stdClass Object ( [id] => 1038029 [title] => U Hrvatskoj su ljudi više zainteresirani za ples nego u Portugalu, kaže Daniel Cardoso uoči večerašnje premijere plesne predstave ‘Correr o Fado‘ [alias] => u-hrvatskoj-su-ljudi-vise-zainteresirani-za-ples-nego-u-portugalu-kaze-daniel-cardoso-uoci-vecerasnje-premijere-plesne-predstave-correr-o-fado [catid] => 288 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Portugalski koreograf Daniel Cardoso sa splitskim baletnim ansamblom HNK priprema plesnu predstavu "Correr o Fado"/ "Fado u trku", koja će se premijerno izvesti 13. kolovoza, a potom i sutradan kao posljednja izvedba ovogodišnjeg Splitskog ljeta. Probe s plesačima preselile su se na sustipansku pozornicu i posljednja dva dana koreograf smatra veoma važnim za konačno dotjerivanje predstave.

Daniel Cardoso je s 43 godine izgradio zavidnu karijeru – nakon konzervatorija u Lisabonu otišao je "preko bare" gdje se usavršavao u školi ikone američkog modernog baleta, Marthe Graham, u čijoj trupi je bio solist, a potom u newyorškoj Joffrey Ballet School. Plešući, surađivao je s mnogim američkim koreografima, kao što je Peter Schaufuss, Robert Wilson, Maurice Béjart i drugi. Nakon povratka u Portugal 2005. osniva vlastitu kompaniju, Quorum, te ostvaruje međunarodni uspjeh. Koreografirao je tridesetak predstava za Quorum balet, za baletne škole u Danskoj, Vaganova akademiju ruskog Kirov baleta​, te nekoliko kompanija u Portugalu, među kojima i za Nacionalni konzervatorij u Lisabonu te Nacionalni konzervatorij Madeira.
Uoči izlaska pred publiku, s ovim elokventnim Portugalcem razgovaramo o njegovu životnom putu, Portugalu, fadu, Splitu, a za početak me zanimalo koliko ga je američko iskustvo oblikovalo kao umjetnika, koreografa.

---

image
Prizor s proba sustipanske plesne predstave
Tom Dubravec/hanza media
---

– Ono što sam stvarno tamo naučio je kako se radi i kako napraviti mnogo stvari u kratkom razdoblju. Dok sam živio u New Yorku sve se odvijalo vrlo brzo i sve je bilo efikasno. Bilo je – ili uskoči u vlak ili će ti pobjeći. Bio sam vrlo mlad, u Americi sam bio između 18. i 24. godine, i gledajući unatrag, bilo je jako dobro. Osposobljen sam da mogu raditi više stvari istovremeno, kvalitetno i u kratkom vremenu. Kad je riječ o koreografiranju, iako sam radio s mnogim američkim umjetnicima i uvijek me pitaju za utjecaj Marthe Graham, mislim da se on ne vidi u mom radu. Naravno, moji temelji modernog plesa dolaze iz njezine škole, ali moj plesni vokabular je drukčiji. Želim imati svoj vlastiti izraz, ne želim raditi kao drugi. Naporno sam radio da pronađem svoj plesni jezik, da budem iskren u onome što radim, u što vjerujem.

POVRATAK DOMA

S kojim ste se motivom vratili kući? Zbog nostalgije ili poslovnih prilika?

– U Americi sam obavio ono što sam htio, radio sam s ljudima s kojima sam želio, i bilo je dosta. Želio sam nešto drugo, novo. Nakon toga sam plesao u Brazilu i Danskoj, sveukupno sam izvan Portugala bio jedanaest godina, radeći na različitim mjestima. Odlučio sam otići kući jer je karijera plesača vrlo kratka. U 28. godini razmišljao sam da mi je ostalo još možda deset godina i da ih ne želim proživjeti izvan moje zemlje. Želio sam biti tamo gdje mi je obitelj.

No, kad sam se vratio, za ples je bilo loše vrijeme. Kompanija za koju sam htio raditi, Zaklada Gulbenkian, zatvorila se istog mjeseca kada sam stigao u Lisabon, 2005. godine. A to je bilo jedino mjesto gdje sam mogao raditi! Još dok sam bio dijete, roditelji su znali govoriti: "Gdje god da radiš u svijetu, Gulbenkian uvijek čeka". Kad se to dogodilo, osnovao sam svoju kompaniju, prije 15 godina. Bio sam mlad, ali čim sam krenuo, brzo je rasla, postala velika. Da se vratim na vaše pitanje: želio sam se vratiti kući da bih pridonosio plesu u Portugalu na najbolji način. I još uvijek to radim.

---

image
Splitski ansambl je vrlo dobar, ima plesača različitog profila, zanimljivih, kaže Cardoso
Tom Dubravec/hanza media
---

Koliko je popularno školovati se kao plesač u vašoj zemlji?

–​ Za umjetnost općenito Portugal je kompliciran. U zemljama na jugu svi većinom žele ući u sport, nogomet. Moja plesna kompanija bi u nekoj drugoj zemlji bila – fiju! – neka druga priča. Ali ja želim biti baš tamo i tamo doprinijeti. Nizak je interes za sve umjetnosti, ali za ples je najniži. Opera, kazalište, drama, pa tek onda ples. Putovao sam mnogo, za razliku od Hrvatske i drugih zemalja gdje sam radio, portugalski plesači nemaju publiku. Nema tradicije plesa, nema ljudi koji su povezani s njim. Tako da mi tek moramo izgraditi povijest, to je neki moj cilj za budućnost. Jer prije 1974. je bilo razdoblje diktature u Portugalu, tako da nije bilo plesa. Zero, nula.

Dakle, sve oko plesa počinje od 1974. godine. Sad imamo dobre škole, nacionalni konzervatorij koji stvara vrlo dobre plesače i svuda su po svijetu. Jedan od njih je prvak u britanskom Kraljevskom baletu. Ima dobrih klasičnih škola, ima puno dobrih privatnih škola, kompanija, pa nacionalni balet za koji mislim da bi mogao biti još bolji, ali je dobra kompanija... Puno potencijala, ali ne toliko političkog interesa da bi se raslo. Ali to je izazov! Hrvatsku ne poznajem dobro, ali vidim da su ljudi mnogo više zainteresirani za umjetnost, žele u kazalište, što je u Portugalu problem. Moramo se boriti za publiku. Za "Correr o Fado" morao sam stvoriti publiku, i internacionalnu, i u mojoj zemlji. Sporo, tijekom mnogo godina, ali to je jedini način za doći do nje.

PRIDOBIVANJE PUBLIKE

Ima li "Correr o Fado" poveznica s našom kulturom?

– Ova predstava je o muškarcima i ženama, o njihovu mjestu u društvu, s malo šale i vrlo je lagana. Mislim da je u našim zemljama položaj muškarca u društvu sličan. Imamo različite kulture, u različitim smo dijelovima svijeta, ali smo bliski u tome.

Koja vas je ideja vodila stvarajući je?

–​ Fado nije samo zvuk, on je vrlo poetičan, stihovi su mu predivni. Moj komad predstavlja cjelinu s nizom malih priča, svaki par na pozornici priča različitu priču. Znači, ljudi koji ne razumiju stihove, u zemljama kao što je Hrvatska, mogu razumjeti što se događa na sceni, i povezati se s tim. Naravno, svi imaju neku svoju interpretaciju, ali to je ono što volim u modernom plesu, da imaš prostora za gledanje i svoju interpretaciju. U nekim dijelovima predstave želim napraviti nešto kontradiktorno od onoga što ti glazba govori. Želim pobjeći od melankolije i tuge s kojom je fado povezan. Jer, Portugalci znaju da fado ima i neku drugu stranu, smiješnu i laganu, zaigranu. U nešto manje od sat vremena predstava nudi mnogo emocija, uspona i padova, kao i u životu.

---

image
Splitski plesači krenuli su ozbiljno
Tom Dubravec/hanza media
---

Odabrali ste glazbu Marize, Amalie Rodrigues, Jorge Fernanda, Raul Ferraoa i drugih, po kojem ste je kriteriju birali?

– Želio sam glazbu koju će ljudi prepoznati izvan Portugala. Birao sam različite autore, ne samo jednu vrst zvuka. Fado je unutar sebe vrlo različit, od autora do autora, a želio sam i tu atmosferu emotivnih uspona i padova, kako sam rekao. Ali da se svidi publici, da je dobijem, da bude dobra predstava i onakva kakvu ja želim raditi. Nije bilo lako naći tu finu liniju, a da ne ispadneš komercijalan. Dakle, da se svidi i publici i da radiš nešto u što vjeruješ.

"Correr o Fado" je putovao, u koje sve zemlje?
– U 16 zemalja, plesao se u Južnoj Americi, Aziji, mnogo u Europi. Negdje su tražili i više puta da ponovimo predstavu, opet i opet. Nakon ovoga, producenti su tražili da napravim i neki drugi fado komad, i napravio sam još jedan. Također s vodom na pozornici. Napravio sam to jer su me tražili, ne zbog toga što sam bio zainteresiran, ipak vodim privatnu kompaniju. Mislim da je najbolje kod ove predstave da gdje god da odemo, na kraju se svi isto osjećamo. U Ekvadoru, Tajlandu... uvijek isto. Zanimljivo je to.

Kakva je bila suradnja sa splitskim baletnim ansamblom?

– Kad radim s novim ansamblom, plesači nisu naviknuti na moj plesni jezik. Najteže je stvoriti povjerenje. Ne radim tako da zapovijedam što bi oni morali izvesti. Pronalazim način da mi povjeruju i da naprave na kraju ono što želim da naprave. To je proces koji traje. Ansambl je vrlo dobar, ima plesača različitog profila, zanimljivih. Na početku je bilo kod nekih malo distance, ali svi su krenuli ozbiljno, rade puno, žele najbolje. Ima puno posla do posljednje probe. Ima i vode na sceni, njihova prva reakcija da je to malo ludo je normalna. Ali imamo vremena za napraviti pravu stvar za publiku.

Prvi put ste u Splitu?

– Prvi put u Hrvatskoj. Putovao sam mnogo, u Splitu i Hrvatskoj sam bio kao mali, no ne sjećam se. Roditelji su mi pričali. Hrvati su fantastični, ugodni, osjećam se dobrodošlo. Grad je predivan, zaljubio sam se u njega. Priroda, more, otoci... Nemam puno vremena, ali bio sam u Supetru i Bolu, na plaži, bio sam kompletno zaljubljen. Rekao sam kćeri da ćemo se vratiti ovdje na odmor. Divno mjesto.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => 66. splitsko ljeto [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) ) [extra_fields_search] => 66. splitsko ljeto 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-08-11 13:06:32 [created_by] => 3139 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-08-13 12:19:06 [modified_by] => 3139 [publish_up] => 2020-08-13 11:52:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 41 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 288 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta kazališnog života. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, kazalište [secure] => 0 [page_title] => Kazalište [page_description] => Slobodna Dalmacija - Najveće dnevne novine u Dalmaciji [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355262.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355492.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355488.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355504.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355506.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355512.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355510.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355520.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355480.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355476.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355474.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355472.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355470.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355276.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355260.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355502.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355496.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355484.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355508.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355482.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/11\/14355478.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","TTom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media","Tom Dubravec\/hanza media"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Daniel Cardoso: U ne\u0161to manje od sat vremena predstava nudi mnogo emocija, uspona i padova, kao i u \u017eivotu","Voda ne smeta \u017earu splitskih plesa\u010da","","","","","","","","","","","","Kad se upute slu\u0161aju sa smije\u0161kom","Daniel Cardoso: Mislim da je u Portugalu i Hrvatskoj polo\u017eaj mu\u0161karca u dru\u0161tvu sli\u010dan","Ima i vode na sceni, prva reakcija plesa\u010da bila je da je to malo ludo je normalna","Splitski plesa\u010di krenuli su ozbiljno","Prizor s proba sustipanske plesne predstave","I ovaj pokret govori o kvaliteti splitskih plesa\u010da","Portugalski koreograf ostavio je prostor za gledanje i za svoju interpretaciju","Splitski ansambl je vrlo dobar, ima plesa\u010da razli\u010ditog profila, zanimljivih, ka\u017ee Cardoso"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1274","k_14355262_1280.jpg":"1280x1280","k_14355262_1024.jpg":"1024x1024","k_14355262_640.jpg":"640x640","k_14355262_480.jpg":"480x480","k_14355262_340.jpg":"340x340","k_14355262_220.jpg":"220x220","o_14355262_1280.jpg":"1280x849","o_14355262_1024.jpg":"1024x679","o_14355262_640.jpg":"640x424","o_14355262_480.jpg":"480x318","o_14355262_340.jpg":"340x225","o_14355262_220.jpg":"220x145","h_14355262_1280.jpg":"1280x854","h_14355262_1024.jpg":"1024x683","h_14355262_640.jpg":"640x427","h_14355262_480.jpg":"480x320","h_14355262_340.jpg":"340x227","h_14355262_220.jpg":"220x147","pp_14355262_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355262_1024.jpg":"805x1024","pp_14355262_640.jpg":"503x640","pp_14355262_480.jpg":"377x480","pp_14355262_340.jpg":"267x340","pp_14355262_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1377","k_14355492_1280.jpg":"1280x1280","k_14355492_1024.jpg":"1024x1024","k_14355492_640.jpg":"640x640","k_14355492_480.jpg":"480x480","k_14355492_340.jpg":"340x340","k_14355492_220.jpg":"220x220","o_14355492_1280.jpg":"1280x918","o_14355492_1024.jpg":"1024x734","o_14355492_640.jpg":"640x459","o_14355492_480.jpg":"480x344","o_14355492_340.jpg":"340x243","o_14355492_220.jpg":"220x157","h_14355492_1280.jpg":"1280x854","h_14355492_1024.jpg":"1024x683","h_14355492_640.jpg":"640x427","h_14355492_480.jpg":"480x320","h_14355492_340.jpg":"340x227","h_14355492_220.jpg":"220x147","pp_14355492_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355492_1024.jpg":"805x1024","pp_14355492_640.jpg":"503x640","pp_14355492_480.jpg":"377x480","pp_14355492_340.jpg":"267x340","pp_14355492_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1377","k_14355488_1280.jpg":"1280x1280","k_14355488_1024.jpg":"1024x1024","k_14355488_640.jpg":"640x640","k_14355488_480.jpg":"480x480","k_14355488_340.jpg":"340x340","k_14355488_220.jpg":"220x220","o_14355488_1280.jpg":"1280x918","o_14355488_1024.jpg":"1024x734","o_14355488_640.jpg":"640x459","o_14355488_480.jpg":"480x344","o_14355488_340.jpg":"340x243","o_14355488_220.jpg":"220x157","h_14355488_1280.jpg":"1280x854","h_14355488_1024.jpg":"1024x683","h_14355488_640.jpg":"640x427","h_14355488_480.jpg":"480x320","h_14355488_340.jpg":"340x227","h_14355488_220.jpg":"220x147","pp_14355488_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355488_1024.jpg":"805x1024","pp_14355488_640.jpg":"503x640","pp_14355488_480.jpg":"377x480","pp_14355488_340.jpg":"267x340","pp_14355488_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1373","k_14355504_1280.jpg":"1280x1280","k_14355504_1024.jpg":"1024x1024","k_14355504_640.jpg":"640x640","k_14355504_480.jpg":"480x480","k_14355504_340.jpg":"340x340","k_14355504_220.jpg":"220x220","o_14355504_1280.jpg":"1280x915","o_14355504_1024.jpg":"1024x732","o_14355504_640.jpg":"640x457","o_14355504_480.jpg":"480x343","o_14355504_340.jpg":"340x243","o_14355504_220.jpg":"220x157","h_14355504_1280.jpg":"1280x854","h_14355504_1024.jpg":"1024x683","h_14355504_640.jpg":"640x427","h_14355504_480.jpg":"480x320","h_14355504_340.jpg":"340x227","h_14355504_220.jpg":"220x147","pp_14355504_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355504_1024.jpg":"805x1024","pp_14355504_640.jpg":"503x640","pp_14355504_480.jpg":"377x480","pp_14355504_340.jpg":"267x340","pp_14355504_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1132","k_14355506_1280.jpg":"1280x1280","k_14355506_1024.jpg":"1024x1024","k_14355506_640.jpg":"640x640","k_14355506_480.jpg":"480x480","k_14355506_340.jpg":"340x340","k_14355506_220.jpg":"220x220","o_14355506_1280.jpg":"1280x754","o_14355506_1024.jpg":"1024x603","o_14355506_640.jpg":"640x377","o_14355506_480.jpg":"480x283","o_14355506_340.jpg":"340x200","o_14355506_220.jpg":"220x129","h_14355506_1280.jpg":"1280x854","h_14355506_1024.jpg":"1024x683","h_14355506_640.jpg":"640x427","h_14355506_480.jpg":"480x320","h_14355506_340.jpg":"340x227","h_14355506_220.jpg":"220x147","pp_14355506_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355506_1024.jpg":"805x1024","pp_14355506_640.jpg":"503x640","pp_14355506_480.jpg":"377x480","pp_14355506_340.jpg":"267x340","pp_14355506_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1131","k_14355512_1280.jpg":"1280x1280","k_14355512_1024.jpg":"1024x1024","k_14355512_640.jpg":"640x640","k_14355512_480.jpg":"480x480","k_14355512_340.jpg":"340x340","k_14355512_220.jpg":"220x220","o_14355512_1280.jpg":"1280x754","o_14355512_1024.jpg":"1024x603","o_14355512_640.jpg":"640x377","o_14355512_480.jpg":"480x282","o_14355512_340.jpg":"340x200","o_14355512_220.jpg":"220x129","h_14355512_1280.jpg":"1280x854","h_14355512_1024.jpg":"1024x683","h_14355512_640.jpg":"640x427","h_14355512_480.jpg":"480x320","h_14355512_340.jpg":"340x227","h_14355512_220.jpg":"220x147","pp_14355512_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355512_1024.jpg":"805x1024","pp_14355512_640.jpg":"503x640","pp_14355512_480.jpg":"377x480","pp_14355512_340.jpg":"267x340","pp_14355512_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1218","k_14355510_1280.jpg":"1280x1280","k_14355510_1024.jpg":"1024x1024","k_14355510_640.jpg":"640x640","k_14355510_480.jpg":"480x480","k_14355510_340.jpg":"340x340","k_14355510_220.jpg":"220x220","o_14355510_1280.jpg":"1280x812","o_14355510_1024.jpg":"1024x649","o_14355510_640.jpg":"640x406","o_14355510_480.jpg":"480x304","o_14355510_340.jpg":"340x215","o_14355510_220.jpg":"220x139","h_14355510_1280.jpg":"1280x854","h_14355510_1024.jpg":"1024x683","h_14355510_640.jpg":"640x427","h_14355510_480.jpg":"480x320","h_14355510_340.jpg":"340x227","h_14355510_220.jpg":"220x147","pp_14355510_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355510_1024.jpg":"805x1024","pp_14355510_640.jpg":"503x640","pp_14355510_480.jpg":"377x480","pp_14355510_340.jpg":"267x340","pp_14355510_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1389","k_14355520_1280.jpg":"1280x1280","k_14355520_1024.jpg":"1024x1024","k_14355520_640.jpg":"640x640","k_14355520_480.jpg":"480x480","k_14355520_340.jpg":"340x340","k_14355520_220.jpg":"220x220","o_14355520_1280.jpg":"1280x926","o_14355520_1024.jpg":"1024x740","o_14355520_640.jpg":"640x463","o_14355520_480.jpg":"480x347","o_14355520_340.jpg":"340x245","o_14355520_220.jpg":"220x159","h_14355520_1280.jpg":"1280x854","h_14355520_1024.jpg":"1024x683","h_14355520_640.jpg":"640x427","h_14355520_480.jpg":"480x320","h_14355520_340.jpg":"340x227","h_14355520_220.jpg":"220x147","pp_14355520_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355520_1024.jpg":"805x1024","pp_14355520_640.jpg":"503x640","pp_14355520_480.jpg":"377x480","pp_14355520_340.jpg":"267x340","pp_14355520_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","k_14355480_1280.jpg":"1280x1280","k_14355480_1024.jpg":"1024x1024","k_14355480_640.jpg":"640x640","k_14355480_480.jpg":"480x480","k_14355480_340.jpg":"340x340","k_14355480_220.jpg":"220x220","o_14355480_1280.jpg":"1280x853","o_14355480_1024.jpg":"1024x682","o_14355480_640.jpg":"640x426","o_14355480_480.jpg":"480x320","o_14355480_340.jpg":"340x226","o_14355480_220.jpg":"220x146","h_14355480_1280.jpg":"1280x854","h_14355480_1024.jpg":"1024x683","h_14355480_640.jpg":"640x427","h_14355480_480.jpg":"480x320","h_14355480_340.jpg":"340x227","h_14355480_220.jpg":"220x147","pp_14355480_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355480_1024.jpg":"805x1024","pp_14355480_640.jpg":"503x640","pp_14355480_480.jpg":"377x480","pp_14355480_340.jpg":"267x340","pp_14355480_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1249","k_14355476_1280.jpg":"1280x1280","k_14355476_1024.jpg":"1024x1024","k_14355476_640.jpg":"640x640","k_14355476_480.jpg":"480x480","k_14355476_340.jpg":"340x340","k_14355476_220.jpg":"220x220","o_14355476_1280.jpg":"1280x832","o_14355476_1024.jpg":"1024x666","o_14355476_640.jpg":"640x416","o_14355476_480.jpg":"480x312","o_14355476_340.jpg":"340x221","o_14355476_220.jpg":"220x143","h_14355476_1280.jpg":"1280x854","h_14355476_1024.jpg":"1024x683","h_14355476_640.jpg":"640x427","h_14355476_480.jpg":"480x320","h_14355476_340.jpg":"340x227","h_14355476_220.jpg":"220x147","pp_14355476_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355476_1024.jpg":"805x1024","pp_14355476_640.jpg":"503x640","pp_14355476_480.jpg":"377x480","pp_14355476_340.jpg":"267x340","pp_14355476_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1393","k_14355474_1280.jpg":"1280x1280","k_14355474_1024.jpg":"1024x1024","k_14355474_640.jpg":"640x640","k_14355474_480.jpg":"480x480","k_14355474_340.jpg":"340x340","k_14355474_220.jpg":"220x220","o_14355474_1280.jpg":"1280x928","o_14355474_1024.jpg":"1024x742","o_14355474_640.jpg":"640x464","o_14355474_480.jpg":"480x348","o_14355474_340.jpg":"340x246","o_14355474_220.jpg":"220x159","h_14355474_1280.jpg":"1280x854","h_14355474_1024.jpg":"1024x683","h_14355474_640.jpg":"640x427","h_14355474_480.jpg":"480x320","h_14355474_340.jpg":"340x227","h_14355474_220.jpg":"220x147","pp_14355474_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355474_1024.jpg":"805x1024","pp_14355474_640.jpg":"503x640","pp_14355474_480.jpg":"377x480","pp_14355474_340.jpg":"267x340","pp_14355474_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1349","k_14355472_1280.jpg":"1280x1280","k_14355472_1024.jpg":"1024x1024","k_14355472_640.jpg":"640x640","k_14355472_480.jpg":"480x480","k_14355472_340.jpg":"340x340","k_14355472_220.jpg":"220x220","o_14355472_1280.jpg":"1280x899","o_14355472_1024.jpg":"1024x719","o_14355472_640.jpg":"640x449","o_14355472_480.jpg":"480x337","o_14355472_340.jpg":"340x238","o_14355472_220.jpg":"220x154","h_14355472_1280.jpg":"1280x854","h_14355472_1024.jpg":"1024x683","h_14355472_640.jpg":"640x427","h_14355472_480.jpg":"480x320","h_14355472_340.jpg":"340x227","h_14355472_220.jpg":"220x147","pp_14355472_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355472_1024.jpg":"805x1024","pp_14355472_640.jpg":"503x640","pp_14355472_480.jpg":"377x480","pp_14355472_340.jpg":"267x340","pp_14355472_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1311","k_14355470_1280.jpg":"1280x1280","k_14355470_1024.jpg":"1024x1024","k_14355470_640.jpg":"640x640","k_14355470_480.jpg":"480x480","k_14355470_340.jpg":"340x340","k_14355470_220.jpg":"220x220","o_14355470_1280.jpg":"1280x874","o_14355470_1024.jpg":"1024x699","o_14355470_640.jpg":"640x437","o_14355470_480.jpg":"480x327","o_14355470_340.jpg":"340x232","o_14355470_220.jpg":"220x150","h_14355470_1280.jpg":"1280x854","h_14355470_1024.jpg":"1024x683","h_14355470_640.jpg":"640x427","h_14355470_480.jpg":"480x320","h_14355470_340.jpg":"340x227","h_14355470_220.jpg":"220x147","pp_14355470_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355470_1024.jpg":"805x1024","pp_14355470_640.jpg":"503x640","pp_14355470_480.jpg":"377x480","pp_14355470_340.jpg":"267x340","pp_14355470_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1288","k_14355276_1280.jpg":"1280x1280","k_14355276_1024.jpg":"1024x1024","k_14355276_640.jpg":"640x640","k_14355276_480.jpg":"480x480","k_14355276_340.jpg":"340x340","k_14355276_220.jpg":"220x220","o_14355276_1280.jpg":"1280x858","o_14355276_1024.jpg":"1024x686","o_14355276_640.jpg":"640x429","o_14355276_480.jpg":"480x322","o_14355276_340.jpg":"340x228","o_14355276_220.jpg":"220x147","h_14355276_1280.jpg":"1280x854","h_14355276_1024.jpg":"1024x683","h_14355276_640.jpg":"640x427","h_14355276_480.jpg":"480x320","h_14355276_340.jpg":"340x227","h_14355276_220.jpg":"220x147","pp_14355276_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355276_1024.jpg":"805x1024","pp_14355276_640.jpg":"503x640","pp_14355276_480.jpg":"377x480","pp_14355276_340.jpg":"267x340","pp_14355276_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1272","k_14355260_1280.jpg":"1280x1280","k_14355260_1024.jpg":"1024x1024","k_14355260_640.jpg":"640x640","k_14355260_480.jpg":"480x480","k_14355260_340.jpg":"340x340","k_14355260_220.jpg":"220x220","o_14355260_1280.jpg":"1280x848","o_14355260_1024.jpg":"1024x678","o_14355260_640.jpg":"640x424","o_14355260_480.jpg":"480x318","o_14355260_340.jpg":"340x225","o_14355260_220.jpg":"220x145","h_14355260_1280.jpg":"1280x854","h_14355260_1024.jpg":"1024x683","h_14355260_640.jpg":"640x427","h_14355260_480.jpg":"480x320","h_14355260_340.jpg":"340x227","h_14355260_220.jpg":"220x147","pp_14355260_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355260_1024.jpg":"805x1024","pp_14355260_640.jpg":"503x640","pp_14355260_480.jpg":"377x480","pp_14355260_340.jpg":"267x340","pp_14355260_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1226","k_14355502_1280.jpg":"1280x1280","k_14355502_1024.jpg":"1024x1024","k_14355502_640.jpg":"640x640","k_14355502_480.jpg":"480x480","k_14355502_340.jpg":"340x340","k_14355502_220.jpg":"220x220","o_14355502_1280.jpg":"1280x817","o_14355502_1024.jpg":"1024x653","o_14355502_640.jpg":"640x408","o_14355502_480.jpg":"480x306","o_14355502_340.jpg":"340x217","o_14355502_220.jpg":"220x140","h_14355502_1280.jpg":"1280x854","h_14355502_1024.jpg":"1024x683","h_14355502_640.jpg":"640x427","h_14355502_480.jpg":"480x320","h_14355502_340.jpg":"340x227","h_14355502_220.jpg":"220x147","pp_14355502_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355502_1024.jpg":"805x1024","pp_14355502_640.jpg":"503x640","pp_14355502_480.jpg":"377x480","pp_14355502_340.jpg":"267x340","pp_14355502_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1355","k_14355496_1280.jpg":"1280x1280","k_14355496_1024.jpg":"1024x1024","k_14355496_640.jpg":"640x640","k_14355496_480.jpg":"480x480","k_14355496_340.jpg":"340x340","k_14355496_220.jpg":"220x220","o_14355496_1280.jpg":"1280x903","o_14355496_1024.jpg":"1024x722","o_14355496_640.jpg":"640x451","o_14355496_480.jpg":"480x338","o_14355496_340.jpg":"340x239","o_14355496_220.jpg":"220x155","h_14355496_1280.jpg":"1280x854","h_14355496_1024.jpg":"1024x683","h_14355496_640.jpg":"640x427","h_14355496_480.jpg":"480x320","h_14355496_340.jpg":"340x227","h_14355496_220.jpg":"220x147","pp_14355496_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355496_1024.jpg":"805x1024","pp_14355496_640.jpg":"503x640","pp_14355496_480.jpg":"377x480","pp_14355496_340.jpg":"267x340","pp_14355496_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1205","k_14355484_1280.jpg":"1280x1280","k_14355484_1024.jpg":"1024x1024","k_14355484_640.jpg":"640x640","k_14355484_480.jpg":"480x480","k_14355484_340.jpg":"340x340","k_14355484_220.jpg":"220x220","o_14355484_1280.jpg":"1280x803","o_14355484_1024.jpg":"1024x642","o_14355484_640.jpg":"640x401","o_14355484_480.jpg":"480x301","o_14355484_340.jpg":"340x213","o_14355484_220.jpg":"220x138","h_14355484_1280.jpg":"1280x854","h_14355484_1024.jpg":"1024x683","h_14355484_640.jpg":"640x427","h_14355484_480.jpg":"480x320","h_14355484_340.jpg":"340x227","h_14355484_220.jpg":"220x147","pp_14355484_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355484_1024.jpg":"805x1024","pp_14355484_640.jpg":"503x640","pp_14355484_480.jpg":"377x480","pp_14355484_340.jpg":"267x340","pp_14355484_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1276","k_14355508_1280.jpg":"1280x1280","k_14355508_1024.jpg":"1024x1024","k_14355508_640.jpg":"640x640","k_14355508_480.jpg":"480x480","k_14355508_340.jpg":"340x340","k_14355508_220.jpg":"220x220","o_14355508_1280.jpg":"1280x850","o_14355508_1024.jpg":"1024x680","o_14355508_640.jpg":"640x425","o_14355508_480.jpg":"480x319","o_14355508_340.jpg":"340x225","o_14355508_220.jpg":"220x146","h_14355508_1280.jpg":"1280x854","h_14355508_1024.jpg":"1024x683","h_14355508_640.jpg":"640x427","h_14355508_480.jpg":"480x320","h_14355508_340.jpg":"340x227","h_14355508_220.jpg":"220x147","pp_14355508_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355508_1024.jpg":"805x1024","pp_14355508_640.jpg":"503x640","pp_14355508_480.jpg":"377x480","pp_14355508_340.jpg":"267x340","pp_14355508_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1273","k_14355482_1280.jpg":"1280x1280","k_14355482_1024.jpg":"1024x1024","k_14355482_640.jpg":"640x640","k_14355482_480.jpg":"480x480","k_14355482_340.jpg":"340x340","k_14355482_220.jpg":"220x220","o_14355482_1280.jpg":"1280x848","o_14355482_1024.jpg":"1024x678","o_14355482_640.jpg":"640x424","o_14355482_480.jpg":"480x318","o_14355482_340.jpg":"340x225","o_14355482_220.jpg":"220x145","h_14355482_1280.jpg":"1280x854","h_14355482_1024.jpg":"1024x683","h_14355482_640.jpg":"640x427","h_14355482_480.jpg":"480x320","h_14355482_340.jpg":"340x227","h_14355482_220.jpg":"220x147","pp_14355482_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355482_1024.jpg":"805x1024","pp_14355482_640.jpg":"503x640","pp_14355482_480.jpg":"377x480","pp_14355482_340.jpg":"267x340","pp_14355482_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1396","k_14355478_1280.jpg":"1280x1280","k_14355478_1024.jpg":"1024x1024","k_14355478_640.jpg":"640x640","k_14355478_480.jpg":"480x480","k_14355478_340.jpg":"340x340","k_14355478_220.jpg":"220x220","o_14355478_1280.jpg":"1280x930","o_14355478_1024.jpg":"1024x744","o_14355478_640.jpg":"640x465","o_14355478_480.jpg":"480x349","o_14355478_340.jpg":"340x247","o_14355478_220.jpg":"220x159","h_14355478_1280.jpg":"1280x854","h_14355478_1024.jpg":"1024x683","h_14355478_640.jpg":"640x427","h_14355478_480.jpg":"480x320","h_14355478_340.jpg":"340x227","h_14355478_220.jpg":"220x147","pp_14355478_1280.jpg":"1006x1280","pp_14355478_1024.jpg":"805x1024","pp_14355478_640.jpg":"503x640","pp_14355478_480.jpg":"377x480","pp_14355478_340.jpg":"267x340","pp_14355478_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 288 [name] => Kazalište [alias] => kazaliste [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 4 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 8.0.18-9 [server_version] => 80018 [stat] => Uptime: 5824986 Threads: 77 Questions: 1044847012 Slow queries: 0 Opens: 185192 Flush tables: 3 Open tables: 1024 Queries per second avg: 179.373 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 9367649 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 45 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli [host] => 127.0.0.1 [user] => slobodna_admin [password] => BDNkcMPAG9tIErgj [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 3306 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/kazaliste ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 288 [name] => Kazalište [alias] => kazaliste [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/kazaliste ) ) [link] => /kultura/kazaliste/u-hrvatskoj-su-ljudi-vise-zainteresirani-za-ples-nego-u-portugalu-kaze-daniel-cardoso-uoci-vecerasnje-premijere-plesne-predstave-correr-o-fado-1038029 [printLink] => /kultura/kazaliste/u-hrvatskoj-su-ljudi-vise-zainteresirani-za-ples-nego-u-portugalu-kaze-daniel-cardoso-uoci-vecerasnje-premijere-plesne-predstave-correr-o-fado-1038029?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 614547 [name] => daniel cardoso [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-07 15:48:13 [main_article_id] => 0 [alias] => daniel-cardoso [link] => /tag/daniel-cardoso ) [1] => stdClass Object ( [id] => 615083 [name] => correr o fado [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-13 13:54:51 [main_article_id] => 0 [alias] => correr-o-fado [link] => /tag/correr-o-fado ) [2] => stdClass Object ( [id] => 615084 [name] => 66. splitsko ljeto ples [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-13 13:54:51 [main_article_id] => 0 [alias] => 66-splitsko-ljeto-ples [link] => /tag/66-splitsko-ljeto-ples ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => 66. splitsko ljeto [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => U Hrvatskoj su ljudi više zainteresirani za ples nego u Portugalu, kaže Daniel Cardoso uoči večerašnje premijere plesne predstave ‘Correr o Fado‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3139 [name] => Jasenka Leskur [username] => jasenka-leskur [email] => jasenka-leskur-stani-i@sd.hr [password] => $2y$10$yxLU5zfSBkK9E0Dw/xQ.FuGfjyguFIugXyk4eWGb5x2bk/KEJ9mPq [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 2023-10-13 14:31:49 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/jasenka-leskur-3139 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1657 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/edc0bc8cf76440b4ed51e0a3a7473ef9?s=100&default=https%3A%2F%2Frebuild.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355262.jpg [galleryCount] => 21 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Tom Dubravec/hanza media [mainImageDesc] => Daniel Cardoso: U nešto manje od sat vremena predstava nudi mnogo emocija, uspona i padova, kao i u životu [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355262.jpg [title] => Daniel Cardoso: U nešto manje od sat vremena predstava nudi mnogo emocija, uspona i padova, kao i u životu Tom Dubravec/hanza media ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355492.jpg [title] => Voda ne smeta žaru splitskih plesača Tom Dubravec/hanza media ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355488.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355504.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355506.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355512.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355510.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355520.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355480.jpg [title] => TTom Dubravec/hanza media ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355476.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [10] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355474.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [11] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355472.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [12] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355470.jpg [title] => Tom Dubravec/hanza media ) [13] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355276.jpg [title] => Kad se upute slušaju sa smiješkom Tom Dubravec/hanza media ) [14] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355260.jpg [title] => Daniel Cardoso: Mislim da je u Portugalu i Hrvatskoj položaj muškarca u društvu sličan Tom Dubravec/hanza media ) [15] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355502.jpg [title] => Ima i vode na sceni, prva reakcija plesača bila je da je to malo ludo je normalna Tom Dubravec/hanza media ) [16] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355496.jpg [title] => Splitski plesači krenuli su ozbiljno Tom Dubravec/hanza media ) [17] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355484.jpg [title] => Prizor s proba sustipanske plesne predstave Tom Dubravec/hanza media ) [18] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355508.jpg [title] => I ovaj pokret govori o kvaliteti splitskih plesača Tom Dubravec/hanza media ) [19] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355482.jpg [title] => Portugalski koreograf ostavio je prostor za gledanje i za svoju interpretaciju Tom Dubravec/hanza media ) [20] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/11/14355478.jpg [title] => Splitski ansambl je vrlo dobar, ima plesača različitog profila, zanimljivih, kaže Cardoso Tom Dubravec/hanza media ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Portugalski koreograf Daniel Cardoso sa splitskim baletnim ansamblom HNK priprema plesnu predstavu "Correr o Fado"/ "Fado u trku", koja će se premijerno izvesti 13. kolovoza, a potom i sutradan kao posljednja izvedba ovogodišnjeg Splitskog ljeta. Probe s plesačima preselile su se na sustipansku pozornicu i posljednja dva dana koreograf smatra veoma važnim za konačno dotjerivanje predstave.

Daniel Cardoso je s 43 godine izgradio zavidnu karijeru – nakon konzervatorija u Lisabonu otišao je "preko bare" gdje se usavršavao u školi ikone američkog modernog baleta, Marthe Graham, u čijoj trupi je bio solist, a potom u newyorškoj Joffrey Ballet School. Plešući, surađivao je s mnogim američkim koreografima, kao što je Peter Schaufuss, Robert Wilson, Maurice Béjart i drugi. Nakon povratka u Portugal 2005. osniva vlastitu kompaniju, Quorum, te ostvaruje međunarodni uspjeh. Koreografirao je tridesetak predstava za Quorum balet, za baletne škole u Danskoj, Vaganova akademiju ruskog Kirov baleta​, te nekoliko kompanija u Portugalu, među kojima i za Nacionalni konzervatorij u Lisabonu te Nacionalni konzervatorij Madeira.
Uoči izlaska pred publiku, s ovim elokventnim Portugalcem razgovaramo o njegovu životnom putu, Portugalu, fadu, Splitu, a za početak me zanimalo koliko ga je američko iskustvo oblikovalo kao umjetnika, koreografa.

---

image
Prizor s proba sustipanske plesne predstave
Tom Dubravec/hanza media
---

– Ono što sam stvarno tamo naučio je kako se radi i kako napraviti mnogo stvari u kratkom razdoblju. Dok sam živio u New Yorku sve se odvijalo vrlo brzo i sve je bilo efikasno. Bilo je – ili uskoči u vlak ili će ti pobjeći. Bio sam vrlo mlad, u Americi sam bio između 18. i 24. godine, i gledajući unatrag, bilo je jako dobro. Osposobljen sam da mogu raditi više stvari istovremeno, kvalitetno i u kratkom vremenu. Kad je riječ o koreografiranju, iako sam radio s mnogim američkim umjetnicima i uvijek me pitaju za utjecaj Marthe Graham, mislim da se on ne vidi u mom radu. Naravno, moji temelji modernog plesa dolaze iz njezine škole, ali moj plesni vokabular je drukčiji. Želim imati svoj vlastiti izraz, ne želim raditi kao drugi. Naporno sam radio da pronađem svoj plesni jezik, da budem iskren u onome što radim, u što vjerujem.

POVRATAK DOMA

S kojim ste se motivom vratili kući? Zbog nostalgije ili poslovnih prilika?

– U Americi sam obavio ono što sam htio, radio sam s ljudima s kojima sam želio, i bilo je dosta. Želio sam nešto drugo, novo. Nakon toga sam plesao u Brazilu i Danskoj, sveukupno sam izvan Portugala bio jedanaest godina, radeći na različitim mjestima. Odlučio sam otići kući jer je karijera plesača vrlo kratka. U 28. godini razmišljao sam da mi je ostalo još možda deset godina i da ih ne želim proživjeti izvan moje zemlje. Želio sam biti tamo gdje mi je obitelj.

No, kad sam se vratio, za ples je bilo loše vrijeme. Kompanija za koju sam htio raditi, Zaklada Gulbenkian, zatvorila se istog mjeseca kada sam stigao u Lisabon, 2005. godine. A to je bilo jedino mjesto gdje sam mogao raditi! Još dok sam bio dijete, roditelji su znali govoriti: "Gdje god da radiš u svijetu, Gulbenkian uvijek čeka". Kad se to dogodilo, osnovao sam svoju kompaniju, prije 15 godina. Bio sam mlad, ali čim sam krenuo, brzo je rasla, postala velika. Da se vratim na vaše pitanje: želio sam se vratiti kući da bih pridonosio plesu u Portugalu na najbolji način. I još uvijek to radim.

---

image
Splitski ansambl je vrlo dobar, ima plesača različitog profila, zanimljivih, kaže Cardoso
Tom Dubravec/hanza media
---

Koliko je popularno školovati se kao plesač u vašoj zemlji?

–​ Za umjetnost općenito Portugal je kompliciran. U zemljama na jugu svi većinom žele ući u sport, nogomet. Moja plesna kompanija bi u nekoj drugoj zemlji bila – fiju! – neka druga priča. Ali ja želim biti baš tamo i tamo doprinijeti. Nizak je interes za sve umjetnosti, ali za ples je najniži. Opera, kazalište, drama, pa tek onda ples. Putovao sam mnogo, za razliku od Hrvatske i drugih zemalja gdje sam radio, portugalski plesači nemaju publiku. Nema tradicije plesa, nema ljudi koji su povezani s njim. Tako da mi tek moramo izgraditi povijest, to je neki moj cilj za budućnost. Jer prije 1974. je bilo razdoblje diktature u Portugalu, tako da nije bilo plesa. Zero, nula.

Dakle, sve oko plesa počinje od 1974. godine. Sad imamo dobre škole, nacionalni konzervatorij koji stvara vrlo dobre plesače i svuda su po svijetu. Jedan od njih je prvak u britanskom Kraljevskom baletu. Ima dobrih klasičnih škola, ima puno dobrih privatnih škola, kompanija, pa nacionalni balet za koji mislim da bi mogao biti još bolji, ali je dobra kompanija... Puno potencijala, ali ne toliko političkog interesa da bi se raslo. Ali to je izazov! Hrvatsku ne poznajem dobro, ali vidim da su ljudi mnogo više zainteresirani za umjetnost, žele u kazalište, što je u Portugalu problem. Moramo se boriti za publiku. Za "Correr o Fado" morao sam stvoriti publiku, i internacionalnu, i u mojoj zemlji. Sporo, tijekom mnogo godina, ali to je jedini način za doći do nje.

PRIDOBIVANJE PUBLIKE

Ima li "Correr o Fado" poveznica s našom kulturom?

– Ova predstava je o muškarcima i ženama, o njihovu mjestu u društvu, s malo šale i vrlo je lagana. Mislim da je u našim zemljama položaj muškarca u društvu sličan. Imamo različite kulture, u različitim smo dijelovima svijeta, ali smo bliski u tome.

Koja vas je ideja vodila stvarajući je?

–​ Fado nije samo zvuk, on je vrlo poetičan, stihovi su mu predivni. Moj komad predstavlja cjelinu s nizom malih priča, svaki par na pozornici priča različitu priču. Znači, ljudi koji ne razumiju stihove, u zemljama kao što je Hrvatska, mogu razumjeti što se događa na sceni, i povezati se s tim. Naravno, svi imaju neku svoju interpretaciju, ali to je ono što volim u modernom plesu, da imaš prostora za gledanje i svoju interpretaciju. U nekim dijelovima predstave želim napraviti nešto kontradiktorno od onoga što ti glazba govori. Želim pobjeći od melankolije i tuge s kojom je fado povezan. Jer, Portugalci znaju da fado ima i neku drugu stranu, smiješnu i laganu, zaigranu. U nešto manje od sat vremena predstava nudi mnogo emocija, uspona i padova, kao i u životu.

---

image
Splitski plesači krenuli su ozbiljno
Tom Dubravec/hanza media
---

Odabrali ste glazbu Marize, Amalie Rodrigues, Jorge Fernanda, Raul Ferraoa i drugih, po kojem ste je kriteriju birali?

– Želio sam glazbu koju će ljudi prepoznati izvan Portugala. Birao sam različite autore, ne samo jednu vrst zvuka. Fado je unutar sebe vrlo različit, od autora do autora, a želio sam i tu atmosferu emotivnih uspona i padova, kako sam rekao. Ali da se svidi publici, da je dobijem, da bude dobra predstava i onakva kakvu ja želim raditi. Nije bilo lako naći tu finu liniju, a da ne ispadneš komercijalan. Dakle, da se svidi i publici i da radiš nešto u što vjeruješ.

"Correr o Fado" je putovao, u koje sve zemlje?
– U 16 zemalja, plesao se u Južnoj Americi, Aziji, mnogo u Europi. Negdje su tražili i više puta da ponovimo predstavu, opet i opet. Nakon ovoga, producenti su tražili da napravim i neki drugi fado komad, i napravio sam još jedan. Također s vodom na pozornici. Napravio sam to jer su me tražili, ne zbog toga što sam bio zainteresiran, ipak vodim privatnu kompaniju. Mislim da je najbolje kod ove predstave da gdje god da odemo, na kraju se svi isto osjećamo. U Ekvadoru, Tajlandu... uvijek isto. Zanimljivo je to.

Kakva je bila suradnja sa splitskim baletnim ansamblom?

– Kad radim s novim ansamblom, plesači nisu naviknuti na moj plesni jezik. Najteže je stvoriti povjerenje. Ne radim tako da zapovijedam što bi oni morali izvesti. Pronalazim način da mi povjeruju i da naprave na kraju ono što želim da naprave. To je proces koji traje. Ansambl je vrlo dobar, ima plesača različitog profila, zanimljivih. Na početku je bilo kod nekih malo distance, ali svi su krenuli ozbiljno, rade puno, žele najbolje. Ima puno posla do posljednje probe. Ima i vode na sceni, njihova prva reakcija da je to malo ludo je normalna. Ali imamo vremena za napraviti pravu stvar za publiku.

Prvi put ste u Splitu?

– Prvi put u Hrvatskoj. Putovao sam mnogo, u Splitu i Hrvatskoj sam bio kao mali, no ne sjećam se. Roditelji su mi pričali. Hrvati su fantastični, ugodni, osjećam se dobrodošlo. Grad je predivan, zaljubio sam se u njega. Priroda, more, otoci... Nemam puno vremena, ali bio sam u Supetru i Bolu, na plaži, bio sam kompletno zaljubljen. Rekao sam kćeri da ćemo se vratiti ovdje na odmor. Divno mjesto.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media TTom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media Tom Dubravec/hanza media
Tom Dubravec/hanza media
Daniel Cardoso: U nešto manje od sat vremena predstava nudi mnogo emocija, uspona i padova, kao i u životu
Tom Dubravec/hanza media
Voda ne smeta žaru splitskih plesača
Tom Dubravec/hanza media
Kad se upute slušaju sa smiješkom
Tom Dubravec/hanza media
Daniel Cardoso: Mislim da je u Portugalu i Hrvatskoj položaj muškarca u društvu sličan
Tom Dubravec/hanza media
Ima i vode na sceni, prva reakcija plesača bila je da je to malo ludo je normalna
Tom Dubravec/hanza media
Splitski plesači krenuli su ozbiljno
Tom Dubravec/hanza media
Prizor s proba sustipanske plesne predstave
Tom Dubravec/hanza media
I ovaj pokret govori o kvaliteti splitskih plesača
Tom Dubravec/hanza media
Portugalski koreograf ostavio je prostor za gledanje i za svoju interpretaciju
Tom Dubravec/hanza media
Splitski ansambl je vrlo dobar, ima plesača različitog profila, zanimljivih, kaže Cardoso
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/kazaliste/u-hrvatskoj-su-ljudi-vise-zainteresirani-za-ples-nego-u-portugalu-kaze-daniel-cardoso-uoci-vecerasnje-premijere-plesne-predstave-correr-o-fado-1038029 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=e3bf9175f0369ec4fbcb5f98da14ce4cb5c981b9 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=U+Hrvatskoj+su+ljudi+vi%C5%A1e+zainteresirani+za+ples+nego+u+Portugalu%2C+ka%C5%BEe+Daniel+Cardoso+uo%C4%8Di+ve%C4%8Dera%C5%A1nje+premijere+plesne+predstave+%E2%80%98Correr+o+Fado%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fkazaliste%2Fu-hrvatskoj-su-ljudi-vise-zainteresirani-za-ples-nego-u-portugalu-kaze-daniel-cardoso-uoci-vecerasnje-premijere-plesne-predstave-correr-o-fado-1038029 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fkazaliste%2Fu-hrvatskoj-su-ljudi-vise-zainteresirani-za-ples-nego-u-portugalu-kaze-daniel-cardoso-uoci-vecerasnje-premijere-plesne-predstave-correr-o-fado-1038029 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => 66. splitsko ljeto [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) )
StoryEditorOCM
Kazalište66. splitsko ljeto

U Hrvatskoj su ljudi više zainteresirani za ples nego u Portugalu, kaže Daniel Cardoso uoči večerašnje premijere plesne predstave ‘Correr o Fado‘

13. kolovoza 2020. - 13:52
Daniel Cardoso: U nešto manje od sat vremena predstava nudi mnogo emocija, uspona i padova, kao i u životuTom Dubravec/hanza media

Portugalski koreograf Daniel Cardoso sa splitskim baletnim ansamblom HNK priprema plesnu predstavu "Correr o Fado"/ "Fado u trku", koja će se premijerno izvesti 13. kolovoza, a potom i sutradan kao posljednja izvedba ovogodišnjeg Splitskog ljeta. Probe s plesačima preselile su se na sustipansku pozornicu i posljednja dva dana koreograf smatra veoma važnim za konačno dotjerivanje predstave.

Daniel Cardoso je s 43 godine izgradio zavidnu karijeru – nakon konzervatorija u Lisabonu otišao je "preko bare" gdje se usavršavao u školi ikone američkog modernog baleta, Marthe Graham, u čijoj trupi je bio solist, a potom u newyorškoj Joffrey Ballet School. Plešući, surađivao je s mnogim američkim koreografima, kao što je Peter Schaufuss, Robert Wilson, Maurice Béjart i drugi. Nak...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. svibanj 2024 12:07