StoryEditorOCM
Društvena mrežaKomentari pljušte

‘Kad usporedim s današnjim, plače mi se!‘: svadbeni jelovnik iz hotela na Jadranu u vrijeme Jugoslavije užgao raspravu

Piše MOZAIK SD
21. kolovoza 2026. - 09:51
Svadbena veselica u Jugoslaviji 1978./Shutterstock
Prati slobodnadalmacija.hr na Googleu

Jedna fotografija starog jelovnika s vjenčanja održanog 1969. godine u hotelskoj sali u Crikvenici, a koju je netko iz obitelji sačuvao za uspomenu (budući da je dodana i novinska vijest o tome tko se taj dan vjenčao) privukla je veliku pažnju korisnika Reddita i otvorila prozor u prošlost, prepun dojmova, emocija i komentara.

Jelovnik je sačuvan sa svadbene večere održane 18. listopada 1969. godine u Crikvenici, u hotelu "Pavilions Riviera", odnosno pansionu "Villa Danica". Večera je počinjala hladnim narescima, nakon čega je slijedila goveđa juha s domaćim rezancima, a potom goveđi odrezak u crnom vinu. Na stolu su se našli i riža na maslacu, krumpir, miješana salata, razni domaći kolači i sezonsko voće.

U nastavku večere posluživalo se teleće i svinjsko pečenje, piletina uz prženi mladi krumpir, te varivo od graška na bečki način. Pratila ih je zelena salata. Slijedila je svadbena torta i crna kava, a najneočekivaniji detalj stiže na dnu jelovnika – sarma s kiselim kupusom!

Mnogi će reći pretjerano, nepotrebno, neprirodno je da se u pet-šest sati vremena u organizam unese količina hrane koju bi, inače, raspodijelili na tri prosječna dana.

No ne manjka onih kojima su "narasle zazubice" na ovako bogat i sočan meni. U sklopu kojeg se od pića moglo birati bijelo vino s Hvara, razni aperitivi, sokovi poput Cockte i narančade, mineralne i soda-vode.

image

Mladi i ozbiljni uzvanici na svečanosti na fotografiji iz 1970.

/Shutterstock

Fotografija je i u ovoj prilici pokazala zašto su neki računi i uspomene puno više od "starog papira". Živi je dokument nekog drugog vremena i dokumentaristički pokazuje kako je izgledala jedna svečana večera prije više od pola stoljeća, te koliko se promijenio način na koji danas doživljavamo vjenčanja i restorane.

image

Svadbeni ručak u Jugoslaviji 1950.

/Shutterstock

Nekadašnja (pre)obilna trpeza izazvala je brojne reakcije na Redditu.

"Klopa zvuči bogovski", "Al‘ se nekad dobro jelo...", "Kad usporedim s današnjom hranom na svadbama, plače mi se", neki su od komentara.

Premda, bilo je i onih koji ne vide veliku razliku u jelovniku.

"Pa i danas je identičan!", "Što im znači goveđi odrezak, nije valjda da su pržili govedinu?!", "Odrezak je šnicel", "Odrezak danas nije isto što i šnicel..." i dalje traje rasprava na društvenoj mreži.

image

Današnja vjenčanja

/Shutterstock
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
01. rujan 2026 02:24