Otac mu spava u vili pod baldahinom, a on svaku noć liježe s još 30 muškaraca na prostirci: sin poznatoga pjevača je beskućnik i očajnički želi upoznati oca

Kad je Sir Tom Jones priopćio da je prošli tjedan prodao 6,6 milijuna funti u Hollywoodu, obožavatelji nisu prestajali komentirati fotografije njegovog raskošnog doma, ispunjene skulpturama i tepisima, a na kojima se vidi i zlatni krevet s baldahinom. Kuća također ima balkone s pogledom na Los Angeles i planine te savršeno uređene vrtove s fontanom i bazenom.

Legendarni velški pjevač više se nije osjećao "ugodno" u vili nakon smrti supruge Linde pa je rekao da je zato prodao kuću sa pet spavaćih soba i sedam kupaonica, zajedno sa svim namještajem.

No, tako elitan život ne vodi njegov sin, Jonathan Berkery, koji spava na prostirci u skloništu za beskućnike u New Jerseyju i smatra se sretnim ako zgrabi jedan od pokrivača, koji dijeli s još 30 muškaraca pokraj kojih leži svak...