SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1303280 [title] => I oni muku muče s neobuzdanim gostima: i njima stranci dolaze kako bi se opijali i partijali. Što radi vlast? [alias] => i-oni-muku-muce-s-neobuzdanim-gostima-stranci-im-dolaze-kako-bi-se-opijali-i-partijali-vlast-pokusava-rijesiti-problem [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Miguel Cañellas je zabrinut razvojem stanja na Playa de Palmi. "Situacija je gora nego prošlih godina", kaže predsjednik Udruženja stanovnika kvarta Las Maravillas, koji obuhvaća najveći dio najvažnije turističke zone na Mallorci.

„Naravno da mi ovdje živimo od turizma", kaže on. "Ali svejedno moramo biti u mogućnosti da živimo u miru." A to, dodaje on, već odavno nije slučaj. "Mnogi ljudi koji žive ovdje u večernjim satima uopće ne izlaze iz kuće dragovoljno. U strahu su", prenosi DW.

Zloglasna party-zona, koja se nalazi nekoliko kilometara izvan glavnog grada na otoku, ovih je dana ponovno čvrsto u rukama turista partijanera. Kao i inače, s prvim danima ljeta ovamo dolaze prije svih njemački nogometni timovi iz amaterskih liga, skupine žena u potrazi za zabavom i ljubitelji alkohola.

Ali Playa de Palma je u ovo doba godine destinacija broj jedan i za desetke tisuća španjolskih maturanata s kopnenog dijela zemlje, koji na odgovarajući način žele proslaviti kraj školovanja. Na promenadi uz plažu dugu više od pet kilometara na njih čekaju mnogobrojni barovi i disco-klubovi.

"Problem je to što ljudi partijaju na ulici", kaže Juan Miguel Ferrer. "To je ono što stvara probleme." Ferrer je gastronom, 2015. je utemeljio Inicijativu Palma Beach, njezin cilj je ovu turističku zonu pretvoriti u kvalitetnu destinaciju. "Da se ljudi zabavljaju, da uživaju, to sve uopće nije nikakav problem", kaže on: "Ali molim ne na ulici."

I Udruženje hotelijera Playa de Palma, koje trenutno zastupa interese 114 hotela, inzistira na tome da se svatko može zabavljati, ali da se pritom ne mora baš pretjerivati. "Istina je da i ta vrsta turizma generira prihode. Ali transformaciju se ne može zaustaviti." Udruženje reklamira Playa de Palmu izričito kao cilj za obiteljski odmor, kao mjesto na kojem se tijekom godišnjeg može baviti raznim stvarima. "Trudimo se da ne ispadne da je partijanje jedini razlog zašto se treba doći ovamo."

Ali stvarnost je ipak drugačija. Barem u ovo doba godine. Već oko podne je, piše DW, party na plaži u punom jeku. Iz prijenosnih zvučnika odjekuju šlageri, u pijesku se gomilaju prazne pivske boce. Usred bijelog dana pijani gosti teturaju po plaži. Smrdi na urin, proliveno pivo, kremu za sunčanje, ulje za prženje pomfrita. Turisti se alkoholom opskrbljuju u mnogobrojnim supermarketima u neposrednoj blizini.

---

image
Shutterstock
---

S obzirom takvu situaciju hotelijeri, gastronomi i vlasnici diskoteka iz ovog kvarta bili su prisiljeni na objavu priopćenja za javnost. Kritizirali su „alarmantno stanje" na Playa de Palmi. Situacija je „nepodnošljiva", dodali su. „Manjkave kontrole konzumacije alkohola u javnosti i nedostatak učinkovitih propisa o kažnjavanju takvog ponašanja ugrožavaju sadašnjost i budućnost ovog važnog turističkog područja", stoji u priopćenju.

Pritom i gradske vlasti u Palmi, a i vlada Baleara, već godinama pokušavaju obuzdati ovaj problem. Vlada konsenzus oko toga da se alkoholni turizam ne želi imati na ovom otoku. „To je dijametralno suprotno s ciljem da se poboljša konkurentnost Mallorce i to preko održivog, odgovornog i kvalitativno visokovrijednog turizma", stoji u Zakonu protiv ekscesivnog turizma, koji je na snagu stupio 2020., a koji predstavlja vrhunac napora vlasti da se zaustavi alkoholni turizam. Za sada bez uspjeha.

Hotelijeri, gastronomi i vlasnici diskoteka stoga svojim priopćenjem pozivaju nadležne institucije da poduzmu „energične i efikasne mjere kako bi se suočilo s tom neizdrživom situacijom". Potrebno je, dodaju oni, etablirati jasne propise i rigorozno početi primjenjivati sankcije, kako bi se obuzdala konzumacija alkohola u javnosti. Osim toga oni smatraju da je nužna i pojačana nazočnost policije kako bi se doista osiguralo poštivanje tih propisa.

"Problem je da se zabrane uopće ne kontrolira", kaže Juan Miguel Ferrer iz inicijative Palma Beach. Buka, masovno opijanje u javnosti, staklene flaše na plaži, sve to je već godinama zabranjeno, dodaje on. A gosti koji krše pravila moraju računati s visokim kaznama, kaže. Ali na Playa de Palmi nigdje se ne vidi policajce koji bi trebali kontrolirati pridržavaju li se gosti doista tih pravila.

A upravo to je, kaže Miguel Cañellas iz Udruženja stanara, stvarni problem: "Jednostavno je tu na licu mjesta premalo policajaca." A kad neka ophodnja i navrati, onda su to policajci na motociklu ili u automobilu, napominje on. "Ništa od toga.” Policijski službenici bi morali pješice obilaziti teren, ili barem na biciklu, kako bi se mogli odmah i izravno obratiti turistima, a u slučaju potrebe i kazniti ih, odnosno odmah naplatiti kaznu, smatra Cañellas: "To bi odmah pokazalo učinak.”

---

image

‘Na licu mjesta premalo je policajaca‘, kaže predsjednik Udruženja stanara

AFP
---

Ali to je lakše reći nego napraviti. Sankcioniranje kršenja pravila je komplicirano kad se radi o stranim turistima. Grad Palma još uvijek ne uspijeva pronaći učinkovitu metodu kako bi od gostiju doista uspio i naplatiti novčane kazne. Španjolsko zakonodavstvo, kako je za DW, rekao jedan policijski glasnogovornik, ne dozvoljava da se na licu mjesta od stranaca zahtijeva plaćanje kazne izrečene na temelju komunalnih propisa. I tako policajcima ne preostaje ništa drugo nego da opominju one koji se na Playa de Palmi ponašaju na neprikladan način.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => kako im ide? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => kako im ide? 2 0 5219 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-07-03 07:41:25 [created_by] => 3112 [created_by_alias] => Vijesti SD [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-03 09:04:29 [modified_by] => 3112 [publish_up] => 2023-07-03 08:43:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 4317 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => Slobodna Dalmacija - Najveće dnevne novine u Dalmaciji [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=I oni muku muče s neobuzdanim gostima: stranci im dolaze kako bi se opijali i partijali, vlast pokušava riješiti problem [metakey] => pijani turisti, britanski turisti, Palma de Mallorca [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/07\/03\/22448490.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/03\/23125344.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/03\/25203682.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","AFP","Shutterstock"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Pijani turisti na Mallorci<\/p>","

\u2018Na\u00a0licu mjesta premalo je policajaca\u2018, ka\u017ee predsjednik Udru\u017eenja stanara<\/p>",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1444","hd_22448490_1920.jpg":"1920x1080","k_22448490_1280.jpg":"1280x1280","k_22448490_1024.jpg":"1024x1024","k_22448490_640.jpg":"640x640","k_22448490_480.jpg":"480x480","k_22448490_340.jpg":"340x340","k_22448490_220.jpg":"220x220","o_22448490_1280.jpg":"1280x962","o_22448490_1024.jpg":"1024x770","o_22448490_640.jpg":"640x481","o_22448490_480.jpg":"480x361","o_22448490_340.jpg":"340x255","o_22448490_220.jpg":"220x165","h_22448490_1280.jpg":"1280x854","h_22448490_1024.jpg":"1024x683","h_22448490_640.jpg":"640x427","h_22448490_480.jpg":"480x320","h_22448490_340.jpg":"340x227","h_22448490_220.jpg":"220x147","pp_22448490_1280.jpg":"1280x1628","pp_22448490_1024.jpg":"1024x1303","pp_22448490_640.jpg":"640x814","pp_22448490_480.jpg":"480x611","pp_22448490_340.jpg":"340x432","pp_22448490_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1416","hd_23125344_1920.jpg":"1920x1080","k_23125344_1280.jpg":"1280x1280","k_23125344_1024.jpg":"1024x1024","k_23125344_640.jpg":"640x640","k_23125344_480.jpg":"480x480","k_23125344_340.jpg":"340x340","k_23125344_220.jpg":"220x220","o_23125344_1280.jpg":"1280x944","o_23125344_1024.jpg":"1024x755","o_23125344_640.jpg":"640x472","o_23125344_480.jpg":"480x354","o_23125344_340.jpg":"340x250","o_23125344_220.jpg":"220x162","h_23125344_1280.jpg":"1280x854","h_23125344_1024.jpg":"1024x683","h_23125344_640.jpg":"640x427","h_23125344_480.jpg":"480x320","h_23125344_340.jpg":"340x227","h_23125344_220.jpg":"220x147","pp_23125344_1280.jpg":"1280x1628","pp_23125344_1024.jpg":"1024x1303","pp_23125344_640.jpg":"640x814","pp_23125344_480.jpg":"480x611","pp_23125344_340.jpg":"340x432","pp_23125344_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25203682_1920.jpg":"1920x1080","k_25203682_1280.jpg":"1280x1280","k_25203682_1024.jpg":"1024x1024","k_25203682_640.jpg":"640x640","k_25203682_480.jpg":"480x480","k_25203682_340.jpg":"340x340","k_25203682_220.jpg":"220x220","o_25203682_1280.jpg":"1280x853","o_25203682_1024.jpg":"1024x682","o_25203682_640.jpg":"640x426","o_25203682_480.jpg":"480x320","o_25203682_340.jpg":"340x226","o_25203682_220.jpg":"220x146","h_25203682_1280.jpg":"1280x854","h_25203682_1024.jpg":"1024x683","h_25203682_640.jpg":"640x427","h_25203682_480.jpg":"480x320","h_25203682_340.jpg":"340x227","h_25203682_220.jpg":"220x147","pp_25203682_1280.jpg":"1280x1628","pp_25203682_1024.jpg":"1024x1303","pp_25203682_640.jpg":"640x814","pp_25203682_480.jpg":"480x611","pp_25203682_340.jpg":"340x432","pp_25203682_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 8.0.18-9 [server_version] => 80018 [stat] => Uptime: 5609386 Threads: 73 Questions: 1003219411 Slow queries: 0 Opens: 177735 Flush tables: 3 Open tables: 1024 Queries per second avg: 178.846 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 8986160 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli [host] => 127.0.0.1 [user] => slobodna_admin [password] => BDNkcMPAG9tIErgj [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 3306 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/i-oni-muku-muce-s-neobuzdanim-gostima-stranci-im-dolaze-kako-bi-se-opijali-i-partijali-vlast-pokusava-rijesiti-problem-1303280 [printLink] => /vijesti/svijet/i-oni-muku-muce-s-neobuzdanim-gostima-stranci-im-dolaze-kako-bi-se-opijali-i-partijali-vlast-pokusava-rijesiti-problem-1303280?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 495617 [name] => pijani turisti [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => pijani-turisti [link] => /tag/pijani-turisti ) [1] => stdClass Object ( [id] => 471926 [name] => britanski turisti [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => britanski-turisti [link] => /tag/britanski-turisti ) [2] => stdClass Object ( [id] => 384483 [name] => palma de mallorca [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => palma-de-mallorca [link] => /tag/palma-de-mallorca ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => kako im ide? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => I oni muku muče s neobuzdanim gostima: i njima stranci dolaze kako bi se opijali i partijali. Što radi vlast? [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3112 [name] => Divna Zenić Rak [username] => divna-zeni-rak [email] => divna-zeni-rak@sd.hr [password] => $2y$10$tqT1tH/eC1RIr51RXJHmQeV1OtaJQrcAlkttNeawB7Um36D1oksm. [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/divna-zenic-rak-3112 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1630 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/522fee2df7069fbc7967f5925ac37dd8?s=100&default=https%3A%2F%2Frebuild.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/03/22448490.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] =>

Pijani turisti na Mallorci

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/03/22448490.jpg [title] =>

Pijani turisti na Mallorci

 AFP ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/03/23125344.jpg [title] =>

‘Na licu mjesta premalo je policajaca‘, kaže predsjednik Udruženja stanara

 AFP ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/03/25203682.jpg [title] => Shutterstock ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Miguel Cañellas je zabrinut razvojem stanja na Playa de Palmi. "Situacija je gora nego prošlih godina", kaže predsjednik Udruženja stanovnika kvarta Las Maravillas, koji obuhvaća najveći dio najvažnije turističke zone na Mallorci.

„Naravno da mi ovdje živimo od turizma", kaže on. "Ali svejedno moramo biti u mogućnosti da živimo u miru." A to, dodaje on, već odavno nije slučaj. "Mnogi ljudi koji žive ovdje u večernjim satima uopće ne izlaze iz kuće dragovoljno. U strahu su", prenosi DW.

Zloglasna party-zona, koja se nalazi nekoliko kilometara izvan glavnog grada na otoku, ovih je dana ponovno čvrsto u rukama turista partijanera. Kao i inače, s prvim danima ljeta ovamo dolaze prije svih njemački nogometni timovi iz amaterskih liga, skupine žena u potrazi za zabavom i ljubitelji alkohola.

Ali Playa de Palma je u ovo doba godine destinacija broj jedan i za desetke tisuća španjolskih maturanata s kopnenog dijela zemlje, koji na odgovarajući način žele proslaviti kraj školovanja. Na promenadi uz plažu dugu više od pet kilometara na njih čekaju mnogobrojni barovi i disco-klubovi.

"Problem je to što ljudi partijaju na ulici", kaže Juan Miguel Ferrer. "To je ono što stvara probleme." Ferrer je gastronom, 2015. je utemeljio Inicijativu Palma Beach, njezin cilj je ovu turističku zonu pretvoriti u kvalitetnu destinaciju. "Da se ljudi zabavljaju, da uživaju, to sve uopće nije nikakav problem", kaže on: "Ali molim ne na ulici."

I Udruženje hotelijera Playa de Palma, koje trenutno zastupa interese 114 hotela, inzistira na tome da se svatko može zabavljati, ali da se pritom ne mora baš pretjerivati. "Istina je da i ta vrsta turizma generira prihode. Ali transformaciju se ne može zaustaviti." Udruženje reklamira Playa de Palmu izričito kao cilj za obiteljski odmor, kao mjesto na kojem se tijekom godišnjeg može baviti raznim stvarima. "Trudimo se da ne ispadne da je partijanje jedini razlog zašto se treba doći ovamo."

Ali stvarnost je ipak drugačija. Barem u ovo doba godine. Već oko podne je, piše DW, party na plaži u punom jeku. Iz prijenosnih zvučnika odjekuju šlageri, u pijesku se gomilaju prazne pivske boce. Usred bijelog dana pijani gosti teturaju po plaži. Smrdi na urin, proliveno pivo, kremu za sunčanje, ulje za prženje pomfrita. Turisti se alkoholom opskrbljuju u mnogobrojnim supermarketima u neposrednoj blizini.

---

image
Shutterstock
---

S obzirom takvu situaciju hotelijeri, gastronomi i vlasnici diskoteka iz ovog kvarta bili su prisiljeni na objavu priopćenja za javnost. Kritizirali su „alarmantno stanje" na Playa de Palmi. Situacija je „nepodnošljiva", dodali su. „Manjkave kontrole konzumacije alkohola u javnosti i nedostatak učinkovitih propisa o kažnjavanju takvog ponašanja ugrožavaju sadašnjost i budućnost ovog važnog turističkog područja", stoji u priopćenju.

Pritom i gradske vlasti u Palmi, a i vlada Baleara, već godinama pokušavaju obuzdati ovaj problem. Vlada konsenzus oko toga da se alkoholni turizam ne želi imati na ovom otoku. „To je dijametralno suprotno s ciljem da se poboljša konkurentnost Mallorce i to preko održivog, odgovornog i kvalitativno visokovrijednog turizma", stoji u Zakonu protiv ekscesivnog turizma, koji je na snagu stupio 2020., a koji predstavlja vrhunac napora vlasti da se zaustavi alkoholni turizam. Za sada bez uspjeha.

Hotelijeri, gastronomi i vlasnici diskoteka stoga svojim priopćenjem pozivaju nadležne institucije da poduzmu „energične i efikasne mjere kako bi se suočilo s tom neizdrživom situacijom". Potrebno je, dodaju oni, etablirati jasne propise i rigorozno početi primjenjivati sankcije, kako bi se obuzdala konzumacija alkohola u javnosti. Osim toga oni smatraju da je nužna i pojačana nazočnost policije kako bi se doista osiguralo poštivanje tih propisa.

"Problem je da se zabrane uopće ne kontrolira", kaže Juan Miguel Ferrer iz inicijative Palma Beach. Buka, masovno opijanje u javnosti, staklene flaše na plaži, sve to je već godinama zabranjeno, dodaje on. A gosti koji krše pravila moraju računati s visokim kaznama, kaže. Ali na Playa de Palmi nigdje se ne vidi policajce koji bi trebali kontrolirati pridržavaju li se gosti doista tih pravila.

A upravo to je, kaže Miguel Cañellas iz Udruženja stanara, stvarni problem: "Jednostavno je tu na licu mjesta premalo policajaca." A kad neka ophodnja i navrati, onda su to policajci na motociklu ili u automobilu, napominje on. "Ništa od toga.” Policijski službenici bi morali pješice obilaziti teren, ili barem na biciklu, kako bi se mogli odmah i izravno obratiti turistima, a u slučaju potrebe i kazniti ih, odnosno odmah naplatiti kaznu, smatra Cañellas: "To bi odmah pokazalo učinak.”

---

image

‘Na licu mjesta premalo je policajaca‘, kaže predsjednik Udruženja stanara

AFP
---

Ali to je lakše reći nego napraviti. Sankcioniranje kršenja pravila je komplicirano kad se radi o stranim turistima. Grad Palma još uvijek ne uspijeva pronaći učinkovitu metodu kako bi od gostiju doista uspio i naplatiti novčane kazne. Španjolsko zakonodavstvo, kako je za DW, rekao jedan policijski glasnogovornik, ne dozvoljava da se na licu mjesta od stranaca zahtijeva plaćanje kazne izrečene na temelju komunalnih propisa. I tako policajcima ne preostaje ništa drugo nego da opominju one koji se na Playa de Palmi ponašaju na neprikladan način.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP AFP Shutterstock
AFP

Pijani turisti na Mallorci
AFP

‘Na licu mjesta premalo je policajaca‘, kaže predsjednik Udruženja stanara
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/i-oni-muku-muce-s-neobuzdanim-gostima-stranci-im-dolaze-kako-bi-se-opijali-i-partijali-vlast-pokusava-rijesiti-problem-1303280 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=7cbf0a6411b7876bf4412a75a895b1214ee78f5a [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=I+oni+muku+mu%C4%8De+s+neobuzdanim+gostima%3A+i+njima+stranci+dolaze+kako+bi+se+opijali+i+partijali.+%C5%A0to+radi+vlast%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fi-oni-muku-muce-s-neobuzdanim-gostima-stranci-im-dolaze-kako-bi-se-opijali-i-partijali-vlast-pokusava-rijesiti-problem-1303280 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fi-oni-muku-muce-s-neobuzdanim-gostima-stranci-im-dolaze-kako-bi-se-opijali-i-partijali-vlast-pokusava-rijesiti-problem-1303280 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => kako im ide? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
Svijetkako im ide?

I oni muku muče s neobuzdanim gostima: i njima stranci dolaze kako bi se opijali i partijali. Što radi vlast?

Piše Vijesti SD
3. srpnja 2023. - 10:43
&lt;p&gt;Pijani turisti na Mallorci&lt;/p&gt;
Galerija
Pijani turisti na MallorciAFP

Miguel Cañellas je zabrinut razvojem stanja na Playa de Palmi. "Situacija je gora nego prošlih godina", kaže predsjednik Udruženja stanovnika kvarta Las Maravillas, koji obuhvaća najveći dio najvažnije turističke zone na Mallorci.

„Naravno da mi ovdje živimo od turizma", kaže on. "Ali svejedno moramo biti u mogućnosti da živimo u miru." A to, dodaje on, već odavno nije slučaj. "Mnogi ljudi koji žive ovdje u večernjim satima uopće ne izlaze iz kuće dragovoljno. U strahu su", prenosi DW.

Zloglasna party-zona, koja se nalazi nekoliko kilometara izvan glavnog grada na otoku, ovih je dana ponovno čvrsto u rukama turista partijanera. Kao i inače, s prvim danima ljeta ovamo dolaze prije svih njemački nogometni timovi iz amaterskih liga, skupine žena u potrazi za zabavom i ljubitelji alkohola.

Ali Playa de Palma je u ovo doba godine destinacija broj jedan i za desetke tisuća španjolskih maturanata s kopnenog dijela zemlje, koji na odgovarajući način žele proslaviti kraj školovanja. Na promenadi uz plažu dugu više od pet kilometara na njih čekaju mnogobrojni barovi i disco-klubovi.

"Problem je to što ljudi partijaju na ulici", kaže Juan Miguel Ferrer. "To je ono što stvara probleme." Ferrer je gastronom, 2015. je utemeljio Inicijativu Palma Beach, njezin cilj je ovu turističku zonu pretvoriti u kvalitetnu destinaciju. "Da se ljudi zabavljaju, da uživaju, to sve uopće nije nikakav problem", kaže on: "Ali molim ne na ulici."

I Udruženje hotelijera Playa de Palma, koje trenutno zastupa interese 114 hotela, inzistira na tome da se svatko može zabavljati, ali da se pritom ne mora baš pretjerivati. "Istina je da i ta vrsta turizma generira prihode. Ali transformaciju se ne može zaustaviti." Udruženje reklamira Playa de Palmu izričito kao cilj za obiteljski odmor, kao mjesto na kojem se tijekom godišnjeg može baviti raznim stvarima. "Trudimo se da ne ispadne da je partijanje jedini razlog zašto se treba doći ovamo."

Ali stvarnost je ipak drugačija. Barem u ovo doba godine. Već oko podne je, piše DW, party na plaži u punom jeku. Iz prijenosnih zvučnika odjekuju šlageri, u pijesku se gomilaju prazne pivske boce. Usred bijelog dana pijani gosti teturaju po plaži. Smrdi na urin, proliveno pivo, kremu za sunčanje, ulje za prženje pomfrita. Turisti se alkoholom opskrbljuju u mnogobrojnim supermarketima u neposrednoj blizini.

image
Shutterstock

S obzirom takvu situaciju hotelijeri, gastronomi i vlasnici diskoteka iz ovog kvarta bili su prisiljeni na objavu priopćenja za javnost. Kritizirali su „alarmantno stanje" na Playa de Palmi. Situacija je „nepodnošljiva", dodali su. „Manjkave kontrole konzumacije alkohola u javnosti i nedostatak učinkovitih propisa o kažnjavanju takvog ponašanja ugrožavaju sadašnjost i budućnost ovog važnog turističkog područja", stoji u priopćenju.

Pritom i gradske vlasti u Palmi, a i vlada Baleara, već godinama pokušavaju obuzdati ovaj problem. Vlada konsenzus oko toga da se alkoholni turizam ne želi imati na ovom otoku. „To je dijametralno suprotno s ciljem da se poboljša konkurentnost Mallorce i to preko održivog, odgovornog i kvalitativno visokovrijednog turizma", stoji u Zakonu protiv ekscesivnog turizma, koji je na snagu stupio 2020., a koji predstavlja vrhunac napora vlasti da se zaustavi alkoholni turizam. Za sada bez uspjeha.

Hotelijeri, gastronomi i vlasnici diskoteka stoga svojim priopćenjem pozivaju nadležne institucije da poduzmu „energične i efikasne mjere kako bi se suočilo s tom neizdrživom situacijom". Potrebno je, dodaju oni, etablirati jasne propise i rigorozno početi primjenjivati sankcije, kako bi se obuzdala konzumacija alkohola u javnosti. Osim toga oni smatraju da je nužna i pojačana nazočnost policije kako bi se doista osiguralo poštivanje tih propisa.

"Problem je da se zabrane uopće ne kontrolira", kaže Juan Miguel Ferrer iz inicijative Palma Beach. Buka, masovno opijanje u javnosti, staklene flaše na plaži, sve to je već godinama zabranjeno, dodaje on. A gosti koji krše pravila moraju računati s visokim kaznama, kaže. Ali na Playa de Palmi nigdje se ne vidi policajce koji bi trebali kontrolirati pridržavaju li se gosti doista tih pravila.

A upravo to je, kaže Miguel Cañellas iz Udruženja stanara, stvarni problem: "Jednostavno je tu na licu mjesta premalo policajaca." A kad neka ophodnja i navrati, onda su to policajci na motociklu ili u automobilu, napominje on. "Ništa od toga.” Policijski službenici bi morali pješice obilaziti teren, ili barem na biciklu, kako bi se mogli odmah i izravno obratiti turistima, a u slučaju potrebe i kazniti ih, odnosno odmah naplatiti kaznu, smatra Cañellas: "To bi odmah pokazalo učinak.”

image

‘Na licu mjesta premalo je policajaca‘, kaže predsjednik Udruženja stanara

AFP

Ali to je lakše reći nego napraviti. Sankcioniranje kršenja pravila je komplicirano kad se radi o stranim turistima. Grad Palma još uvijek ne uspijeva pronaći učinkovitu metodu kako bi od gostiju doista uspio i naplatiti novčane kazne. Španjolsko zakonodavstvo, kako je za DW, rekao jedan policijski glasnogovornik, ne dozvoljava da se na licu mjesta od stranaca zahtijeva plaćanje kazne izrečene na temelju komunalnih propisa. I tako policajcima ne preostaje ništa drugo nego da opominju one koji se na Playa de Palmi ponašaju na neprikladan način.

#PIJANI TURISTI#BRITANSKI TURISTI#PALMA DE MALLORCA
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
13. svibanj 2024 00:14