SPLIT
SPLITSKO LJETO
PETAK, 9. KOLOVOZA
TKO SE BOJI VIRGINIJE WOOLF?
Dvorište HNK Split – Plinara, 21 sat
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
PRIČE S TRAJEKTA
Trajekt Oliver, 21 sat
RECITAL, M. MIMICA, M. MADRIGAL
Galerija umjetnina, 21 sat
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
KONCERT ‘JEDINSTVO‘ SPLIT
Dvorište HNK Split – Plinara, 21 sat
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
NASAMO S ARIJANOM ČULINOM
Dvorište knjižnice Dalmatina, 19 i 30 sati
PRIČE S TRAJEKTA
Trajekt Oliver, 21 sat
VELIKI GATSBY
Uvala Bene, 21 sat
RECITAL M. LIMIĆ
Terasa Galerije Meštrović, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
PRIČE S TRAJEKTA
Trajekt Oliver, 21 sat
VELIKI GATSBY
Uvala Bene, 21 sat
ČETVRTAK, 14. KOLOVOZA
M. TREBOTIĆ: MURAL JUDITA
Ugao Marmontove i Ul. Kralja Tomislava, 19 i 30 sati
PRIČE S TRAJEKTA
Trajekt Oliver, 21 sat
ZATVARANJE, OPERA GALA
Galerija Meštrović, 21 sat
IZLOŽBE:
STARA GRADSKA VIJEĆNICA
IZLOŽBA 70. SPLITSKO LJETO
GALERIJA UMJETNINA
LILI ZANETA: It‘s a Small Day
BEN CAIN: Na rubu rada
GALERIJA KULA
MONICA BONVICINI: Breach of Decor
SALON GALIĆ
I. MATIJEVIĆ CAKIĆ: Kuća bez temelja
KREATIVNI HUB PROSTOR
R. STIJOVIĆ: Snovid otiskanih glasova
HRVATSKO FRANCUSKA UDRUGA
S. KUJUNDŽIĆ: ORJENTALNA GLAZBALA
KLIS
KLIŠKO LJETO
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
IZLOŽBA ART CLISSA
Kliška tvrđava, 20 i 30 sati
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
ŠUMICA
Kliška tvrđava, 20 i 30 sati
KONCERT V. GOSPI U ČAST
Crkva UBDM, 20 sati
UTORAK, 13. KOLOVOZA
SVEČANA SJEDNICA OP. VIJEĆA
Kliška tvrđava, 21 sat
ŠOLTA
ŠOLTANSKO LJETO
PETAK, 9. KOLOVOZA
ŠOLTANSKE ĆAKULE
Nečujam, 21 sat
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
RIBARSKA VEČER
Stomorska, 21 sat
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
NEDILJA S MARULOM
Bratska kuća Grohote, 20 i 30 sati
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
KONCERT M. RADMAN
Bratska kuća Grohote, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
VEČER PISME I VINA
Dolivaški dvori Donje Selo, 20 i 30 sati
PRIČE S TRAJEKTA
Predstava ‘Priče s trajekta‘ okuplja intimne priče svih naših otaca, majki, stričeva, baka i djedova, pa i nas samih koji smo se susretali na palubama trajekata ploveći na otoke ili se vraćajući s njih. Jadrolinija tako postaje žila kucavica koja povezuje ne samo nas i naše otoke, nego povezuje ljude, njihova sjećanja, nade i sve ostvarene i neostvarene snove.
Prema originalnoj ideji redateljice Anice Tomić i tekstu Ivora Martinića a u dramaturgiji Jelene Kovačić, predstava će igrati na trajektu "Oliver" čiji će prostori - od garaže do salona i paluba - postati scene. Sudjeluje velik broj izvođača, uz osamnaest glumaca, tu su djeca, srednjoškolci i glazbenici.
Kako je ispričala redateljica, sve je počelo još prije godinu dana, dogovorima s ravnateljem Drame Ivanom Plazibatom.
Anica Tomić je u planu odmah imala predstavu na trajektu. Još davno zapisala je u sjećanje jednu priču koju je često slušala, o Jadrolinijinom pomorcu koji je na putu iz Barija u Dubrovnik upao u more, proveo u njemu trideset sati i na kraju je spašen.
Ostale priče prikupio je autorski tim putem javnog poziva splitskog HNK: stizalo ih je toliko da su u jednom trenutku morali prestati, "staviti točku", i početi raditi na predstavi.
VELIKI GATSBY
Negativni aspekti američkog sna i rigidnost visokih društvenih krugova New Yorka između dva velika rata, koji nisu dopuštali prijelaz iz jedne društvene klase u drugu, pozadina su pred kojom se odvija priča o tajanstvenom bogatašu koji postaje žrtva vlastite ljubavi i vjerovanja. Literarno remek-djelo Francisa Scotta Fitzgeralda, koje status velikog američkog romana stječe tek nakon autorove smrti, smješten je u New York tijekom Doba jazza, to jest tijekom ludih dvadesetih godine prošlog stoljeća. Vrijeme nesputanog hedonizma i opće dekadencije obilježeno je i naglim porastom bogataša među kojima je i naslovni lik romana Jay Gatsby, milijunaš opsjednut ljubavlju prema Daisy Buchanan.
Živa, dinamična i kozmopolitska glazbena slika koja prati ovu plesnu priču izbor je iz djela velikih američkih skladatelja kao što su: Philip Glass, Leonard Bernstein, George Gershwin, Louis Prima, Samuel Barber, Glenn Miller i George Whitefield Chadwick. Takva glazbena slika kreira savršenu zvučnu i emotivnu podlogu plesnoj priči o svijetu glamura, ambicija, dokolice i moralne ispraznosti visokih američkih slojeva tog vremena.
TKO SE BOJI...
Tko se boji Virginije Woolf? Edwarda Albeeja, klasik je američke i svjetske drame dvadesetog stoljeća. Ubrzo nakon praizvedbe, Mike Nichols uradio je filmsku verziju s Elisabeth Taylor i Richardom Burtonom. Jednu od najizvođenijih drama uopće, režirao je Ivica Buljan s vrhunskom slovenskom glumačkom postavom. Marthu glumi Nataša Barbara Gračner, koju je splitska publika s ovacijama ispratila kao Barunicu Castelli u Krležinim Gospodi Glembajevima, također u Buljanovoj režiji, za što je dobila nagradu za najbolju glumicu na Marulićevim danima. Za ulogu Marthe dobila je prošle godine nagradu na Gavellinim večerima.
Njezinog muža Georgea igra Branko Šturbej, ovjenčan Boršnikovom nagradom za najbolju ulogu, a ove godine i Boršnikovim prstenom za životni doprinos slovenskom kazalištu.
Mladi par, Honey i Nicka, igraju sjajni glumci mlade generacije Klara Kuk i Benjamin Krnetić. Boršnikovu nagradu za vizualni identitet predstave dobili su Tony Soprano Meneglejte i Sonda Trinajest. Autori su scenograf Aleksandar Denić koji izlaže na ovogodišnjem Biennalu u Veneciji, i Ana Savić Gecan, najpoznatija naša kostimografkinja u zemlji i inozemstvu, oboje Buljanovi suradnici na Crvenoj vodi Jurice Pavčića, u produkciji Hrvatskog narodnog kazališta Split.
KAŠTELA
KAŠTELANSKO LJETO
PETAK, 9. KOLOVOZA
LITNJA FEŠTA KPU KAMPANEL
Trg Podvorje, K. Sućurac 20 sati
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
ONA, KRALJICA
Brce, K. Stari, 21 sat
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
MUZIČKI KALEIDOSKOP P. KROKARA
Kaštel Vitturi, K. Lukšiću, 20 i 30 sati
SOLIN
SOLINSKO LJETO
PETAK, 9. KOLOVOZA
NENO BELAN&FIUMENS
Gradina, 21 sat
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
IBRICA JUSIĆ, slobodan ulaz
Gradina, 21 sat
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
PROMETNA PRIČA
Gradina, 20 sati
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
MALA ŠKOLA RESTAURACIJE
Kuća Parać, 10 sati
ŽENE NA RUBU
Tusculum, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
METAKLAPA&ORCHESTRA, ulaz slobodan
Gradina, 21 sat
‘GLUMCI U ZAGVOZDU‘
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
KMD: UMIŠLJENI BOLESNIK
Početak u 21 sat
U središtu radnje "Umišljenog bolesnika" je Argan, hipohondar, umišljeni bolesnik. Bogati starac, kojeg na sve strane iskorištavaju. Apsolutno svi. Od njegove obitelji do liječnika. Svi ga "sišu" poput pijavica.
Kako bi pobjegao od svih tih ljudi, on bježi u bolest. Bježi u svijet u kojem mu je loše, u kojem svi neminovno moraju brinuti o njemu. On je kroz bolest u potrazi za ljubavi najbližih koja mu toliko nedostaje. Toliko je opsjednut liječnicima i ljekarnicima da želi udati kćer za nekoga koga ona ne voli, samo zato što je on liječnik. Samo kako bi postao članom liječničke obitelji, kako bi mu lijekovi i liječnički savjeti uvijek bili pri ruci.
U "Umišljenom bolesniku" na veoma zabavan način se propitkuje struka liječnika. Koliko liječnici koriste strah ljudi koji imaju novaca, koliko su zaista stručni i koliko su oni danas na neki način svojevrsna "božanstva", jer su u poziciji odlučivanja o ljudskom životu i smrti. "Najbitnije je biti zdrav." "Jedino što je bitno je zdravlje." "Sve, samo da si zdrav." Koriste li liječnici upravo ove rečenice običnih smrtnika kako bi se obogatili bacanjem naučenih latinskih naziva? Postoji li na ovome svijetu iti jedan siromašni liječnik?
Molière piše i o tako svakodnevnom pitanju oko kojeg se lome koplja, pucaju obiteljski odnosi i uz kojeg braća i sestre postaju žestoki neprijatelji. Naravno, riječ je o nasljedstvu. Ne znam obitelj koja se na neki način oko ostavštine nije posvađala. U "Umišljenom bolesniku" nasljedstvo pikira mlada žena koja se iz koristi "zaljubila" u starca Argana. Troši svoje najbolje godine ne bi li se domogla njegove ostavštine. Što su sve ljudi sposobni učiniti ne bi li imali lagodan život. "Samo da se dobro udam", pod svaku cijenu. Računajući da će moj stari muž dovoljno rano umrijeti da nakon njegove smrti mogu još dobro poživjeti.
Nije lako niti bogatašima, možda oni stvarno ne znaju tko ih zaista voli. Kupuje li se ljubav novcem?
Čitajući komad pitam se, je li bolestan Argan ili svijet oko njega. Iskrenule su se moralne vrijednosti društva. Jesu li svi međuljudski odnosi na neki način bolesni i zatrovani?
Kako je ovaj naš Molière bio suvremen još u 17. stoljeću. Ili se na žalost ljudska priroda sva ova stoljeća nije promijenila?
Upravo zato radimo ovaj komad. Kroz smijeh i crni humor, progovaramo o ovim aktualnim i škakljivim temama.
HVAR
HVARSKE LJETNE PRIREDBE
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
NENO BELAN&FIUMENSI
Veneranda, 21 i 30 sati
IZLOŽBA A. HERCEG: ILUZIJA BESKRAJA
Arsenal, Obala Riva 1
GATA
GATSKO LJETO
PETAK, 9. KOLOVOZA
VILA LALA
Zaseok Kuvačići, 21 sat
MAKARSKA
MAKARSKO LITO
PETAK, 9. KOLOVOZA
KONCERT T. EMMANUEL
Ljetno kino, 21 sat
OD 9. - 11. KOLOVOZA
Festival elektronske glazbe STARDUST
Spomenik revoluciji
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
PRLJAVO KAZALIŠTE
Ljetno kino, 21 sat
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
SEVERINA
Ljetno kino, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
CHUI
Rančić dvora, Ul. Petra Kaera, 21 sat
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
DANE FRANOLIĆ
Trg Hrpina, 21 sat
ŠIBENIK
ŠIBENSKE TVRĐAVE
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
Pips, Chips & Videoclips i Letu štuke
Tvrđava sv. Mihovila, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
JERKO JURIN QUARTET
Tvrđava Barone, 21 sat
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
Trentemøller
Tvrđava sv. Mihovila, 21 sat
OD 9. DO 11. KOLOVOZA
BLAST FEST, UDRUGA PROTOK
Martinska
PLOČE
PLOČANSKO LJETO
PETAK, 9. KOLOVOZA
SUMMER WINE FEST
DOM kulture Ploče, 21 sat
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
MARATON LAĐA/SEVERINA
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
TATA SLIKOVNICA
POU Ploče, 20 sati
UTORAK, 13. KOLOVOZA
PAINT&WINW RADIONICA
POU Ploče, 20 sati
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
WARM UP FEŠTA ZA RIBARSKU
Ploče, 20 sati
TROGIR
TROGIRSKO KULTURNO LJETO
IZLOŽBA V. KARADŽA TABULOV
Zgrada MO, Drvenik Veli
PETAK, 9. KOLOVOZA
DRVENIŠKI DANI KLASIČNE GLAZBE
Crkva sv. Jurja, D. Veliki, 20 sati
OPERA SELECTA: L. VADJON, P. MAŠIĆ
Knežev dvor, 21 sat
UVIJEK ĆE NAM OSTATI LJUBAV
Kula Kamerlengo, 21 sat
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
DRVENIŠKI DANI KLASIČNE GLAZBE
Crkva sv. Jurja, D. Veliki, 20 sati
RIBARSKA FEŠTA
Drvenik Veliki, 21 sat
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
IZLOŽBA ‘PLODOVI MORA‘
Atelje Tramuntana, D. Veliki, 20 sati
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
IGRA ZA JEDNU GLAVU I DVIJE RUKE
Park Malarija, 20 sati
PJESNIČKA VEČER M. ČAPALIJE
Drvenik Veliki, 20 sati
OMIŠ
OMIŠKO KULTURNO LJETO
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
‘POČETAK‘
Ljetna pozornica, Punta1, 21 sat
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
‘VILA LALA‘
Ljetna pozornica, Punta1, 21 sat
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
N. STIPIČEVIĆ: VOILA! A LA TRAVERSHE
Ljetna pozornica, Punta1, 21 sat
PIPS, CHIPS & VIDEOCLIPS
Kao jedan od najvažnijih zagrebačkih rock bendova u povijesti, Pipsi su odgojili generacije fanova, a ovog se ljeta vraćaju na šibensku tvrđavu I na ovaj susret donijet će dugačak set najvećih hitova iz kompletne karijere te predstaviti jedan od najboljih prošlogodišnjih domaćih albuma ‘Vesna‘.
Od koncerta na stadionu Šalata o kojem se još uvijek priča, do rasprodane petodnevne rezidenture u klubu Sax, Pipsi su sjajan niz nastavili listama najboljih godišnjih izdanja s ‘Vesnom‘, čak pet Rock&Off nominacija i kao i onom za Porina u kategoriji Najboljeg rock albuma. U Šibenik dolaze pokazati zašto su koncertno jedan od najtraženijih bendova.
Pridružuju im se Letu štuke, sarajevski bend predvođen Dinom Šaranom, jednim od najutjecajnijih pop rock autora ovih prostora. Ovaj bend već je s prvim albumom ‘Letu štuke‘, koji je dobio i remasterirano izdanje, stvorio hitove poput ‘Minimalizam‘, ‘Šutiš‘ i ‘Mjesto za dvoje‘. Sljedeći albumi ‘Proteini i ugljikohidrati‘, ‘Brojevi računa‘ i novi ‘Topla voda‘, koji je uslijedio nakon sedam godina studijske tišine, potvrdili su njihov utjecaj, prepoznatljiv integritet i dozu kompleksnosti. Bend donosi svoje bezvremenske hitove i presjek karijere.
DUBROVNIK
DUBROVAČKE LJETNE IGRE
PETAK, 9. KOLOVOZA
MARA I KATA
Ispod svete Marije – Kazerma, 21 i 30 sati
KROZ POVIJEST DUBROVAČKE AMBIJENTALNOSTI
Atrij palače Sponza, 2O sati
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
MARA I KATA
Ispod svete Marije – Kazerma, 20 i 30 sati, te 22 i 30 sati
L. PALJETAK: LUKA SOKORČEVIĆ
Atrij palače Sponza, 2O i 30 sati
DUBROVAČKI SIMFONIJSKI ORKESTAR
Atrij Kneževa dvora, 21 i 30 sati
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
ČEKAJUĆI ORESTA
Tvrđava Lovrjenac, 21 i 30 sati
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
ČEKAJUĆI ORESTA
Tvrđava Lovrjenac, 21 i 30 sati
UTORAK, 13. KOLOVOZA
TOLIKO O PTICAMA
Lazareti, 21 i 30 sati
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
R. CAPUCON, G. BELLOM
Atrij Kneževa dvora, 21 i 30 sati
ČETVRTAK, 15. KOLOVOZA
TOLIKO O PTICAMA
Lazareti, 21 i 30 sati
ZABORAVLJENE PJESME ZADARSKIH ARBANASA
Taraca tvrđave Revelin, 21 i 30 sati
KORČULA
KORČULANSKO LJETO
OD 9. DO 11. KOLOVOZA
PRVENSTVO GRADA U VATERPOLU, KPK KORČULA
PETAK, 9. KOLOVOZA
FESTIVAL ŽIVOTINJSKOG CARSTVA
Pijaca ispred sv. Roka, Žrnovo, 20 sati
N. RADOVANOVIĆ, M.K.TOMIĆ
Pijaca ispred sv. Roka, Žrnovo, 21 sat
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
MARIN JERKUNICA
Atrij Gradske vijećnice, 21 sat
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
MAKARUNADA
Žrnovo, 17 i 30 sati
E. BEŠLAGIĆ: DA SAM JA NEKO
Centar za kulturu, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
PAPANDOPULO KVARTET
Atrij Gradske vijećnice, 21 sat
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
IZLOŽBA I. ŠESTANOVIĆ
Centar za kulturu Korčula, 21 sat
ČETVRTAK, 15. KOLOVOZA
LANČANI PLES S MAČEVIMA MOŠTRA
Trg sv. Roka, Žrnovo, 20 sati
KOMIŽA
KOMIŠKO LJETO
PETAK, 9. KOLOVOZA
BALADA O LJUBAVI MORSKOJ I STRAŠNOM LJUDU
Školsko dvorište, 20 i 30 sati
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
SPLICKA SCENA JOSIP ŠKILJO
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
VIS
Viške glazbene večeri
Crkva Gospe Gusarice, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
D. ROSTUHAR: LOVCI SAKUPLJAČI
Kaštel Komuna, 20 sati
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
BRUSNIK I JABUKA, MAGMATSKE OAZE JADRANA
Posjetiteljski centar Geopark, 20 sati
BRAČ
SUTIVAN
PETAK, 9. KOLOVOZA
IZLOŽBA FOTOGRAFIJA ‘KO SAN SUTIVAN‘
Kavanjinovi dvori, 20 i 30 sati
BOL
IZLOŽBA Estere M. PERUZOVIĆ
Hrvatska čitaonica
SUPETARSKO LITO
PETAK, 9. KOLOVOZA
RIBARSKA FEŠTA, 21 sat
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
TATA SLIKOVNICA/SEBASTIAN
Kino Supetar, 20 sati
PONEDJELJAK, 12. KOLOVOZA
ŠTO ĆU BITI KAD ODRASTEM
Kino Supetar, 20 sati
UTORAK 13. KOLOVOZA
USUSRET VELOJ GOSPI
Pored Crkve, 21 sat
PREDAVANJE DR. D. DENEGRI
Galerija I. Rendić, 21 sat
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
GINA&GEE GEES
Ratac, 21 i 30
ŠKRIP
SUBOTA, 10. KOLOVOZA
RIBARSKA VEČER, 21 sat
UTORAK, 13. KOLOVOZA
KLAUN SHOW, 20 i 30 sati
SPLITSKA
NEDJELJA, 11. KOLOVOZA
VATERPOLO TURNIR, poslijepodne
SRIJEDA, 14. KOLOVOZA
KLAUN SHOW, 20 i 30 sati
ČETVRTAK, 15. KOLOVOZA
FJERA, MARKO PECOTIĆ PECO&NARANČA, 21 i 30 sati
TOLIKO O PTICAMA
Predstava Toliko o pticama preuzima naslov pjesme Milana Milišića koju je napisao 1972., iste godine kada Ivica Kunčević u Studentskom teatru Lero režira Aristofanovu Lizistratu. Svoj novi premijerni naslov Lero posvećuje uspomeni na svoje dugodišnje prijatelje i suradnike koji su, svaki na svoj način, obilježili bogatu polustoljetnu Lerovu kronologiju. Predstava je i posveta Vjeranu Zuppi koji je 1987. napisao Edipovu sobu uz festivalsku premijeru Feničanki na Lovrijencu u režiji Paola Magellija, nekoliko puta izgovorenu u Lerovim izvedbama. Od Grada sjena, Juga i Perivoja od gospođa do Toliko o pticama. I ne samo o njima.
Toliko o pticama poetski je mediteranski amarcord isprepleten slutnjama, snovima i uspomenama koje se ne mogu, kao ljudi, odseliti negdje i ne vratiti se. One u ovom Gradu žive u svakom uzdahu onih preostalih. U koracima koji su sve kraći i sve sporiji. Tišini u koju su skriveni i utihnuli. Među kamenim venama i pitarima punim čerošpanja i bosiljka. Golubova je sve više a sve manje onih koji ih hrane. Svi zajedno u teatru ostavljeni. U Gradu koji je i Lera iznjedrio. U kojem smo i publika i glumci i ptice koje neće poletjeti.
"Ubitačan mir malih gradova u kojima malobrojne osobe žive jedne među drugima i samo s njima veoma je poguban za duh i srce svakog bića koje misli. Unatoč duševnoj tromosti i lijenosti značajnoj za stanovnike malih gradova, groznoj dosadi koja ih mući i krajnjem idejnom siromaštvu u kome životare, najmanja sitnica raspaljuje, razdražuje i oduševljava njihovu maštu u najvećoj mjeri. Ono što prolazi ulicama, ono što oni zapažaju vireći od jutra do večeri jedni drugima u prozore ozbiljno ih uzbuđuje i zaokuplja....U miru malih gradova obično je sve prazno i u glavama i na ulicama. Gotovo se nitko tamo ne koristi tim divnim slobodnim vremenom i tom nenaplativom dokolicom...U malim gradovima duh povlačenjem i samoćom dobiva ono što gubi u društvu. Tko se s drugima pravi da je slijep, riskira da pokvari vid, a tko stalno sluša druge kako bulazne, u opasnosti je da i sam iskvari moć rasuđivanja." (Tomo Basiljević, Bilješke o malim gradovima i malim državama)
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....