StoryEditorOCM

Hunky DoryBarovi, kockarnice, bordeli... Znate li što povezuje Davida Bowiea, mornare i luku u Yokohami?

Piše V. V.
24. siječnja 2024. - 14:34

Hunky Dory, engleski izraz što ga je David Bowie 1971. uzeo za naslov svoga četvrtog albuma, mogao bi se prevesti kao: fino, zadovoljavajuće, po guštu...

Iako se ne može sa stopostotnom sigurnošću potvrditi podrijetlo izraza, većina etimologa ga nalazi u Japanu, u Yokohami. Dori je, naime, japanska riječ za široku cestu, a Honcho Dori je cesta koja je povezivala centar i luku Yokohame

Kao i većina takvih cesta u lučkim gradovima, bila je puna barova, kockarnica i bordela, tj. mjesta na kojima su se mornari osjećali fino, zadovoljno i po svom guštu.

22. prosinac 2024 14:46