stdClass Object
(
[id] => 1112351
[title] => Rovinjski kalafat Mladen Takač obnavlja i gradi barke hraniteljice predaka: Batana je moja životna priča
[alias] => rovinjski-kalafat-mladen-takac-obnavlja-i-gradi-barke-hraniteljice-predaka-batana-je-moja-zivotna-prica
[catid] => 418
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Rovinj podsjeća na Veneciju, s kućama u prvom redu staroga grada doslovno uronjenima u more. No, na slavnu Veneciju što se nalazi prekoputa, gotovo okom vidljivu s druge strane Jadrana, podsjeća još nešto. Rovinježi tu bogomdanu ljepotu zadnjih desetak godina pokušavaju dodatno iskoristiti izvukavši pod turističke reflektore svoju tradiciju poznatih ribara i rovinjskih brodica – batana.
Obnavljaju batane i pretvaraju ih u flotu sličnu venecijanskim gondolama s gondolijerima. Već je samo u vlasništvu Udruge batana renovirano ili napravljeno dvadesetak brodica koje prevoze turiste.
Škola za kalafate
Najviše su za to zaslužni spomenuta udruga i njihov Muzej batane, koji je osmislio projekt. A u praktičnoj realizaciji ključan je jedan od posljednjih istarskih obrta za izradu drvenih plovila. Kalafat Mladen Takač vlasnik je certifikata za tradicijski obrt. On je jedna od najvažnijih praktičnih karika tog projekta, jer po starim nacrtima i tradiciji gradi nove i oživljava stare istrošene batane...
– Tražite našeg meštra o' batani? Kirurg je to u drvu koji obavlja transplantacije i stvara nove morske ljepotice – kaže nam jedan mještanin i upućuje nas u sam centar, na Veli mul, gdje je preko puta muzeja Kuće od batane ljeti napravljen improvizirani Mali škver u kojem Mladen i njegov suradnik pred očima znatiželjnika i mnoštva turista svake večeri grade batane i upućuju goste u tajne tog simbola Rovinja.
– Završio sam školu za brodotesare, kalafate, na Krku u generaciji 1992., i dobio posao u rovinjskoj Mirni, koja me je i stipendirala za održavanje svoje velike drvene ribarske flote – kaže nam kalafat Mladen Takač.
---
---
– Mislio sam da ću tamo raditi do penzije, kako je to nekad bilo. Radio sam deset godina, a onda je došla Lijepa naša, hrvatska priča i famozna privatizacija. Onakva kakve kod nas već jesu. Škvero, kako ga mi zovemo, otišao je u privatne ruke i ubrzo tonuo. Nas su poslali u proizvodnju među sardine.
Sardine? Ma sardine, ke monade? Ča je njima, su nemi? – govori Mladen s poznatim istrijanskim naglaskom koji vuče na talijanski. A sve prati i poznati pokret sa skupljenim prstima obiju ruku podignutima u zrak u znak pitanja, onako kako to čine Talijani... Ma skužajte.
Volim drvo
Majstor sam, školovao sam se i volim raditi s drvom. Taman kad sam naučio tajne posla, a bacaju me da ronim među sardinama. Razmislio sam i ocijenio da u mojoj struci ima puno posla s drvenim brodovima. Jedne sam neprospavane zimske noći, dok sam šetao kalom, odlučio: Ćao, belli. Ćao, Mirna. Adio, sardine...
Digao sam kreditić. Ozidao radionu, nabavio mašinicu i počeo raditi... Ni pasalo dugo, a če se posla tiče, pokazalo se da sam bio u pravu. Moja je struka deficitarna. Istina je, ima sve više plastičnih brodova, ali i mnogo drvenih kojima treba kalafatova ruka, samo ako hoćeš raditi. Ubrzo sam bio pun posla. Tako je i danas, problem je samo kako sve stići.
Kako sam postao kalafat? Je li to ljubav? E, to je složenija štorija. Je, jasno da volim brodove i raditi u drvu, inače se tim ne bih ni bavio. No lagao bih kad bih rekao da je to oduvijek bila samo ljubav za drvom i bodovima. Na samom početku bila je to obična mladenačka životna priča i dijelom slučajnost.
---
---
Što je zaigrani mulac s 14 godina, na kraju osnovne škole, znao o budućnosti i profesiji kojom se želi baviti? Kako to često biva, odredile su me slučajnosti. Djed mog prijatelja iz škole radio je u Mirni. Preporučio mi je školu za brodotesare na Krku, a nudila se i stipendija te osiguran posao u Mirni. Tvornica je u to vrijeme bila jedno od najvećih poduzeća u Rovinju, s 1500 zaposlenih i čak 43 velika ribarska broda, te je nasušno trebala brodotesare za njihovo održavanje.
Zatrpani poslom
Tako sam s prijateljem finil u školu u Krku... Zadnja smo generacija, završili smo 1992. Bilo nas je 13. Nekoliko Rabljana, dva Cresana, nekoliko Krčana i nas dva iz Rovinja. Četiri godine škole i onda u škvero, u praksi provjeravati i učiti dodatne tajne posla. Moj kolega Doriano Milli, stolar, koji sada radi kod mene u firmi, nekad je također radio u Mirni. Mi pokrivamo sve od Umaga do Pule i poslom nas naprosto zatrpavaju.
Povremeno nam pomaže još jedan stariji iskusni Rovinjac. Kad bismo mogli naći još kojeg radnika, bilo bi posla za sve. Ne žalim se ni financijski, stvarno se može solidno živjeti. No, treba zasukati rukave i crnčiti. Najčešće na terenu po svakakvu vremenu. Ali solidno zaradimo – priznaje Mladen i dodaje:
– Ova priča s batanama dio je našeg gušta i želje da ne zatremo tradiciju i da se ponovno oživi barka hraniteljica naših obitelji i predaka, iz čijih smo korijena svi izrasli. Batana je naša životna priča. Zato smo se uključili u ovu štoriju koju su pokrenuli ljudi iz Udruge batana i Muzeja batane – kaže Mladen i govori o tome kako su postali kooperanti Udruge batane. Zadatak im je obnoviti i izgraditi flotu, te uživo pokazivati tajne batane i kako se ona gradi.
Mali škvero
Tijekom ljetnih mjeseci, od srpnja do polovine rujna, na rivi u najstrožem centru Rovinja napravljena je improvizirana radionica, Mali škvero, kako ga zovu. Tu pred turistima izrađuju i popravljaju batane. Velika je to turistička atrakcija, koju su izvrsno prihvatili turisti, ali i Rovinjani, koji se često zaustavljaju i prate gradnju.
Mnogo se turista svakodnevno okuplja, raspituje. Sve se fotografira, ispituje, neki čak požele i nešto pokušati, pomoći u gradnji. Bilo je i nekoliko narudžbi stranaca koji su se zaljubili u tu našu tradicionalnu brodicu. Izvrsno je prihvaćena cijela priča, koju su ljudi iz Rovinja već jako razvili i stalno je sve je više dorađuju. Već su napravili pravu turističku atrakciju.
Mladena i njegova suradnika Doriana zatječemo u dovršavanju batane Santa Croce, koja će biti porinuta do kraja rujna. Objašnjavaju da sve batane imaju imena po nekim poznatim dijelovima grada ili iz povijesti Rovinja. Ova je nazvana po jednoj od susjednih ulica. Nije to nova brodica, no zatrebala je doktora jer je stradala u velikom nevremenu 10. veljače ove godine, kad su uništeni brojni brodovi u portu.
---
---
Doktor Takač i njegov pomoćnik Doriano pokazuju nam užasne slike zdrobljene batane kakvu su dobili prije nekoliko mjeseci. Transplantirali su joj rebra, promijenili veliki dio oplate i sada je već prava ljepotica.
– Obnovili smo mi i stogodišnjake, koji su sada pravi mladići. Dok ima drva u šumi, sve može postati kao novo – kaže Takač.
---
---
Latinsko jedro
Dosad je samo za Udrugu batana Takač napravio sedam novih i obnovio petnaestak starih batana, a kako ima i dosta privatnih narudžbi, ukupno ih je obnovio 25, a izgradio 15. Radi male, velike, otvorene, zatvorene... Sve imaju i latinsko jedro. Najmanja je duga 3,60 metara i nedavno ju je napravio za djecu veslačkoga kluba, a najveća ima 6,20 metara. Kažu da juri kao strijela.
Inače, batana je dobitnica niza nagrada na regatama i prezentacijama tradicijskih brodova u zemlji i inozemstvu, na kojima se redovito pojavljuje i plijeni pažnju. Takač u Malom škveru za turiste radi do početka rujna, a onda se po ugovoru sele u pravi škver, gdje su kooperanti, te u svoju privatnu radionicu, gdje rade ostali dio godine.
Pitamo kalafata za nacrte po kojima gradi batane. Naslijedio ih je, kaže, od starog meštra Vinka Ivančića, koji mu je mentor u tom poslu i uputio ga je u mnoge tajne gradnje batana. Na svojim batanama Takač ima i nekih malih odstupanja u odnosu na nacrte, jer su ga stari majstori uputili da svaki graditelj ima pravo na male, sebi svojstvene izmjene, koje brodu daju njegov rukopis.
---
---
Tako je i on napravio neke karakteristične i prepoznatljive promjene. Otkriva i da uskoro treba dobiti zaštićeno pravo na pečat autentičnosti koje će nositi batane iz njegove radionice, a za batanu je u tijeku i postupak da dobije zaštitu UNESCO-a.
Pir na batani
Na kraju meštar Takač navodi kako sve češće i stranci, osobito oni koji dio godine žive na istarskoj obali, pokazuju želju da nabave batanu, a nekoliko ih je već kupilo svoju barku. Jedan od najneobičnijih zahtjeva bio je kad je jedne večeri u Mali škvero došao Talijan i pitao može li se naručiti takvo novo plovilo.
Bio je kum je na vjenčanju dvoje mladih iz Udina kojima se jako sviđaju Rovinj i batana. Zato im je odlučio pokloniti taj simbol Rovinja kao vjenčani dar, ali i da se u njoj vjenčaju u Rovinju. Barka je napravljena i vjenčanje je u njoj i obavljeno...
Rovinjski kalafat još će nam kazati kako, osim batana, sa svojom ekipom radi i na velikim turističkim i ribarskim brodovima koji zatrebaju popravak ili kompletnu rekonstrukciju. A kako je kalafata i tradicijskih zanata na Jadranu sve manje, neka je Takaču, batani i Rovinju sreća u ovom projektu, koji može biti pozitivno iskustvo i mnogim drugim mjestima uz našu obalu.
---
Hrast, ariš i jasen
– Za kosture koristimo hrast, za oplatu ariš, za vesla jasen. Važni su dijelovi i katranska kudjelja, stupa, zatim pocinčani čavli. Nema vida ni šarafljenja. Nema lijepljenja, samo tradicionalne metode. Rade se lastini repovi i starinski način spajanja. Dosta velik problem mi je materijal, jer teško je naći pravilno sječeno i dobro sušeno drvo. Pogotovo zakrivljeni hrast, kakav mi treba za kostur.
Problem je u tome što su sva skladišta koja prodaju drvo prilagođena stolarima, kojima treba treba ravno drvo, a dužina im nije toliko važna jer ga lijepe. Meni u brodogradnji trebaju kusi, drvo iz komada – kaže Takač.
– Ako je brod od pet metara, takvo mi drvo treba iz jednog komada. Za razliku do stolara, koji traže ravno, za mene je drvo bolje što je gobavije i grđe. Za duže brodove nabavljamo trupce po narudžbi, pilimo ih, sušimo i tako dalje. Kako ih sušimo? Prirodnim putem – vjetar i sunce uz prave metode.
---
---
Ritual porinuća
Batana ima i poseban spektakularan ritual porinuća. Kad se brod dovrši, kostimirani ribari i barkarijoli u povorci ga nose do glavnog mula, pri čemu se pjevaju stari ribarski napjevi, a prije porinuća i posebna himna batane. Obnovu starih i izgradnju novih batana financiraju najviše Grad i turističke kuće, a razrađen je i poseban sustav.
Nove batane vlasništvo su Udruge batana, ali ona ih daje na čuvanje pojedincima, čija je obaveza ljeti voziti turiste kad god ih se pozove, te da čuvaju i održavaju brod. U ostalo vrijeme mogu barke koristiti za svoje potrebe. Osim ovih, naravno, postoji i niz privatnih batana.
---
---
---
---
---
---
Održavanje drvenih brodica
Takač preporučuje veće drvene brodove servisirati jednom godišnje, a male možda i dva puta. Najveći neprijatelj je morski crv biša, koji napada na svakome mjestu gdje se zaštita samo malo ošteti.
Za primjer pokazuje nam dio drva i pita nas kako nam se čini. Kažemo zdravo, dobro... A on okreće drugu stranu i presjek je sav ispresijecan kanalima morskog crva.
– Eto tako vam to ponekad izgleda, izvana zdravo, a unutra...
---
---
Ravno dno i široki bokovi
Batane su ribarske brodice karakterističnog ravnog dna. Ime su navodno dobile od zvuka udaranja o morsku površinu trupa i vesala, a po talijanskoj riječi battere. Osim ravnog dna, posebna su karakteristika znatno širi bokovi da bi bile stabilnije. Ima ih duž cijele Istre, ali i šire. Postoje pulske, umaške, porečke itd.
Razlikuju se u detaljima, no rovinjska je najpoznatija. Ta je barka bila vrlo popularna u prošlom stoljeću, kad ih je u Rovinju imala gotovo svaka obitelj. Tvrdi se da ih je šezdesetih godina bilo nekoliko stotina.
Bojene su u različite boje i obitelji su imale svoje specifične oznake, a uglavnom su se gradile po konobama za dugih zimskih dana. Budući da su rađene u skučenim prostorima, najčešće su bile do četiri metra dužine.
---
---
Batane kao gondole u Veneciji
U Rovinju žele napraviti flotu od tridesetak batana koje će s njihovim uniformiranim barkarijolima biti smještene u prvom redu rive i odatle voziti turiste. To funkcionira i sada, ali ne još u tako velikoj mjeri.
Sada se nekoliko puta tjedno organiziraju povorke batana koje voze turiste od glavne rive, oko starog grada do konobe iliti spacia, kako ih ovdje zovu. Kako je dio rovinjskih kuća na samoj obali, kao u Veneciji, u njih se dolazi ravno s batane.
U tim su konobama bili ribarski prostori u kojima su se ljudi nakon ribarenja okupljali i uz pjesmu i ribu opuštali se od napornog rada. Udruga i Muzej batane sada to oživljavaju. Imaju i jedan takav svoj prostor, Spacio Matika, u kojem se poslužuje samo riba po starinski, a klapa pjeva stare rovinjske napjeve.
Stranci obožavaju ovakve događaje. Svi sudionici odjeveni su starinski, s crvenim kapicama i povezima, što svemu daje poseban štih.
---
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ČUVARI TRADICIJE
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[7] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[25] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[extra_fields_search] => ČUVARI TRADICIJE 1 1 1 1 1 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2016-09-13 13:23:16
[created_by] => 3261
[created_by_alias] => Ivica Mikuličić
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2021-07-13 10:01:36
[modified_by] => 0
[publish_up] => 2016-09-29 10:01:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 32
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 418
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link nav__link--nautika
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[page_title] => Nautika
[menu-meta_description] => Donosimo nautičke savjete, izvještaje s regata i boat showova, testiramo brodove. Čitajte sve o jedrenju, đitama po Jadranu, brodovima na struju, brodskim motorima i popravku broda. Učimo vas kako održavati brod.
[menu-meta_keywords] => nautika, jedrenje, regata, brod, nautički savjeti, boat show, test broda, plovidba, tradicijski brodovi, đita, drveni brodovi, Marijan Žuvić, Damir Višić
[secure] => 0
[obituaries_portal] => 0
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 0
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 0
[itemRelatedLimit] => 5
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 0
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 1
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 0
[itemRelatedImageGallery] => 0
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033590.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033597.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033596.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033595.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033594.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033591.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033589.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033588.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033587.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033586.jpg","\/images\/slike\/2016\/09\/13\/8033585.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix","Cropix","Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix","Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix","Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix","Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix","Cropix","Cropix","Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix","Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix","Goran \u0160ebeli\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Batana
Santa Croce,<\/em> koja se upravo obnavlja, stradala je u neveri 10. velja\u010de","Ritual porinu\u0107a batane ima strogi protokol","I kudjelja je dio tradicionalne kalafatske opreme","Drvo mora biti kvalitetno i dobro osu\u0161eno","Kalafat Mladen Taka\u010d doktor je za batane","Taka\u010d u radu koristi stare alate","... i prva plovidba turisti\u010dka su atrakcija
\n
\n\u00a0","Porinu\u0107e nove batane...
\n
\n\u00a0","Batana ima jedinstvenu liniju","Mladen Taka\u010d i njegov suradnik Dorian u Malom \u0161kveru<\/em>","Ru\u010dna pila u Mladenovoj ruci precizno re\u017ee"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_8033590_1920.jpg":"1920x1080","k_8033590_1280.jpg":"1280x1280","k_8033590_1024.jpg":"1024x1024","k_8033590_640.jpg":"640x640","k_8033590_480.jpg":"480x480","k_8033590_340.jpg":"340x340","k_8033590_220.jpg":"220x220","o_8033590_1280.jpg":"1280x853","o_8033590_1024.jpg":"1024x682","o_8033590_640.jpg":"640x426","o_8033590_480.jpg":"480x320","o_8033590_340.jpg":"340x226","o_8033590_220.jpg":"220x146","h_8033590_1280.jpg":"1280x854","h_8033590_1024.jpg":"1024x683","h_8033590_640.jpg":"640x427","h_8033590_480.jpg":"480x320","h_8033590_340.jpg":"340x227","h_8033590_220.jpg":"220x147","pp_8033590_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033590_1024.jpg":"805x1024","pp_8033590_640.jpg":"503x640","pp_8033590_480.jpg":"377x480","pp_8033590_340.jpg":"267x340","pp_8033590_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_8033597_1920.jpg":"1920x1080","k_8033597_1280.jpg":"1280x1280","k_8033597_1024.jpg":"1024x1024","k_8033597_640.jpg":"640x640","k_8033597_480.jpg":"480x480","k_8033597_340.jpg":"340x340","k_8033597_220.jpg":"220x220","o_8033597_1280.jpg":"1280x1920","o_8033597_1024.jpg":"1024x1536","o_8033597_640.jpg":"640x960","o_8033597_480.jpg":"480x720","o_8033597_340.jpg":"340x510","o_8033597_220.jpg":"220x330","h_8033597_1280.jpg":"1280x854","h_8033597_1024.jpg":"1024x683","h_8033597_640.jpg":"640x427","h_8033597_480.jpg":"480x320","h_8033597_340.jpg":"340x227","h_8033597_220.jpg":"220x147","pp_8033597_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033597_1024.jpg":"805x1024","pp_8033597_640.jpg":"503x640","pp_8033597_480.jpg":"377x480","pp_8033597_340.jpg":"267x340","pp_8033597_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033596_1920.jpg":"1920x1080","k_8033596_1280.jpg":"1280x1280","k_8033596_1024.jpg":"1024x1024","k_8033596_640.jpg":"640x640","k_8033596_480.jpg":"480x480","k_8033596_340.jpg":"340x340","k_8033596_220.jpg":"220x220","o_8033596_1280.jpg":"1280x853","o_8033596_1024.jpg":"1024x682","o_8033596_640.jpg":"640x426","o_8033596_480.jpg":"480x320","o_8033596_340.jpg":"340x226","o_8033596_220.jpg":"220x146","h_8033596_1280.jpg":"1280x854","h_8033596_1024.jpg":"1024x683","h_8033596_640.jpg":"640x427","h_8033596_480.jpg":"480x320","h_8033596_340.jpg":"340x227","h_8033596_220.jpg":"220x147","pp_8033596_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033596_1024.jpg":"805x1024","pp_8033596_640.jpg":"503x640","pp_8033596_480.jpg":"377x480","pp_8033596_340.jpg":"267x340","pp_8033596_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033595_1920.jpg":"1920x1080","k_8033595_1280.jpg":"1280x1280","k_8033595_1024.jpg":"1024x1024","k_8033595_640.jpg":"640x640","k_8033595_480.jpg":"480x480","k_8033595_340.jpg":"340x340","k_8033595_220.jpg":"220x220","o_8033595_1280.jpg":"1280x853","o_8033595_1024.jpg":"1024x682","o_8033595_640.jpg":"640x426","o_8033595_480.jpg":"480x320","o_8033595_340.jpg":"340x226","o_8033595_220.jpg":"220x146","h_8033595_1280.jpg":"1280x854","h_8033595_1024.jpg":"1024x683","h_8033595_640.jpg":"640x427","h_8033595_480.jpg":"480x320","h_8033595_340.jpg":"340x227","h_8033595_220.jpg":"220x147","pp_8033595_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033595_1024.jpg":"805x1024","pp_8033595_640.jpg":"503x640","pp_8033595_480.jpg":"377x480","pp_8033595_340.jpg":"267x340","pp_8033595_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_8033594_1920.jpg":"1920x1080","k_8033594_1280.jpg":"1280x1280","k_8033594_1024.jpg":"1024x1024","k_8033594_640.jpg":"640x640","k_8033594_480.jpg":"480x480","k_8033594_340.jpg":"340x340","k_8033594_220.jpg":"220x220","o_8033594_1280.jpg":"1280x1920","o_8033594_1024.jpg":"1024x1536","o_8033594_640.jpg":"640x960","o_8033594_480.jpg":"480x720","o_8033594_340.jpg":"340x510","o_8033594_220.jpg":"220x330","h_8033594_1280.jpg":"1280x854","h_8033594_1024.jpg":"1024x683","h_8033594_640.jpg":"640x427","h_8033594_480.jpg":"480x320","h_8033594_340.jpg":"340x227","h_8033594_220.jpg":"220x147","pp_8033594_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033594_1024.jpg":"805x1024","pp_8033594_640.jpg":"503x640","pp_8033594_480.jpg":"377x480","pp_8033594_340.jpg":"267x340","pp_8033594_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033591_1920.jpg":"1920x1080","k_8033591_1280.jpg":"1280x1280","k_8033591_1024.jpg":"1024x1024","k_8033591_640.jpg":"640x640","k_8033591_480.jpg":"480x480","k_8033591_340.jpg":"340x340","k_8033591_220.jpg":"220x220","o_8033591_1280.jpg":"1280x853","o_8033591_1024.jpg":"1024x682","o_8033591_640.jpg":"640x426","o_8033591_480.jpg":"480x320","o_8033591_340.jpg":"340x226","o_8033591_220.jpg":"220x146","h_8033591_1280.jpg":"1280x854","h_8033591_1024.jpg":"1024x683","h_8033591_640.jpg":"640x427","h_8033591_480.jpg":"480x320","h_8033591_340.jpg":"340x227","h_8033591_220.jpg":"220x147","pp_8033591_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033591_1024.jpg":"805x1024","pp_8033591_640.jpg":"503x640","pp_8033591_480.jpg":"377x480","pp_8033591_340.jpg":"267x340","pp_8033591_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033589_1920.jpg":"1920x1080","k_8033589_1280.jpg":"1280x1280","k_8033589_1024.jpg":"1024x1024","k_8033589_640.jpg":"640x640","k_8033589_480.jpg":"480x480","k_8033589_340.jpg":"340x340","k_8033589_220.jpg":"220x220","o_8033589_1280.jpg":"1280x853","o_8033589_1024.jpg":"1024x682","o_8033589_640.jpg":"640x426","o_8033589_480.jpg":"480x320","o_8033589_340.jpg":"340x226","o_8033589_220.jpg":"220x146","h_8033589_1280.jpg":"1280x854","h_8033589_1024.jpg":"1024x683","h_8033589_640.jpg":"640x427","h_8033589_480.jpg":"480x320","h_8033589_340.jpg":"340x227","h_8033589_220.jpg":"220x147","pp_8033589_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033589_1024.jpg":"805x1024","pp_8033589_640.jpg":"503x640","pp_8033589_480.jpg":"377x480","pp_8033589_340.jpg":"267x340","pp_8033589_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033588_1920.jpg":"1920x1080","k_8033588_1280.jpg":"1280x1280","k_8033588_1024.jpg":"1024x1024","k_8033588_640.jpg":"640x640","k_8033588_480.jpg":"480x480","k_8033588_340.jpg":"340x340","k_8033588_220.jpg":"220x220","o_8033588_1280.jpg":"1280x853","o_8033588_1024.jpg":"1024x682","o_8033588_640.jpg":"640x426","o_8033588_480.jpg":"480x320","o_8033588_340.jpg":"340x226","o_8033588_220.jpg":"220x146","h_8033588_1280.jpg":"1280x854","h_8033588_1024.jpg":"1024x683","h_8033588_640.jpg":"640x427","h_8033588_480.jpg":"480x320","h_8033588_340.jpg":"340x227","h_8033588_220.jpg":"220x147","pp_8033588_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033588_1024.jpg":"805x1024","pp_8033588_640.jpg":"503x640","pp_8033588_480.jpg":"377x480","pp_8033588_340.jpg":"267x340","pp_8033588_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033587_1920.jpg":"1920x1080","k_8033587_1280.jpg":"1280x1280","k_8033587_1024.jpg":"1024x1024","k_8033587_640.jpg":"640x640","k_8033587_480.jpg":"480x480","k_8033587_340.jpg":"340x340","k_8033587_220.jpg":"220x220","o_8033587_1280.jpg":"1280x853","o_8033587_1024.jpg":"1024x682","o_8033587_640.jpg":"640x426","o_8033587_480.jpg":"480x320","o_8033587_340.jpg":"340x226","o_8033587_220.jpg":"220x146","h_8033587_1280.jpg":"1280x854","h_8033587_1024.jpg":"1024x683","h_8033587_640.jpg":"640x427","h_8033587_480.jpg":"480x320","h_8033587_340.jpg":"340x227","h_8033587_220.jpg":"220x147","pp_8033587_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033587_1024.jpg":"805x1024","pp_8033587_640.jpg":"503x640","pp_8033587_480.jpg":"377x480","pp_8033587_340.jpg":"267x340","pp_8033587_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033586_1920.jpg":"1920x1080","k_8033586_1280.jpg":"1280x1280","k_8033586_1024.jpg":"1024x1024","k_8033586_640.jpg":"640x640","k_8033586_480.jpg":"480x480","k_8033586_340.jpg":"340x340","k_8033586_220.jpg":"220x220","o_8033586_1280.jpg":"1280x853","o_8033586_1024.jpg":"1024x682","o_8033586_640.jpg":"640x426","o_8033586_480.jpg":"480x320","o_8033586_340.jpg":"340x226","o_8033586_220.jpg":"220x146","h_8033586_1280.jpg":"1280x854","h_8033586_1024.jpg":"1024x683","h_8033586_640.jpg":"640x427","h_8033586_480.jpg":"480x320","h_8033586_340.jpg":"340x227","h_8033586_220.jpg":"220x147","pp_8033586_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033586_1024.jpg":"805x1024","pp_8033586_640.jpg":"503x640","pp_8033586_480.jpg":"377x480","pp_8033586_340.jpg":"267x340","pp_8033586_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_8033585_1920.jpg":"1920x1080","k_8033585_1280.jpg":"1280x1280","k_8033585_1024.jpg":"1024x1024","k_8033585_640.jpg":"640x640","k_8033585_480.jpg":"480x480","k_8033585_340.jpg":"340x340","k_8033585_220.jpg":"220x220","o_8033585_1280.jpg":"1280x853","o_8033585_1024.jpg":"1024x682","o_8033585_640.jpg":"640x426","o_8033585_480.jpg":"480x320","o_8033585_340.jpg":"340x226","o_8033585_220.jpg":"220x146","h_8033585_1280.jpg":"1280x854","h_8033585_1024.jpg":"1024x683","h_8033585_640.jpg":"640x427","h_8033585_480.jpg":"480x320","h_8033585_340.jpg":"340x227","h_8033585_220.jpg":"220x147","pp_8033585_1280.jpg":"1006x1280","pp_8033585_1024.jpg":"805x1024","pp_8033585_640.jpg":"503x640","pp_8033585_480.jpg":"377x480","pp_8033585_340.jpg":"267x340","pp_8033585_220.jpg":"173x220"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 418
[name] => Nautika
[alias] => nautika
[description] =>
[parent] => 417
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 0
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 7997419 Threads: 4 Questions: 1595487998 Slow queries: 4877230
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 112419036
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 35
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front03
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '0'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /om/nautika
)
[additional_categories] => Array
(
)
[link] => /om/nautika/rovinjski-kalafat-mladen-takac-obnavlja-i-gradi-barke-hraniteljice-predaka-batana-je-moja-zivotna-prica-1112351
[printLink] => /om/nautika/rovinjski-kalafat-mladen-takac-obnavlja-i-gradi-barke-hraniteljice-predaka-batana-je-moja-zivotna-prica-1112351?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 475700
[name] => Rovinj
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => rovinj
[link] => /tag/rovinj
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 620091
[name] => kalafat
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2020-10-11 15:27:12
[main_article_id] => 0
[alias] => kalafat
[link] => /tag/kalafat
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 643636
[name] => mladen takač
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2021-07-13 11:59:26
[main_article_id] => 0
[alias] => mladen-takac
[link] => /tag/mladen-takac
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 643637
[name] => batana
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2021-07-13 11:59:26
[main_article_id] => 0
[alias] => batana
[link] => /tag/batana
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ČUVARI TRADICIJE
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Rovinjski kalafat Mladen Takač obnavlja i gradi barke hraniteljice predaka: Batana je moja životna priča
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3261
[name] => Miomir Štrbac
[username] => miomir.strbac
[email] => miomir.strbac@slobodnadalmacija.hr
[password] => $2y$10$oBa2AAEGUKq/Ymg095Mrh.7uW.yCfYXSNnHxeF4nyWHs8x3qBlQvy
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""}
[groups] => Array
(
[3] => 3
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[admin_style] =>
[admin_language] =>
[language] =>
[editor] =>
[timezone] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/miomir-strbac-3261
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1775
[gender] => m
[description] =>
[image] =>
[url] =>
[group] => 0
[plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""}
)
[avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/96410507fb7745ab8b7da88e9937be54?s=100&default=https%3A%2F%2Fmore.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033590.jpg
[galleryCount] => 11
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Goran Šebelić/Cropix
[mainImageDesc] => Batana Santa Croce, koja se upravo obnavlja, stradala je u neveri 10. veljače
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033590.jpg
[title] => Batana Santa Croce, koja se upravo obnavlja, stradala je u neveri 10. veljače Goran Šebelić/Cropix
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033597.jpg
[title] => Ritual porinuća batane ima strogi protokol Cropix
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033596.jpg
[title] => I kudjelja je dio tradicionalne kalafatske opreme Goran Šebelić/Cropix
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033595.jpg
[title] => Drvo mora biti kvalitetno i dobro osušeno Goran Šebelić/Cropix
)
[4] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033594.jpg
[title] => Kalafat Mladen Takač doktor je za batane Goran Šebelić/Cropix
)
[5] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033591.jpg
[title] => Takač u radu koristi stare alate Goran Šebelić/Cropix
)
[6] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033589.jpg
[title] => ... i prva plovidba turistička su atrakcija
Cropix
)
[7] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033588.jpg
[title] => Porinuće nove batane...
Cropix
)
[8] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033587.jpg
[title] => Batana ima jedinstvenu liniju Goran Šebelić/Cropix
)
[9] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033586.jpg
[title] => Mladen Takač i njegov suradnik Dorian u Malom škveru Goran Šebelić/Cropix
)
[10] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2016/09/13/8033585.jpg
[title] => Ručna pila u Mladenovoj ruci precizno reže Goran Šebelić/Cropix
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}Rovinj podsjeća na Veneciju, s kućama u prvom redu staroga grada doslovno uronjenima u more. No, na slavnu Veneciju što se nalazi prekoputa, gotovo okom vidljivu s druge strane Jadrana, podsjeća još nešto. Rovinježi tu bogomdanu ljepotu zadnjih desetak godina pokušavaju dodatno iskoristiti izvukavši pod turističke reflektore svoju tradiciju poznatih ribara i rovinjskih brodica – batana.
Obnavljaju batane i pretvaraju ih u flotu sličnu venecijanskim gondolama s gondolijerima. Već je samo u vlasništvu Udruge batana renovirano ili napravljeno dvadesetak brodica koje prevoze turiste.
Škola za kalafate
Najviše su za to zaslužni spomenuta udruga i njihov Muzej batane, koji je osmislio projekt. A u praktičnoj realizaciji ključan je jedan od posljednjih istarskih obrta za izradu drvenih plovila. Kalafat Mladen Takač vlasnik je certifikata za tradicijski obrt. On je jedna od najvažnijih praktičnih karika tog projekta, jer po starim nacrtima i tradiciji gradi nove i oživljava stare istrošene batane...
– Tražite našeg meštra o' batani? Kirurg je to u drvu koji obavlja transplantacije i stvara nove morske ljepotice – kaže nam jedan mještanin i upućuje nas u sam centar, na Veli mul, gdje je preko puta muzeja Kuće od batane ljeti napravljen improvizirani Mali škver u kojem Mladen i njegov suradnik pred očima znatiželjnika i mnoštva turista svake večeri grade batane i upućuju goste u tajne tog simbola Rovinja.
– Završio sam školu za brodotesare, kalafate, na Krku u generaciji 1992., i dobio posao u rovinjskoj Mirni, koja me je i stipendirala za održavanje svoje velike drvene ribarske flote – kaže nam kalafat Mladen Takač.
---
---
– Mislio sam da ću tamo raditi do penzije, kako je to nekad bilo. Radio sam deset godina, a onda je došla Lijepa naša, hrvatska priča i famozna privatizacija. Onakva kakve kod nas već jesu. Škvero, kako ga mi zovemo, otišao je u privatne ruke i ubrzo tonuo. Nas su poslali u proizvodnju među sardine.
Sardine? Ma sardine, ke monade? Ča je njima, su nemi? – govori Mladen s poznatim istrijanskim naglaskom koji vuče na talijanski. A sve prati i poznati pokret sa skupljenim prstima obiju ruku podignutima u zrak u znak pitanja, onako kako to čine Talijani... Ma skužajte.
Volim drvo
Majstor sam, školovao sam se i volim raditi s drvom. Taman kad sam naučio tajne posla, a bacaju me da ronim među sardinama. Razmislio sam i ocijenio da u mojoj struci ima puno posla s drvenim brodovima. Jedne sam neprospavane zimske noći, dok sam šetao kalom, odlučio: Ćao, belli. Ćao, Mirna. Adio, sardine...
Digao sam kreditić. Ozidao radionu, nabavio mašinicu i počeo raditi... Ni pasalo dugo, a če se posla tiče, pokazalo se da sam bio u pravu. Moja je struka deficitarna. Istina je, ima sve više plastičnih brodova, ali i mnogo drvenih kojima treba kalafatova ruka, samo ako hoćeš raditi. Ubrzo sam bio pun posla. Tako je i danas, problem je samo kako sve stići.
Kako sam postao kalafat? Je li to ljubav? E, to je složenija štorija. Je, jasno da volim brodove i raditi u drvu, inače se tim ne bih ni bavio. No lagao bih kad bih rekao da je to oduvijek bila samo ljubav za drvom i bodovima. Na samom početku bila je to obična mladenačka životna priča i dijelom slučajnost.
---
---
Što je zaigrani mulac s 14 godina, na kraju osnovne škole, znao o budućnosti i profesiji kojom se želi baviti? Kako to često biva, odredile su me slučajnosti. Djed mog prijatelja iz škole radio je u Mirni. Preporučio mi je školu za brodotesare na Krku, a nudila se i stipendija te osiguran posao u Mirni. Tvornica je u to vrijeme bila jedno od najvećih poduzeća u Rovinju, s 1500 zaposlenih i čak 43 velika ribarska broda, te je nasušno trebala brodotesare za njihovo održavanje.
Zatrpani poslom
Tako sam s prijateljem finil u školu u Krku... Zadnja smo generacija, završili smo 1992. Bilo nas je 13. Nekoliko Rabljana, dva Cresana, nekoliko Krčana i nas dva iz Rovinja. Četiri godine škole i onda u škvero, u praksi provjeravati i učiti dodatne tajne posla. Moj kolega Doriano Milli, stolar, koji sada radi kod mene u firmi, nekad je također radio u Mirni. Mi pokrivamo sve od Umaga do Pule i poslom nas naprosto zatrpavaju.
Povremeno nam pomaže još jedan stariji iskusni Rovinjac. Kad bismo mogli naći još kojeg radnika, bilo bi posla za sve. Ne žalim se ni financijski, stvarno se može solidno živjeti. No, treba zasukati rukave i crnčiti. Najčešće na terenu po svakakvu vremenu. Ali solidno zaradimo – priznaje Mladen i dodaje:
– Ova priča s batanama dio je našeg gušta i želje da ne zatremo tradiciju i da se ponovno oživi barka hraniteljica naših obitelji i predaka, iz čijih smo korijena svi izrasli. Batana je naša životna priča. Zato smo se uključili u ovu štoriju koju su pokrenuli ljudi iz Udruge batana i Muzeja batane – kaže Mladen i govori o tome kako su postali kooperanti Udruge batane. Zadatak im je obnoviti i izgraditi flotu, te uživo pokazivati tajne batane i kako se ona gradi.
Mali škvero
Tijekom ljetnih mjeseci, od srpnja do polovine rujna, na rivi u najstrožem centru Rovinja napravljena je improvizirana radionica, Mali škvero, kako ga zovu. Tu pred turistima izrađuju i popravljaju batane. Velika je to turistička atrakcija, koju su izvrsno prihvatili turisti, ali i Rovinjani, koji se često zaustavljaju i prate gradnju.
Mnogo se turista svakodnevno okuplja, raspituje. Sve se fotografira, ispituje, neki čak požele i nešto pokušati, pomoći u gradnji. Bilo je i nekoliko narudžbi stranaca koji su se zaljubili u tu našu tradicionalnu brodicu. Izvrsno je prihvaćena cijela priča, koju su ljudi iz Rovinja već jako razvili i stalno je sve je više dorađuju. Već su napravili pravu turističku atrakciju.
Mladena i njegova suradnika Doriana zatječemo u dovršavanju batane Santa Croce, koja će biti porinuta do kraja rujna. Objašnjavaju da sve batane imaju imena po nekim poznatim dijelovima grada ili iz povijesti Rovinja. Ova je nazvana po jednoj od susjednih ulica. Nije to nova brodica, no zatrebala je doktora jer je stradala u velikom nevremenu 10. veljače ove godine, kad su uništeni brojni brodovi u portu.
---
---
Doktor Takač i njegov pomoćnik Doriano pokazuju nam užasne slike zdrobljene batane kakvu su dobili prije nekoliko mjeseci. Transplantirali su joj rebra, promijenili veliki dio oplate i sada je već prava ljepotica.
– Obnovili smo mi i stogodišnjake, koji su sada pravi mladići. Dok ima drva u šumi, sve može postati kao novo – kaže Takač.
---
---
Latinsko jedro
Dosad je samo za Udrugu batana Takač napravio sedam novih i obnovio petnaestak starih batana, a kako ima i dosta privatnih narudžbi, ukupno ih je obnovio 25, a izgradio 15. Radi male, velike, otvorene, zatvorene... Sve imaju i latinsko jedro. Najmanja je duga 3,60 metara i nedavno ju je napravio za djecu veslačkoga kluba, a najveća ima 6,20 metara. Kažu da juri kao strijela.
Inače, batana je dobitnica niza nagrada na regatama i prezentacijama tradicijskih brodova u zemlji i inozemstvu, na kojima se redovito pojavljuje i plijeni pažnju. Takač u Malom škveru za turiste radi do početka rujna, a onda se po ugovoru sele u pravi škver, gdje su kooperanti, te u svoju privatnu radionicu, gdje rade ostali dio godine.
Pitamo kalafata za nacrte po kojima gradi batane. Naslijedio ih je, kaže, od starog meštra Vinka Ivančića, koji mu je mentor u tom poslu i uputio ga je u mnoge tajne gradnje batana. Na svojim batanama Takač ima i nekih malih odstupanja u odnosu na nacrte, jer su ga stari majstori uputili da svaki graditelj ima pravo na male, sebi svojstvene izmjene, koje brodu daju njegov rukopis.
---
---
Tako je i on napravio neke karakteristične i prepoznatljive promjene. Otkriva i da uskoro treba dobiti zaštićeno pravo na pečat autentičnosti koje će nositi batane iz njegove radionice, a za batanu je u tijeku i postupak da dobije zaštitu UNESCO-a.
Pir na batani
Na kraju meštar Takač navodi kako sve češće i stranci, osobito oni koji dio godine žive na istarskoj obali, pokazuju želju da nabave batanu, a nekoliko ih je već kupilo svoju barku. Jedan od najneobičnijih zahtjeva bio je kad je jedne večeri u Mali škvero došao Talijan i pitao može li se naručiti takvo novo plovilo.
Bio je kum je na vjenčanju dvoje mladih iz Udina kojima se jako sviđaju Rovinj i batana. Zato im je odlučio pokloniti taj simbol Rovinja kao vjenčani dar, ali i da se u njoj vjenčaju u Rovinju. Barka je napravljena i vjenčanje je u njoj i obavljeno...
Rovinjski kalafat još će nam kazati kako, osim batana, sa svojom ekipom radi i na velikim turističkim i ribarskim brodovima koji zatrebaju popravak ili kompletnu rekonstrukciju. A kako je kalafata i tradicijskih zanata na Jadranu sve manje, neka je Takaču, batani i Rovinju sreća u ovom projektu, koji može biti pozitivno iskustvo i mnogim drugim mjestima uz našu obalu.
---
Hrast, ariš i jasen
– Za kosture koristimo hrast, za oplatu ariš, za vesla jasen. Važni su dijelovi i katranska kudjelja, stupa, zatim pocinčani čavli. Nema vida ni šarafljenja. Nema lijepljenja, samo tradicionalne metode. Rade se lastini repovi i starinski način spajanja. Dosta velik problem mi je materijal, jer teško je naći pravilno sječeno i dobro sušeno drvo. Pogotovo zakrivljeni hrast, kakav mi treba za kostur.
Problem je u tome što su sva skladišta koja prodaju drvo prilagođena stolarima, kojima treba treba ravno drvo, a dužina im nije toliko važna jer ga lijepe. Meni u brodogradnji trebaju kusi, drvo iz komada – kaže Takač.
– Ako je brod od pet metara, takvo mi drvo treba iz jednog komada. Za razliku do stolara, koji traže ravno, za mene je drvo bolje što je gobavije i grđe. Za duže brodove nabavljamo trupce po narudžbi, pilimo ih, sušimo i tako dalje. Kako ih sušimo? Prirodnim putem – vjetar i sunce uz prave metode.
---
---
Ritual porinuća
Batana ima i poseban spektakularan ritual porinuća. Kad se brod dovrši, kostimirani ribari i barkarijoli u povorci ga nose do glavnog mula, pri čemu se pjevaju stari ribarski napjevi, a prije porinuća i posebna himna batane. Obnovu starih i izgradnju novih batana financiraju najviše Grad i turističke kuće, a razrađen je i poseban sustav.
Nove batane vlasništvo su Udruge batana, ali ona ih daje na čuvanje pojedincima, čija je obaveza ljeti voziti turiste kad god ih se pozove, te da čuvaju i održavaju brod. U ostalo vrijeme mogu barke koristiti za svoje potrebe. Osim ovih, naravno, postoji i niz privatnih batana.
---
---
---
---
---
---
Održavanje drvenih brodica
Takač preporučuje veće drvene brodove servisirati jednom godišnje, a male možda i dva puta. Najveći neprijatelj je morski crv biša, koji napada na svakome mjestu gdje se zaštita samo malo ošteti.
Za primjer pokazuje nam dio drva i pita nas kako nam se čini. Kažemo zdravo, dobro... A on okreće drugu stranu i presjek je sav ispresijecan kanalima morskog crva.
– Eto tako vam to ponekad izgleda, izvana zdravo, a unutra...
---
---
Ravno dno i široki bokovi
Batane su ribarske brodice karakterističnog ravnog dna. Ime su navodno dobile od zvuka udaranja o morsku površinu trupa i vesala, a po talijanskoj riječi battere. Osim ravnog dna, posebna su karakteristika znatno širi bokovi da bi bile stabilnije. Ima ih duž cijele Istre, ali i šire. Postoje pulske, umaške, porečke itd.
Razlikuju se u detaljima, no rovinjska je najpoznatija. Ta je barka bila vrlo popularna u prošlom stoljeću, kad ih je u Rovinju imala gotovo svaka obitelj. Tvrdi se da ih je šezdesetih godina bilo nekoliko stotina.
Bojene su u različite boje i obitelji su imale svoje specifične oznake, a uglavnom su se gradile po konobama za dugih zimskih dana. Budući da su rađene u skučenim prostorima, najčešće su bile do četiri metra dužine.
---
---
Batane kao gondole u Veneciji
U Rovinju žele napraviti flotu od tridesetak batana koje će s njihovim uniformiranim barkarijolima biti smještene u prvom redu rive i odatle voziti turiste. To funkcionira i sada, ali ne još u tako velikoj mjeri.
Sada se nekoliko puta tjedno organiziraju povorke batana koje voze turiste od glavne rive, oko starog grada do konobe iliti spacia, kako ih ovdje zovu. Kako je dio rovinjskih kuća na samoj obali, kao u Veneciji, u njih se dolazi ravno s batane.
U tim su konobama bili ribarski prostori u kojima su se ljudi nakon ribarenja okupljali i uz pjesmu i ribu opuštali se od napornog rada. Udruga i Muzej batane sada to oživljavaju. Imaju i jedan takav svoj prostor, Spacio Matika, u kojem se poslužuje samo riba po starinski, a klapa pjeva stare rovinjske napjeve.
Stranci obožavaju ovakve događaje. Svi sudionici odjeveni su starinski, s crvenim kapicama i povezima, što svemu daje poseban štih.
---
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
Cropix
Ritual porinuća batane ima strogi protokol
Cropix
... i prva plovidba turistička su atrakcija
Cropix
Porinuće nove batane...
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/nautika/rovinjski-kalafat-mladen-takac-obnavlja-i-gradi-barke-hraniteljice-predaka-batana-je-moja-zivotna-prica-1112351
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=80191b33ac90cf87c926ad5f63d9c185c9c856a7
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Rovinjski+kalafat+Mladen+Taka%C4%8D+obnavlja+i+gradi+barke+hraniteljice+predaka%3A+Batana+je+moja+%C5%BEivotna+pri%C4%8Da&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fnautika%2Frovinjski-kalafat-mladen-takac-obnavlja-i-gradi-barke-hraniteljice-predaka-batana-je-moja-zivotna-prica-1112351
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fnautika%2Frovinjski-kalafat-mladen-takac-obnavlja-i-gradi-barke-hraniteljice-predaka-batana-je-moja-zivotna-prica-1112351
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ČUVARI TRADICIJE
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[7] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[25] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
18. svibanj 2024 22:45
