Otok Žirje najudaljeniji je napučeni otok šibenskog arhipelaga, a da je tome tako, zaslužan je, između ostalih, i jedan - Slovenac. Točnije slovenski svećenik don Ferdinand Kolednik, koji je prije 80 godina spasio Žirje kakvo danas poznajemo, i sve Žirjane. Ne samo one koji su tada na otoku obitavali - njih 600-injak - nego i sve one koji su se poslije Drugog svjetskog rata na otoku rodili.
Bez njega i njegove žrtve, povijesni žirajski rodovi i prezimena bili bi, u pogromu najstrašnijeg svjetskog sukoba, kao u biblijskom Armagedonu, zbrisani s lica zemlje, kao da ih nikada nije bilo. Za Žirjanina Edija Dodiga, pasioniranog istraživača otočke povijesti o tome nema ni najmanje sumnje, pa je tu činjenicu upisao i u govor koji je pročitao u župnoj crkvi Uznesenja Marijina...