SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1105283 [title] => Od ovih jatagana letjele su glave u Osmanskom Carstvu: dva iznimna primjerka iz muzeja bi, da mogu, pričala o osvajanjima Sulejmana Veličanstvenog [alias] => od-ovih-jatagana-letjele-su-glave-u-osmanskom-carstvu-dva-iznimna-primjerka-iz-muzeja-bi-da-mogu-pricala-o-osvajanjima-sulejmana-velicanstvenog [catid] => 291 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

U splitskom Etnografskom muzeju traje interesantna izložba hladnog oružja nazvana "Jatagani, noževi i bodeži Osmanskog Carstva". Izloženo je oružje iz muzejskog fundusa, autor izložbe je ravnatelj dr. Silvio Braica, a autor kataloga prof. Goran Borčić, koji je do umirovljenja bio kustos Muzeja grada Splita.

Izloženo je 40 primjeraka, u katalogu ih je prezentirano 108, ali ni to nije sve što muzej čuva. Međutim, dovršetkom ovoga posla koji je odavno planiran, zbirka je potpuno obrađena i dokumentirana, a oružje restaurirano i takvo će biti ostavljeno u nasljeđe nekim novim generacijama muzealaca.

Zanimljivo je da baš Split ima jednu od najbogatijih zbirki jatagana na ovim prostorima; za to je zaslužan ponajviše osnivač muzeja Kamilo Tončić koji ih je većinu i prikupio od dvadesetih do četrdesetih godina prošlog stoljeća.

Laik će, na prvi pogled, najvjerojatnije ustvrditi kako su lijepi i neće biti u krivu. Tončić se, prikupljajući i otkupljujući ove predmete, često u prvom redu vodio estetskim kriterijima, ali je također znao odabrati i ono vrijedno. U bogato opremljenom katalogu Goran Borčić definira jatagan kao naročitu vrstu dugog noža, lagano zakrivljene jednosjekle oštrice s blago naglašenim S oblikim. Karakteristična je za ovo oružje - koje je dobilo ime po turskom gradu gdje se počelo proizvoditi - drška s ušima koja ga čvrsto zdržava u šaci. U osmanlijskoj vojsci koristio se od sredine 16. do kraja 19. stoljeća.

Pandan ženskom nakitu

- Zbog blizine Osmanskog Carstva, jatagan je i kod nas s vremenom postao dijelom opreme koja upotpunjava narodnu nošnju, uz lulu, kuburu i nož koji se nose u kožnoj pripašnjači. U Sinju je, recimo, tako opremljen alkarski momak, dok sam alkar predstavlja tip zapadnjačkog ratnika.

Jatagani su u pravilu bogato ukrašeni i na neki način su pandan ženskom nakitu. Više zanatlija sudjelovalo je u njegovoj izradi, od kovača do srebrnara - pojašnjava Silvio Braica.

Osobito su nakićene ušata drška i korice - neke su prave filigranske umjetnine, a u njih se umetalo drago i poludrago kamenje. Veoma je čest, gotovo neizostavan dodatak crveni koralj, a koristio se i modri tirkiz, zeleni aventurin, pa i obojeno staklo.

Tehnikom tauširanja - kojom se u udubljenja u osnovnom metalu umeće drugi metal, često zlato ili srebro - na oštricama su ispisani razni tekstovi. Prevela ih je dr. Tatjana Paić-Vukić. Katkad ti tekstovi spominju samo ime vlasnika ili majstora (" Izradio hadži Ibrahim"), ponekad su to citati iz Kurana, a u drugima se izražava vjernost sultanu. Često ti zapisi zazivaju uspjeh za onoga koji ih nosi ("Gospode, ovaj nož u prsa neprijatelja uperi") ili ohrabruju (" O, Ti čija je dobrota skrivena, spasi nas od onoga čega se plašimo!").

Toliko o ljepoti, ali ne treba zaboraviti da je riječ o opakom i veoma učinkovitu oružju. Jataganom se, kao i svim drugim mačevima, može ubosti protivnika, ali upravo zakrivljenost oštrice omogućavala je sječenje - udaralo se njime naglo i pri tome ga se privlačilo k sebi, a kriva je oštrica pri tome pokretu nanosila dugačke rane, rasijecala tkivo.

Ukrašene korice

Dva iznimna primjerka iz muzeja - iz sredine 16. stoljeća - da mogu, pričala bi o osvajanjima Sulejmana Veličanstvenog. Lako je moguće da su ih nosili janjičari koji su u vojsku dospjeli kao danak u krvi i kasnije okretali oštrice prema krajevima u kojima su rođeni. Janjičari su bili obrazovani i utjecajni, poput rimskih pretorijanaca nerijetko su krojili politiku, a pojedini su se uspeli i do najviših državnih službi postavši veziri.

Spomenuti jatagani izrađeni su u Foči, a pronađeni u Skoplju. U ono vrijeme, poznati oružarski centri Carstva bili su upravno na području Crne Gore, Bosne, Kosova i Makedonije. Bili su to centri poznati i po izradi nakita, što se objedinjuje u raskošnom jataganu.

Ne zaboravimo ni korice. One su uvijek drvene, kako bi se spriječilo otupljivanje oštrice, a obložene su ukrašenim limom, mjedenim ili srebrnim, ili pak kožom.

U našoj kulturi jatagan je pravi paradoks. Ovo neprijateljsko oružje toliko se udomaćilo da se uklapa u folklornu sliku idealnog muškarca Dalmatinske zagore, a ujedno su se i domaći majstori prihvaćali njegove izrade.

Veći broj primjeraka na izložbi upravo je takav. Valja skrenuti pozornost na dva pomalo bizarna, kako Silvio Braica kaže, frankenštajnska primjerka kod kojih su dva oružja spojena u jedno. Drška valjda islužene kubure nakalemljena je na jatagansko sječivo. U ovom slučaju, razumljivo, nedostaju karakteristične uši na ručici.

Izloženo je i više noževa poput jako zakrivljenih džambija, ali i tankih, ubojitih bodeža. Ukrašeni su na sličan način kao i jatagani. Ti tanki bodeži baš asociraju na podmukla, noćna ubojstva, premda su, razumljivo, jednako učinkoviti bili i po bijelom danu.

Jatagani su krvavo oružje od kojega su letjele glave, ali ipak, predviđeni za blisku borbu jedan na jedan. Vatreno oružje možda "čistije" ubija, ali je opasnije i učinkovitije. A autori ove izložbe upravo planiraju novu na kojoj će se naći puške i kubure.

---

Magična i ljekovita svojstva

Kako bilježi Goran Borčić, jataganu su se u mnogim krajevima pripisivala magična i ljekovita svojstva.

Lijek za mnoge bolesti - pa i težak porođaj - bila je voda u kojoj je isprana oštrica. Najbolji i najljekovitiji je bio onaj kojim je provjereno odsječena neprijateljska glava. U Hercegovini se bolesnoj djeci stavljao u krevetić, a u Bosni su marame izvezene motivom ovog oružja služile za zavijanje junačkih rana.

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => IZLOŽBA HLADNOG ORUŽJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => IZLOŽBA HLADNOG ORUŽJA 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-06-09 08:53:35 [created_by] => 3140 [created_by_alias] => [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-06-12 11:37:23 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-06-12 11:37:23 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 83 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 291 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura [secure] => 0 [page_title] => Ostalo [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/06\/09\/18118730.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/09\/18118726.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/09\/18118724.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/09\/18118716.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/09\/18118712.jpg","\/images\/slike\/2021\/06\/09\/18118710.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Paun Paunovic\/Cropix","Paun Paunovic\/Cropix","Paun Paunovic\/Cropix","Paun Paunovic\/Cropix","Paun Paunovic\/Cropix","Paun Paunovic\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Ravnatelj muzeja Silvio Braica uz jatagan s nakalemljenom dr\u0161kom kubure","I lijep i opasan","Jatagan iz 16. stolje\u0107a s bogato ukra\u0161enim koricama od srebra","Primjerak s ko\u017enim koricama","D\u017eambije, jako zakrivljeni isto\u010dnja\u010dki no\u017eevi",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1332","hd_18118730_1920.jpg":"1920x1080","k_18118730_1280.jpg":"1280x1280","k_18118730_1024.jpg":"1024x1024","k_18118730_640.jpg":"640x640","k_18118730_480.jpg":"480x480","k_18118730_340.jpg":"340x340","k_18118730_220.jpg":"220x220","o_18118730_1280.jpg":"1280x888","o_18118730_1024.jpg":"1024x710","o_18118730_640.jpg":"640x444","o_18118730_480.jpg":"480x333","o_18118730_340.jpg":"340x235","o_18118730_220.jpg":"220x152","h_18118730_1280.jpg":"1280x854","h_18118730_1024.jpg":"1024x683","h_18118730_640.jpg":"640x427","h_18118730_480.jpg":"480x320","h_18118730_340.jpg":"340x227","h_18118730_220.jpg":"220x147","pp_18118730_1280.jpg":"1006x1280","pp_18118730_1024.jpg":"805x1024","pp_18118730_640.jpg":"503x640","pp_18118730_480.jpg":"377x480","pp_18118730_340.jpg":"267x340","pp_18118730_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1368","hd_18118726_1920.jpg":"1920x1080","k_18118726_1280.jpg":"1280x1280","k_18118726_1024.jpg":"1024x1024","k_18118726_640.jpg":"640x640","k_18118726_480.jpg":"480x480","k_18118726_340.jpg":"340x340","k_18118726_220.jpg":"220x220","o_18118726_1280.jpg":"1280x912","o_18118726_1024.jpg":"1024x729","o_18118726_640.jpg":"640x456","o_18118726_480.jpg":"480x342","o_18118726_340.jpg":"340x242","o_18118726_220.jpg":"220x156","h_18118726_1280.jpg":"1280x854","h_18118726_1024.jpg":"1024x683","h_18118726_640.jpg":"640x427","h_18118726_480.jpg":"480x320","h_18118726_340.jpg":"340x227","h_18118726_220.jpg":"220x147","pp_18118726_1280.jpg":"1006x1280","pp_18118726_1024.jpg":"805x1024","pp_18118726_640.jpg":"503x640","pp_18118726_480.jpg":"377x480","pp_18118726_340.jpg":"267x340","pp_18118726_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1122","hd_18118724_1920.jpg":"1920x1080","k_18118724_1280.jpg":"1280x1280","k_18118724_1024.jpg":"1024x1024","k_18118724_640.jpg":"640x640","k_18118724_480.jpg":"480x480","k_18118724_340.jpg":"340x340","k_18118724_220.jpg":"220x220","o_18118724_1280.jpg":"1280x748","o_18118724_1024.jpg":"1024x598","o_18118724_640.jpg":"640x374","o_18118724_480.jpg":"480x280","o_18118724_340.jpg":"340x198","o_18118724_220.jpg":"220x128","h_18118724_1280.jpg":"1280x854","h_18118724_1024.jpg":"1024x683","h_18118724_640.jpg":"640x427","h_18118724_480.jpg":"480x320","h_18118724_340.jpg":"340x227","h_18118724_220.jpg":"220x147","pp_18118724_1280.jpg":"1006x1280","pp_18118724_1024.jpg":"805x1024","pp_18118724_640.jpg":"503x640","pp_18118724_480.jpg":"377x480","pp_18118724_340.jpg":"267x340","pp_18118724_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1268","hd_18118716_1920.jpg":"1920x1080","k_18118716_1280.jpg":"1280x1280","k_18118716_1024.jpg":"1024x1024","k_18118716_640.jpg":"640x640","k_18118716_480.jpg":"480x480","k_18118716_340.jpg":"340x340","k_18118716_220.jpg":"220x220","o_18118716_1280.jpg":"1280x845","o_18118716_1024.jpg":"1024x676","o_18118716_640.jpg":"640x422","o_18118716_480.jpg":"480x317","o_18118716_340.jpg":"340x224","o_18118716_220.jpg":"220x145","h_18118716_1280.jpg":"1280x854","h_18118716_1024.jpg":"1024x683","h_18118716_640.jpg":"640x427","h_18118716_480.jpg":"480x320","h_18118716_340.jpg":"340x227","h_18118716_220.jpg":"220x147","pp_18118716_1280.jpg":"1006x1280","pp_18118716_1024.jpg":"805x1024","pp_18118716_640.jpg":"503x640","pp_18118716_480.jpg":"377x480","pp_18118716_340.jpg":"267x340","pp_18118716_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1663","hd_18118712_1920.jpg":"1920x1080","k_18118712_1280.jpg":"1280x1280","k_18118712_1024.jpg":"1024x1024","k_18118712_640.jpg":"640x640","k_18118712_480.jpg":"480x480","k_18118712_340.jpg":"340x340","k_18118712_220.jpg":"220x220","o_18118712_1280.jpg":"1280x1108","o_18118712_1024.jpg":"1024x886","o_18118712_640.jpg":"640x554","o_18118712_480.jpg":"480x415","o_18118712_340.jpg":"340x294","o_18118712_220.jpg":"220x190","h_18118712_1280.jpg":"1280x854","h_18118712_1024.jpg":"1024x683","h_18118712_640.jpg":"640x427","h_18118712_480.jpg":"480x320","h_18118712_340.jpg":"340x227","h_18118712_220.jpg":"220x147","pp_18118712_1280.jpg":"1006x1280","pp_18118712_1024.jpg":"805x1024","pp_18118712_640.jpg":"503x640","pp_18118712_480.jpg":"377x480","pp_18118712_340.jpg":"267x340","pp_18118712_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1197","hd_18118710_1920.jpg":"1920x1080","k_18118710_1280.jpg":"1280x1280","k_18118710_1024.jpg":"1024x1024","k_18118710_640.jpg":"640x640","k_18118710_480.jpg":"480x480","k_18118710_340.jpg":"340x340","k_18118710_220.jpg":"220x220","o_18118710_1280.jpg":"1280x798","o_18118710_1024.jpg":"1024x638","o_18118710_640.jpg":"640x399","o_18118710_480.jpg":"480x299","o_18118710_340.jpg":"340x211","o_18118710_220.jpg":"220x137","h_18118710_1280.jpg":"1280x854","h_18118710_1024.jpg":"1024x683","h_18118710_640.jpg":"640x427","h_18118710_480.jpg":"480x320","h_18118710_340.jpg":"340x227","h_18118710_220.jpg":"220x147","pp_18118710_1280.jpg":"1006x1280","pp_18118710_1024.jpg":"805x1024","pp_18118710_640.jpg":"503x640","pp_18118710_480.jpg":"377x480","pp_18118710_340.jpg":"267x340","pp_18118710_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 291 [name] => Ostalo [alias] => ostalo [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 7 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7698412 Threads: 9 Questions: 1558144329 Slow queries: 4749293 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111417227 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 49 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/ostalo ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 291 [name] => Ostalo [alias] => ostalo [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/ostalo ) ) [link] => /kultura/ostalo/od-ovih-jatagana-letjele-su-glave-u-osmanskom-carstvu-dva-iznimna-primjerka-iz-muzeja-bi-da-mogu-pricala-o-osvajanjima-sulejmana-velicanstvenog-1105283 [printLink] => /kultura/ostalo/od-ovih-jatagana-letjele-su-glave-u-osmanskom-carstvu-dva-iznimna-primjerka-iz-muzeja-bi-da-mogu-pricala-o-osvajanjima-sulejmana-velicanstvenog-1105283?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 605504 [name] => Etnografski muzej Split [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-04-06 12:28:14 [main_article_id] => 0 [alias] => etnografski-muzej-split [link] => /tag/etnografski-muzej-split ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => IZLOŽBA HLADNOG ORUŽJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Od ovih jatagana letjele su glave u Osmanskom Carstvu: dva iznimna primjerka iz muzeja bi, da mogu, pričala o osvajanjima Sulejmana Veličanstvenog [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3140 [name] => Jasmina Parić [username] => jasmina-pari [email] => jasmina-pari@sd.hr [password] => $2y$10$1L008t4mPN7O0CtaqZQnReoRohc3bl25o/s9Zwi5FMl5bzIbeqIQS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/jasmina-paric-3140 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1658 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/3fe4790be360d956058d3295e5cd3dae?s=100&default=https%3A%2F%2Fzdravlje.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/09/18118730.jpg [galleryCount] => 6 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Paun Paunovic/Cropix [mainImageDesc] => Ravnatelj muzeja Silvio Braica uz jatagan s nakalemljenom drškom kubure [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/09/18118730.jpg [title] => Ravnatelj muzeja Silvio Braica uz jatagan s nakalemljenom drškom kubure Paun Paunovic/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/09/18118726.jpg [title] => I lijep i opasan Paun Paunovic/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/09/18118724.jpg [title] => Jatagan iz 16. stoljeća s bogato ukrašenim koricama od srebra Paun Paunovic/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/09/18118716.jpg [title] => Primjerak s kožnim koricama Paun Paunovic/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/09/18118712.jpg [title] => Džambije, jako zakrivljeni istočnjački noževi Paun Paunovic/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/06/09/18118710.jpg [title] => Paun Paunovic/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

U splitskom Etnografskom muzeju traje interesantna izložba hladnog oružja nazvana "Jatagani, noževi i bodeži Osmanskog Carstva". Izloženo je oružje iz muzejskog fundusa, autor izložbe je ravnatelj dr. Silvio Braica, a autor kataloga prof. Goran Borčić, koji je do umirovljenja bio kustos Muzeja grada Splita.

Izloženo je 40 primjeraka, u katalogu ih je prezentirano 108, ali ni to nije sve što muzej čuva. Međutim, dovršetkom ovoga posla koji je odavno planiran, zbirka je potpuno obrađena i dokumentirana, a oružje restaurirano i takvo će biti ostavljeno u nasljeđe nekim novim generacijama muzealaca.

Zanimljivo je da baš Split ima jednu od najbogatijih zbirki jatagana na ovim prostorima; za to je zaslužan ponajviše osnivač muzeja Kamilo Tončić koji ih je većinu i prikupio od dvadesetih do četrdesetih godina prošlog stoljeća.

Laik će, na prvi pogled, najvjerojatnije ustvrditi kako su lijepi i neće biti u krivu. Tončić se, prikupljajući i otkupljujući ove predmete, često u prvom redu vodio estetskim kriterijima, ali je također znao odabrati i ono vrijedno. U bogato opremljenom katalogu Goran Borčić definira jatagan kao naročitu vrstu dugog noža, lagano zakrivljene jednosjekle oštrice s blago naglašenim S oblikim. Karakteristična je za ovo oružje - koje je dobilo ime po turskom gradu gdje se počelo proizvoditi - drška s ušima koja ga čvrsto zdržava u šaci. U osmanlijskoj vojsci koristio se od sredine 16. do kraja 19. stoljeća.

Pandan ženskom nakitu

- Zbog blizine Osmanskog Carstva, jatagan je i kod nas s vremenom postao dijelom opreme koja upotpunjava narodnu nošnju, uz lulu, kuburu i nož koji se nose u kožnoj pripašnjači. U Sinju je, recimo, tako opremljen alkarski momak, dok sam alkar predstavlja tip zapadnjačkog ratnika.

Jatagani su u pravilu bogato ukrašeni i na neki način su pandan ženskom nakitu. Više zanatlija sudjelovalo je u njegovoj izradi, od kovača do srebrnara - pojašnjava Silvio Braica.

Osobito su nakićene ušata drška i korice - neke su prave filigranske umjetnine, a u njih se umetalo drago i poludrago kamenje. Veoma je čest, gotovo neizostavan dodatak crveni koralj, a koristio se i modri tirkiz, zeleni aventurin, pa i obojeno staklo.

Tehnikom tauširanja - kojom se u udubljenja u osnovnom metalu umeće drugi metal, često zlato ili srebro - na oštricama su ispisani razni tekstovi. Prevela ih je dr. Tatjana Paić-Vukić. Katkad ti tekstovi spominju samo ime vlasnika ili majstora (" Izradio hadži Ibrahim"), ponekad su to citati iz Kurana, a u drugima se izražava vjernost sultanu. Često ti zapisi zazivaju uspjeh za onoga koji ih nosi ("Gospode, ovaj nož u prsa neprijatelja uperi") ili ohrabruju (" O, Ti čija je dobrota skrivena, spasi nas od onoga čega se plašimo!").

Toliko o ljepoti, ali ne treba zaboraviti da je riječ o opakom i veoma učinkovitu oružju. Jataganom se, kao i svim drugim mačevima, može ubosti protivnika, ali upravo zakrivljenost oštrice omogućavala je sječenje - udaralo se njime naglo i pri tome ga se privlačilo k sebi, a kriva je oštrica pri tome pokretu nanosila dugačke rane, rasijecala tkivo.

Ukrašene korice

Dva iznimna primjerka iz muzeja - iz sredine 16. stoljeća - da mogu, pričala bi o osvajanjima Sulejmana Veličanstvenog. Lako je moguće da su ih nosili janjičari koji su u vojsku dospjeli kao danak u krvi i kasnije okretali oštrice prema krajevima u kojima su rođeni. Janjičari su bili obrazovani i utjecajni, poput rimskih pretorijanaca nerijetko su krojili politiku, a pojedini su se uspeli i do najviših državnih službi postavši veziri.

Spomenuti jatagani izrađeni su u Foči, a pronađeni u Skoplju. U ono vrijeme, poznati oružarski centri Carstva bili su upravno na području Crne Gore, Bosne, Kosova i Makedonije. Bili su to centri poznati i po izradi nakita, što se objedinjuje u raskošnom jataganu.

Ne zaboravimo ni korice. One su uvijek drvene, kako bi se spriječilo otupljivanje oštrice, a obložene su ukrašenim limom, mjedenim ili srebrnim, ili pak kožom.

U našoj kulturi jatagan je pravi paradoks. Ovo neprijateljsko oružje toliko se udomaćilo da se uklapa u folklornu sliku idealnog muškarca Dalmatinske zagore, a ujedno su se i domaći majstori prihvaćali njegove izrade.

Veći broj primjeraka na izložbi upravo je takav. Valja skrenuti pozornost na dva pomalo bizarna, kako Silvio Braica kaže, frankenštajnska primjerka kod kojih su dva oružja spojena u jedno. Drška valjda islužene kubure nakalemljena je na jatagansko sječivo. U ovom slučaju, razumljivo, nedostaju karakteristične uši na ručici.

Izloženo je i više noževa poput jako zakrivljenih džambija, ali i tankih, ubojitih bodeža. Ukrašeni su na sličan način kao i jatagani. Ti tanki bodeži baš asociraju na podmukla, noćna ubojstva, premda su, razumljivo, jednako učinkoviti bili i po bijelom danu.

Jatagani su krvavo oružje od kojega su letjele glave, ali ipak, predviđeni za blisku borbu jedan na jedan. Vatreno oružje možda "čistije" ubija, ali je opasnije i učinkovitije. A autori ove izložbe upravo planiraju novu na kojoj će se naći puške i kubure.

---

Magična i ljekovita svojstva

Kako bilježi Goran Borčić, jataganu su se u mnogim krajevima pripisivala magična i ljekovita svojstva.

Lijek za mnoge bolesti - pa i težak porođaj - bila je voda u kojoj je isprana oštrica. Najbolji i najljekovitiji je bio onaj kojim je provjereno odsječena neprijateljska glava. U Hercegovini se bolesnoj djeci stavljao u krevetić, a u Bosni su marame izvezene motivom ovog oružja služile za zavijanje junačkih rana.

---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Paun Paunovic/Cropix Paun Paunovic/Cropix Paun Paunovic/Cropix Paun Paunovic/Cropix Paun Paunovic/Cropix Paun Paunovic/Cropix
Paun Paunovic/Cropix
Ravnatelj muzeja Silvio Braica uz jatagan s nakalemljenom drškom kubure
Paun Paunovic/Cropix
I lijep i opasan
Paun Paunovic/Cropix
Jatagan iz 16. stoljeća s bogato ukrašenim koricama od srebra
Paun Paunovic/Cropix
Primjerak s kožnim koricama
Paun Paunovic/Cropix
Džambije, jako zakrivljeni istočnjački noževi
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/ostalo/od-ovih-jatagana-letjele-su-glave-u-osmanskom-carstvu-dva-iznimna-primjerka-iz-muzeja-bi-da-mogu-pricala-o-osvajanjima-sulejmana-velicanstvenog-1105283 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=83d301b787761dca225b7d520e921987ca89e0b8 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Od+ovih+jatagana+letjele+su+glave+u+Osmanskom+Carstvu%3A+dva+iznimna+primjerka+iz+muzeja+bi%2C+da+mogu%2C+pri%C4%8Dala+o+osvajanjima+Sulejmana+Veli%C4%8Danstvenog&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fostalo%2Fod-ovih-jatagana-letjele-su-glave-u-osmanskom-carstvu-dva-iznimna-primjerka-iz-muzeja-bi-da-mogu-pricala-o-osvajanjima-sulejmana-velicanstvenog-1105283 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Fostalo%2Fod-ovih-jatagana-letjele-su-glave-u-osmanskom-carstvu-dva-iznimna-primjerka-iz-muzeja-bi-da-mogu-pricala-o-osvajanjima-sulejmana-velicanstvenog-1105283 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => IZLOŽBA HLADNOG ORUŽJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
OstaloIZLOŽBA HLADNOG ORUŽJA

Od ovih jatagana letjele su glave u Osmanskom Carstvu: dva iznimna primjerka iz muzeja bi, da mogu, pričala o osvajanjima Sulejmana Veličanstvenog

Piše Jasmina Parić
12. lipnja 2021. - 13:37
Ravnatelj muzeja Silvio Braica uz jatagan s nakalemljenom drškom kubure
PREMIUM
Galerija
Ravnatelj muzeja Silvio Braica uz jatagan s nakalemljenom drškom kuburePaun Paunovic/Cropix

U splitskom Etnografskom muzeju traje interesantna izložba hladnog oružja nazvana "Jatagani, noževi i bodeži Osmanskog Carstva". Izloženo je oružje iz muzejskog fundusa, autor izložbe je ravnatelj dr. Silvio Braica, a autor kataloga prof. Goran Borčić, koji je do umirovljenja bio kustos Muzeja grada Splita.

Izloženo je 40 primjeraka, u katalogu ih je prezentirano 108, ali ni to nije sve što muzej čuva. Međutim, dovršetkom ovoga posla koji je odavno planiran, zbirka je potpuno obrađena i dokumentirana, a oružje restaurirano i takvo će biti ostavljeno u nasljeđe nekim novim generacijama muzealaca.

Zanimljivo je da baš Split ima jednu od najbogatijih zbirki jatagana na ovim prostorima; za to je zaslužan ponajviše osnivač muzeja Kamilo Tončić koji ih je većinu i prikupi...

#ETNOGRAFSKI MUZEJ SPLIT
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
15. svibanj 2024 11:42