Mahir Emreli više nije igrač Dinama. Na službenoj X stranici (bivši Twitter) GNK Dinama kratko su se oglasili i napisali:
"GNK Dinamo i Mahir Emreli završili su suradnju i iskusni napadač iz Azerbajdžana karijeru će nastaviti u novoj sredini.
Dragi Mahire, hvala ti na svemu i sretno u nastavku tvog nogometnog i životnog puta!"
Već se neko vrijeme pisalo da bi Azerbajdžanac trebao ovog ljeta napustiti Maksimir te da je za njega zainteresiran Qarabag za koji je već igrao prije nego je 2021. otišao u varšavsku Legiju.
Za Modre je od 2022. do 2023. odigrao 32 utakmice i zabio devet golova. U veljači 2023. otišao je na posudbu u Konyaspor i u 12 utakmica postigao dva pogotka.