Zinuli od čuda! Mladić otišao na rutinsku operaciju, a kad se probudio, nitko nije mogao vjerovati što se događa

Nizozemski tinejdžer ostavio je liječnike i svoju obitelj u potpunom šoku nakon što se probudio iz anestezije nakon rutinske operacije koljena. Naime, 17-godišnji mladić nakon narkoze je potpuno zaboravio svoj materinski nizozemski jezik, a umjesto toga počeo je tečno i bez ikakvih problema govoriti – engleski.

Mladić, čiji identitet nije javno otkriven, uspješno je operiran nakon sportske ozljede. Međutim, kad je narkoza popustila, nastao je pravi kaos. Tinejdžer je bio uvjeren da se nalazi u Sjedinjenim Američkim Državama, točnije u Utahu, iako u toj zemlji nikada u životu nije bio, piše Daily Mail.

"Razumio sam sve, ali nisam mogao izustiti ni riječ"

Liječnici su odmah shvatili da se radi o iznimno rijetkom poremećaju poznatom pod nazivom sindrom stranog jezika (Foreign Language Syndrome), koji je usko povezan sa sindromom stranog naglaska. Ovaj fenomen najčešće se javlja nakon trauma glave, moždanog udara ili, kao u ovom slučaju, specifične reakcije mozga na anesteziju.

"Bilo je strašno. Gledao sam roditelje, razumio sam svaku riječ koju su mi govorili na nizozemskom, ali moj mozak jednostavno nije mogao oblikovati odgovor na tom jeziku. Sve što je izlazilo iz mojih usta bio je savršen engleski", rekao je kasnije mladić.

Njegovi roditelji u početku su mislili da se radi o prolaznoj nuspojavi anestezije i da se sin samo šali, no panika je zavladala kada je stanje potrajalo. Mladić je engleski jezik učio samo u školi i preko interneta, kao i većina njegovih vršnjaka, no odjednom ga je govorio s izvornim naglaskom.

 

 

/Shutterstock

Što se zapravo dogodilo u mozgu?

Liječnici objašnjavaju da anestezija može privremeno "isključiti" ili blokirati određene neuronske putove u dominantnoj hemisferi mozga koja je odgovorna za primarni, materinski jezik. U tom trenutku mozak pronalazi alternativni put i aktivira onaj jezik koji je pohranjen u drugim dijelovima memorije, piše Daily Mail.

Srećom za ovog tinejdžera i njegovu obitelj, ovaj bizarni medicinski fenomen bio je privremenog karaktera. Nakon 24 sata provedena pod strogim nadzorom neurologa, blokada u mozgu iznenada je popustila. Mladić se idućeg jutra probudio i ponovno počeo normalno govoriti nizozemski, dok mu je sjećanje na "engleski dan" ostalo u potpunoj magli.

U medicinskoj literaturi zabilježeno je tek nekoliko desetaka ovakvih slučajeva diljem svijeta, a većina pacijenata se, nakon početnog šoka, uspješno oporavi u roku od nekoliko dana.