U Norveškoj se zadnjih dana serijski događaju hladnoratovski zapleti oko kojih bi imao što istraživati i Harry Hole, glavni junak detektivskih romana Joa Nesboa. Postane li ubrzo Nesbo autor klasičnih političkih trilera poput Johna Le Carrea ili Roberta Ludluma nikoga ne bi trebalo puno čuditi, baš kao ni ako Norveška, domovina glavnoga tajnika NATO-a Jensa Stoltenberga, uskoro postane poprištem energetskog rata i još vrelijih hibridnih sukoba između Rusije i Zapada.
Granica između Norveške i Rusije kraća je od 200 kilometara i tijekom Hladnog rata bila je jedna od dvije granice između NATO-a i Sovjetskog Saveza (drugu je činila granica SSSR-a s Turskom). Usprkos tadašnjem političkom kontekstu, na tom dodirnom dijelu dva bloka nisu nikad zabilježene veće sigurnosne krize. No,...