu publiku, privučemo u kino. Glavni je cilj povećati kvalitetu filmova. Cijenim kinokulturu i mislim da je cijenimo svi mi koji smo filmaši, filmski kritičari ili novinari.

Činjenica je da nije isto gledamo li film na laptopu ili na televizoru ili ako odemo u mrak kina okruženi drugim ljudima i tijekom dva sata prolazimo kroz intenzivno iskustvo. Za mene je gledanje filma u kinu senzualno i emocionalno iskustvo, kad ga gledamo kući to je drugačije. Važno je da se stvori potreba da ljudi napuste svoje domove, osobito nakon ove pandemije. Ja sam osobno na neki način postala autistična nakon dana i mjeseci provedenih u izolaciji i života koji se svodi na "Zoom".

Da bi nam život bio kvalitetan, moramo dijeliti životna iskustva. Na tom polju kino je ključno. Tu je i pitanje koncentracije. Osobno oko sebe imam pet naprava i dok nešto gledam ili čitam, informacije mi iskaču s raznih web stranica, medijskih portala itd. Rijetko gledam film ili čitam knjigu duže od 20-ak minuta. Moramo nekako postati fokusiraniji i više zen, moramo više živjeti u sadašnjosti, a ne stalno bježati. Da bi ljudi došli u kino, filmovi moraju biti puno atraktivniji i puno hrabriji, provokativniji i neočekivani. Moramo pobijediti vraga kvalitetom i napornim radom. Također, da bismo rekreirali kvalitetu europskog filma, moramo opet stvoriti atrakciju europskog filma. Isto vrijedi za TV i druge formate – smatra Holland, koja je svjesna da sve najveće platforme drže Amerikanci.

- Točno. Moja ideja je da se stvori paneuropska platforma. Činjenica da to još nismo napravili pokazuje koliko smo lijeni i razmaženi. Pogledajte Francuze, osnovali su Canal+ daleko prije HBO-a i sličnih kanala. Ostali su na istoj razini, nisu riskirali i rasli. Nisu imali ambiciju da postanu paneuropski i globalni. Moramo ih sustići, a ne dopustiti da nas koloniziraju američke platforme. Netflix je jako pametan. Zahvalna sam što postoji jer moji prijatelji i kolege i ja možemo raditi zbog njih.

Zanimljivo im je raditi i producirati u drugim zemljama, na lokalnim jezicima. Nije ih strah lokalne tematike, ali se ne bave kulturološkim razlikama i rade stvari koje funkcioniraju i u Poljskoj i u Španjolskoj i u Njemačkoj, a ujedno su i globalne. Slično kao i hollywoodski film, veliki uspjeh američkog filma je na neki način ubio američku kulturu. Filmovi više nisu američki, generički su jer moraju biti dostupni u cijelom svijetu. Tipične američke teme i žanrovi su praktički nestali. Kao na primjer, socio-političke teme, vesterni itd.

Ako ostanemo samo na velikim američkim platformama, europski film neće imati šanse. Na kraju dana, festivali više nisu mjesta na kojima se predstavljaju novi filmovi. Festivali su jako pametni u ophođenju s platformama: ako se sjećate skandala u Cannesu kad su izbacili Netflix iz konkurencije. Sada Netflixu festival nije potreban, a Netflix je potreban nama da bi mogli promovirati i producirati svoj rad, ali oni neće producirati filmove za Cannes jer to im nije ekonomski zanimljivo. Mogu kupiti nešto što već postoji, no promocija je za njih još daleko. Moramo formirati platformu koja odgovara nezavisnijim i kompleksnijim standardima kvalitete – planira Holland.

Trebamo EU zvijezde

Komentari na Facebook stranici EFA-e predlažu da se osnuje streaming servis za europske filmove, o čemu, dakle, razmišlja i Holland, ali istovremeno i hvalevrijedno želi očuvati i samo kino. Pitamo je kako će balansirati između te dvije stvari, odnosno ako se formira platforma za europski film, hoće li to razmaziti "digitalne generacije" kao što su ih razmazile i američke platforme.

- Mislim da su platforme i kina povezani, tu postoji sinergija. Da bismo obnovili snagu europskog filma, trebaju nam i europske zvijezde. Članovi EFA odbora svake godine pokušavaju privući zvijezde da dođu na ceremoniju otvaranja i da budu prezenteri na dodjeli te da šire europske vrijednosti u svjetskom filmu. Shvatili smo da praktički ne postoje europske zvijezde mlađe od 60 godina. Osim onih koji glume u američkim produkcijama. Ako su europski glumci popularni, to je zbog "Igre prijestolja" ili drugih TV serija i blockbuster-filmova koje uglavnom financiraju američke korporacije.

Znate, filmske zvijezde su veliki glumci koje poznajete i pratite i aktraktivni su, ali naš film nije bio zainteresiran za stvaranje takvih zvijezda. Situacija se jako brzo mijenja i neće postojati samo "streaming" servisi koje poznajemo danas, nego i druge vrste formata. Da bismo održali na životu kreativnost i kina i da bismo imali platformu za specifično, univerzalno, osobno i inovativno pričanje priča, trebamo raditi na sličan način kao Netflix ili HBO. Smatram da to može samo pojačati interes za kinom. Bez takvih platformi, mislim da bi interes za europski film i njegova promocija, te neeuropski film, odnosno film koji nije uspješan samo na domaćem tržištu nego i u cijeloj Europi, bilo jako teško stvoriti. Potrebna nam je moćna promocija i produkcija.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Dominika Zarzycka/NurPhoto EFA Dominika Zarzycka/NurPhoto
EFA
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/film-tv/ne-smijemo-dopustiti-da-nas-koloniziraju-americke-platforme-apelira-nova-predsjednica-europske-filmske-akademije-agnieszka-holland-1064495 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=85eb3cb0ecaac2927e39ab4b7951dfe076968cb9 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ne+smijemo+dopustiti+da+nas+koloniziraju+ameri%C4%8Dke+platforme%2C+apelira+nova+predsjednica+Europske+filmske+akademije+Agnieszka+Holland&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fne-smijemo-dopustiti-da-nas-koloniziraju-americke-platforme-apelira-nova-predsjednica-europske-filmske-akademije-agnieszka-holland-1064495 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fne-smijemo-dopustiti-da-nas-koloniziraju-americke-platforme-apelira-nova-predsjednica-europske-filmske-akademije-agnieszka-holland-1064495 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => EKSKLUZIVNO ZA SD [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) )
StoryEditorOCM
Film & TVEKSKLUZIVNO ZA SD

Ne smijemo dopustiti da nas koloniziraju američke platforme, apelira nova predsjednica Europske filmske akademije Agnieszka Holland

Piše Marko Njegić
15. prosinca 2020. - 19:08

Wim Wenders više nije predsjednik Europske filmske akademije. Naslijedila ga je Poljakinja Agnieszka Holland i postala prva žena na čelu EFA-e u povijesti. Holland je imenovana novom predsjednicom netom uoči dodjele nagrada EFA-e za koje je, zanimljivo, bila nominirana u kategoriji režije filma "Šarlatan". Iznenadilo ju je, kazala nam je u ekskluzivnom "Zoom" intervjuu, što mandat traje šest godina jer je ona mislila da traje tri, ali izrazila je nadu se da će u ovim teškim i izazovnim vremenima biti od pomoći.

- Činjenica da poznajem Akademiju i njezine probleme i izazove znači da sam dobar kandidat i moji kolege su to prepoznali. S obzirom na to da radim i u Europi i u svijetu, imam uvida u probleme koji nisu samo domaći nego i međunarodni. Zato sam odlučila kandidirati se. ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
19. svibanj 2024 00:01