stdClass Object ( [id] => 1128879 [title] => Neobične plovidbe carske fregate SMA Novara: u svojih pedesetak godina službe odigrala je nekoliko vrlo bitnih uloga [alias] => u-svojih-pedesetak-godina-sluzbe-carska-fregata-sma-novara-odigrala-je-nekoliko-vrlo-bitnih-uloga [catid] => 420 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Gradnja carske fregate SMS Novara (Seiner Majestät Schiff - brod Njegova Veličanstva) započeta je u venecijanskom Arsenalu 1843. godine, a zbog tadašnjih turbulentnih događanja između Venecije i austrijske vlasti porinuta je u more tek u studenom 1850. U međuvremenu, čak i prije porinuća, tri je puta mijenjala ime.

Gradnja je započeta pod imenom Minerva, djelomično dovršenu 1948. mletački su je revolucionari preimenovali u Italia, imenom koje je naredbom tada bilo zabranjeno za upotrebu u monarhiji, da bi joj povratkom Austrije ime ponovno mijenjano, sada u Novara. Kompletno je opremljena tek u lipnju 1851. Poduzimajući svoja prva krstarenja Mediteranom, pokazala se brzim brodom i do 1857. godine zabilježena je kao najbrža u floti.

Tijekom velike rekonstrukcije 1861. i 1862. godine ugrađen joj je parni stroj. Nakon dvadeset godina ponovno je uklonjen, a fregata transformirana u školski brod, namijenjen prvenstveno za obuku rukovanja oružjem, topovima. Veliko oštećenje u listopadu 1898. bilo je razlog da je se povuče iz službe i sljedeće godine otpiše.

---

image
Spomen-medalja fregate Novara u pozlaćenoj bronci čuva se u Pomorskom muzeju Split
Božidar Vukičević/Cropix
---

Pedeset godina službe

U svojih pedesetak godina službe odigrala je nekoliko vrlo bitnih uloga. Bila je omiljen brod nadvojvode Ferdinanda Maksimilijana, vrhovnog zapovjednika austrijske mornarice. To je bio i razlog zašto je odabrao baš ovu fregatu da ga, zajedno sa suprugom Charlotte, 1864. preveze do Meksika, gdje će biti postavljeni za cara i caricu.

Odigrala je i značajnu ulogu u sastavu austrijske flote koja je pod vodstvom admirala Wilhelma von Tegettoffa u Viškoj bitci 1866. porazila Talijane.

Ova je fregata bila zadužena da 1867. iz Meksika vrati tijelo pogubljenog cara Maksimilijana i njegovu suprugu Charlotte, koja je, slomljena, pod pritiskom svega proživljenog, ostatak života provela u izolaciji. Zadatak prijevoza do Trsta povjeren je admiralu Tegettoffu, a tijelo je do Beča pratio viceadmiral barun Wüllerstorf-Urbair.

Ipak, ono po čemu će se SMS Novara najviše pamtiti bila je prva austrijska opsežna znanstvena ekspedicija koja je oplovila svijet. Zapovjednik ekspedicije Bernhard Aloys Freiherr von Wüllerstorf und Urbair, u brodskom dnevniku kao prvi dan bilježi 15. travnja 1857. kada je Novara zaplovila iz Pule, u čijem su arsenalu izvedene prilagodbe za putovanje.

---

image
Ruta fregate oko svijeta
---

Luka polaska bio je Trst, gdje su ukrcane namirnice, podešeni instrumenti i obavljene protokolarne svečanosti. SMS Novara na putu do Južne Amerike pratila je korveta SMS Caroline, a oba su broda kroz Jadran i sve do Sicilije otegljena. Time se željelo uštedjeti na vremenu, jer je proljeće na Jadranu bilo poznato po nepovoljnim vjetrovima ili njihovu izostanku.

Obilje vode za piće

Osim primarnog cilja, stjecanja praktičnih znanja u navigaciji i promicanja tada mlade austrijske mornarice na mjestima gdje ranije nije viđena, jedan od posrednih ciljeva bio je i sakupljanje uzoraka za zbirku Geološkog instituta u Beču, koji se poslije razvio u današnji Prirodoslovni muzej.

Jedan od razloga zbog kojih se na tako dugotrajan put odlučilo poći jedrenjakom, a ne parobrodom, upravo je nužan prostor za smještaj prikupljenog materijala. Tijekom 551 dan plovidbe i 298 dana provedenih na sidru obišli su brojna mjesta Afrike, Indije, Kine, Filipina, Indonezije, Južnog Pacifika, Australije, Novog Zelanda i Južne Amerike, s kojih je prikupljeno 26.000 uzoraka geološkog, botaničkog, zoološkog i etnološkog materijala.

---

image
Kutija s prikupljenim kamenčićima
Božidar Vukičević/Cropix
---

Zanimljivo je da se među 550 uzoraka sakupljenih za etnografsku i antropološku zbirku našlo i 100 lubanja koje su predstavljale sve poznate svjetske rase.

Na ovom putu testirana su i neka nova dostignuća u znanosti i tehnici, a jedan od njih je i stroj za desalinizaciju morske vode. Član ekspedicije, etnolog i antropolog Karl von Sherzer u svojoj knjizi o ovom putovanju, kasnijem bestseleru izdanom u 3 sveska i na 1200 stranica, tvrdi da za izvanredno zdravlje posade tijekom čitave ekspedicije treba upravo zahvaliti tako dobivenoj vodi za piće i redovnom održavanje higijene.

Spomen-medalje Hrvatima

Članovima posade, a većina mornara bili su Hrvati, nakon ekspedicije 1859. podijeljene su spomen-medalje Novara, iskovane u slavnoj bečkoj radionici Karla Radnitzkya. Jedna takva, nepoznatog mornara, nalazi se i u vitrini Hrvatskog pomorskog muzeja Split. Pored nje muzej čuva jedan od četiri brodska dnevnika zapovjednika ekspedicije.

Prvi svezak talijanskog prijevoda trodijelne knjige etnologa i antropologa Karla von Sherzera i jednu manju kutiju s geološkim uzorcima donesenim s ekspedicije. U kutiji s 20 geoloških uzoraka nalaze se, primjerice, i bazalt s Madeire, gnajs iz Rio de Janeira, granit iz Hong Konga i koraljni vapnenac s pacifičkih atola.

---

image
Knjiga o fregati Novara i ekspediciji oko svijeta 1857. - 1859.
Božidar Vukičević/Cropix
---

---

image
Fregata na naslovnici knjige
Božidar Vukičević/Cropix
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => priče iz muzeja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => priče iz muzeja 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-07-20 13:04:25 [created_by] => 3262 [created_by_alias] => Damir Višić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-09-21 09:26:27 [modified_by] => 3262 [publish_up] => 2021-09-21 09:23:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 76 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 420 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--sa-svih-strana [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [page_title] => Sa svih strana [pageclass_sfx] => page--zdravlje-u-fokusu [menu-meta_description] => Donosimo mozaične vijesti i zanimljivosti vezane uz more, kao i kulinarske recepte za morska jela. Za Otvoreno more pišu Tonka Alujević i Edo Šegvić, na pitanja čitatelja odgovara Alen Soldo. Pogledajte i predivne galerije Srđana Vrančića koji snima vrhunske podvodne fotografije, a na njima su najčešće tropske ribe i ostale egzotične morske životinje. [menu-meta_keywords] => Tonka Alujević, Alen Soldo, Edo Šegvić, povijest pomorstva, luksuzna jahta, morski recepti, morsko jelo [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_description] => Slobodna Dalmacija - Najveće dnevne novine u Dalmaciji [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 0 [itemRelatedLimit] => 5 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 0 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 1 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 0 [itemRelatedImageGallery] => 0 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/07\/20\/18630392.jpg","\/images\/slike\/2021\/07\/20\/18630362.jpg","\/images\/slike\/2021\/07\/20\/18630384.jpg","\/images\/slike\/2021\/07\/20\/18630388.jpg","\/images\/slike\/2021\/07\/20\/18630390.jpg","\/images\/slike\/2021\/07\/20\/18630394.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Brodski dnevnik fregate Novara<\/em>","Ruta fregate oko svijeta","Knjiga o fregati Novara <\/em>i ekspediciji oko svijeta 1857. - 1859.","Fregata na naslovnici knjige","Kutija s prikupljenim kamen\u010di\u0107ima","Spomen-medalja<\/em> fregate Novara <\/em>u pozla\u0107enoj bronci \u010duva se u Pomorskom muzeju Split<\/em>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_18630392_1920.jpg":"1920x1080","k_18630392_1280.jpg":"1280x1280","k_18630392_1024.jpg":"1024x1024","k_18630392_640.jpg":"640x640","k_18630392_480.jpg":"480x480","k_18630392_340.jpg":"340x340","k_18630392_220.jpg":"220x220","o_18630392_1280.jpg":"1280x853","o_18630392_1024.jpg":"1024x682","o_18630392_640.jpg":"640x426","o_18630392_480.jpg":"480x320","o_18630392_340.jpg":"340x226","o_18630392_220.jpg":"220x146","h_18630392_1280.jpg":"1280x854","h_18630392_1024.jpg":"1024x683","h_18630392_640.jpg":"640x427","h_18630392_480.jpg":"480x320","h_18630392_340.jpg":"340x227","h_18630392_220.jpg":"220x147","pp_18630392_1280.jpg":"1006x1280","pp_18630392_1024.jpg":"805x1024","pp_18630392_640.jpg":"503x640","pp_18630392_480.jpg":"377x480","pp_18630392_340.jpg":"267x340","pp_18630392_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1069","hd_18630362_1920.jpg":"1920x1080","k_18630362_1280.jpg":"1280x1280","k_18630362_1024.jpg":"1024x1024","k_18630362_640.jpg":"640x640","k_18630362_480.jpg":"480x480","k_18630362_340.jpg":"340x340","k_18630362_220.jpg":"220x220","o_18630362_1280.jpg":"1280x712","o_18630362_1024.jpg":"1024x570","o_18630362_640.jpg":"640x356","o_18630362_480.jpg":"480x267","o_18630362_340.jpg":"340x189","o_18630362_220.jpg":"220x122","h_18630362_1280.jpg":"1280x854","h_18630362_1024.jpg":"1024x683","h_18630362_640.jpg":"640x427","h_18630362_480.jpg":"480x320","h_18630362_340.jpg":"340x227","h_18630362_220.jpg":"220x147","pp_18630362_1280.jpg":"1006x1280","pp_18630362_1024.jpg":"805x1024","pp_18630362_640.jpg":"503x640","pp_18630362_480.jpg":"377x480","pp_18630362_340.jpg":"267x340","pp_18630362_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2701","hd_18630384_1920.jpg":"1920x1080","k_18630384_1280.jpg":"1280x1280","k_18630384_1024.jpg":"1024x1024","k_18630384_640.jpg":"640x640","k_18630384_480.jpg":"480x480","k_18630384_340.jpg":"340x340","k_18630384_220.jpg":"220x220","o_18630384_1280.jpg":"1280x1800","o_18630384_1024.jpg":"1024x1440","o_18630384_640.jpg":"640x900","o_18630384_480.jpg":"480x675","o_18630384_340.jpg":"340x478","o_18630384_220.jpg":"220x309","h_18630384_1280.jpg":"1280x854","h_18630384_1024.jpg":"1024x683","h_18630384_640.jpg":"640x427","h_18630384_480.jpg":"480x320","h_18630384_340.jpg":"340x227","h_18630384_220.jpg":"220x147","pp_18630384_1280.jpg":"1006x1280","pp_18630384_1024.jpg":"805x1024","pp_18630384_640.jpg":"503x640","pp_18630384_480.jpg":"377x480","pp_18630384_340.jpg":"267x340","pp_18630384_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2713","hd_18630388_1920.jpg":"1920x1080","k_18630388_1280.jpg":"1280x1280","k_18630388_1024.jpg":"1024x1024","k_18630388_640.jpg":"640x640","k_18630388_480.jpg":"480x480","k_18630388_340.jpg":"340x340","k_18630388_220.jpg":"220x220","o_18630388_1280.jpg":"1280x1808","o_18630388_1024.jpg":"1024x1446","o_18630388_640.jpg":"640x904","o_18630388_480.jpg":"480x678","o_18630388_340.jpg":"340x480","o_18630388_220.jpg":"220x310","h_18630388_1280.jpg":"1280x854","h_18630388_1024.jpg":"1024x683","h_18630388_640.jpg":"640x427","h_18630388_480.jpg":"480x320","h_18630388_340.jpg":"340x227","h_18630388_220.jpg":"220x147","pp_18630388_1280.jpg":"1006x1280","pp_18630388_1024.jpg":"805x1024","pp_18630388_640.jpg":"503x640","pp_18630388_480.jpg":"377x480","pp_18630388_340.jpg":"267x340","pp_18630388_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1202","hd_18630390_1920.jpg":"1920x1080","k_18630390_1280.jpg":"1280x1280","k_18630390_1024.jpg":"1024x1024","k_18630390_640.jpg":"640x640","k_18630390_480.jpg":"480x480","k_18630390_340.jpg":"340x340","k_18630390_220.jpg":"220x220","o_18630390_1280.jpg":"1280x801","o_18630390_1024.jpg":"1024x641","o_18630390_640.jpg":"640x400","o_18630390_480.jpg":"480x300","o_18630390_340.jpg":"340x212","o_18630390_220.jpg":"220x137","h_18630390_1280.jpg":"1280x854","h_18630390_1024.jpg":"1024x683","h_18630390_640.jpg":"640x427","h_18630390_480.jpg":"480x320","h_18630390_340.jpg":"340x227","h_18630390_220.jpg":"220x147","pp_18630390_1280.jpg":"1006x1280","pp_18630390_1024.jpg":"805x1024","pp_18630390_640.jpg":"503x640","pp_18630390_480.jpg":"377x480","pp_18630390_340.jpg":"267x340","pp_18630390_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1335","hd_18630394_1920.jpg":"1920x1080","k_18630394_1280.jpg":"1280x1280","k_18630394_1024.jpg":"1024x1024","k_18630394_640.jpg":"640x640","k_18630394_480.jpg":"480x480","k_18630394_340.jpg":"340x340","k_18630394_220.jpg":"220x220","o_18630394_1280.jpg":"1280x890","o_18630394_1024.jpg":"1024x712","o_18630394_640.jpg":"640x445","o_18630394_480.jpg":"480x333","o_18630394_340.jpg":"340x236","o_18630394_220.jpg":"220x152","h_18630394_1280.jpg":"1280x854","h_18630394_1024.jpg":"1024x683","h_18630394_640.jpg":"640x427","h_18630394_480.jpg":"480x320","h_18630394_340.jpg":"340x227","h_18630394_220.jpg":"220x147","pp_18630394_1280.jpg":"1006x1280","pp_18630394_1024.jpg":"805x1024","pp_18630394_640.jpg":"503x640","pp_18630394_480.jpg":"377x480","pp_18630394_340.jpg":"267x340","pp_18630394_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [description] => [parent] => 417 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 0 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 8.0.18-9 [server_version] => 80018 [stat] => Uptime: 5406136 Threads: 47 Questions: 966155430 Slow queries: 0 Opens: 171234 Flush tables: 3 Open tables: 1024 Queries per second avg: 178.714 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 8640107 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 35 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli [host] => 127.0.0.1 [user] => slobodna_admin [password] => BDNkcMPAG9tIErgj [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 3306 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '0' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [parent] => 417 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) ) [link] => /om/sa-svih-strana/u-svojih-pedesetak-godina-sluzbe-carska-fregata-sma-novara-odigrala-je-nekoliko-vrlo-bitnih-uloga-1128879 [printLink] => /om/sa-svih-strana/u-svojih-pedesetak-godina-sluzbe-carska-fregata-sma-novara-odigrala-je-nekoliko-vrlo-bitnih-uloga-1128879?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 649999 [name] => SMA Novara [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-09-21 11:23:31 [main_article_id] => 0 [alias] => sma-novara [link] => /tag/sma-novara ) [1] => stdClass Object ( [id] => 639964 [name] => priče iz muzeja [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-05-30 16:34:49 [main_article_id] => 0 [alias] => price-iz-muzeja [link] => /tag/price-iz-muzeja ) [2] => stdClass Object ( [id] => 647296 [name] => Hrvatski pomorski muzej Split [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-08-23 11:06:55 [main_article_id] => 0 [alias] => hrvatski-pomorski-muzej-split [link] => /tag/hrvatski-pomorski-muzej-split ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => priče iz muzeja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Neobične plovidbe carske fregate SMA Novara: u svojih pedesetak godina službe odigrala je nekoliko vrlo bitnih uloga [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3262 [name] => Gordan Jelavić [username] => gordan.jelavic [email] => gordan.jelavic@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$pjw9/C5Oziy8qZrqHobR7OT3fv5kb/rIGrGqNLgCe25ow8rbnNDcy [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/gordan-jelavic-3262 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1776 [gender] => m [description] => [image] => 1776.jpeg [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1776.jpeg ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/20/18630392.jpg [galleryCount] => 6 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Božidar Vukičević/Cropix [mainImageDesc] => Brodski dnevnik fregate Novara [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/20/18630392.jpg [title] => Brodski dnevnik fregate Novara Božidar Vukičević/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/20/18630362.jpg [title] => Ruta fregate oko svijeta ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/20/18630384.jpg [title] => Knjiga o fregati Novara i ekspediciji oko svijeta 1857. - 1859. Božidar Vukičević/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/20/18630388.jpg [title] => Fregata na naslovnici knjige Božidar Vukičević/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/20/18630390.jpg [title] => Kutija s prikupljenim kamenčićima Božidar Vukičević/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/07/20/18630394.jpg [title] => Spomen-medalja fregate Novara u pozlaćenoj bronci čuva se u Pomorskom muzeju Split Božidar Vukičević/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Gradnja carske fregate SMS Novara (Seiner Majestät Schiff - brod Njegova Veličanstva) započeta je u venecijanskom Arsenalu 1843. godine, a zbog tadašnjih turbulentnih događanja između Venecije i austrijske vlasti porinuta je u more tek u studenom 1850. U međuvremenu, čak i prije porinuća, tri je puta mijenjala ime.

Gradnja je započeta pod imenom Minerva, djelomično dovršenu 1948. mletački su je revolucionari preimenovali u Italia, imenom koje je naredbom tada bilo zabranjeno za upotrebu u monarhiji, da bi joj povratkom Austrije ime ponovno mijenjano, sada u Novara. Kompletno je opremljena tek u lipnju 1851. Poduzimajući svoja prva krstarenja Mediteranom, pokazala se brzim brodom i do 1857. godine zabilježena je kao najbrža u floti.

Tijekom velike rekonstrukcije 1861. i 1862. godine ugrađen joj je parni stroj. Nakon dvadeset godina ponovno je uklonjen, a fregata transformirana u školski brod, namijenjen prvenstveno za obuku rukovanja oružjem, topovima. Veliko oštećenje u listopadu 1898. bilo je razlog da je se povuče iz službe i sljedeće godine otpiše.

---

image
Spomen-medalja fregate Novara u pozlaćenoj bronci čuva se u Pomorskom muzeju Split
Božidar Vukičević/Cropix
---

Pedeset godina službe

U svojih pedesetak godina službe odigrala je nekoliko vrlo bitnih uloga. Bila je omiljen brod nadvojvode Ferdinanda Maksimilijana, vrhovnog zapovjednika austrijske mornarice. To je bio i razlog zašto je odabrao baš ovu fregatu da ga, zajedno sa suprugom Charlotte, 1864. preveze do Meksika, gdje će biti postavljeni za cara i caricu.

Odigrala je i značajnu ulogu u sastavu austrijske flote koja je pod vodstvom admirala Wilhelma von Tegettoffa u Viškoj bitci 1866. porazila Talijane.

Ova je fregata bila zadužena da 1867. iz Meksika vrati tijelo pogubljenog cara Maksimilijana i njegovu suprugu Charlotte, koja je, slomljena, pod pritiskom svega proživljenog, ostatak života provela u izolaciji. Zadatak prijevoza do Trsta povjeren je admiralu Tegettoffu, a tijelo je do Beča pratio viceadmiral barun Wüllerstorf-Urbair.

Ipak, ono po čemu će se SMS Novara najviše pamtiti bila je prva austrijska opsežna znanstvena ekspedicija koja je oplovila svijet. Zapovjednik ekspedicije Bernhard Aloys Freiherr von Wüllerstorf und Urbair, u brodskom dnevniku kao prvi dan bilježi 15. travnja 1857. kada je Novara zaplovila iz Pule, u čijem su arsenalu izvedene prilagodbe za putovanje.

---

image
Ruta fregate oko svijeta
---

Luka polaska bio je Trst, gdje su ukrcane namirnice, podešeni instrumenti i obavljene protokolarne svečanosti. SMS Novara na putu do Južne Amerike pratila je korveta SMS Caroline, a oba su broda kroz Jadran i sve do Sicilije otegljena. Time se željelo uštedjeti na vremenu, jer je proljeće na Jadranu bilo poznato po nepovoljnim vjetrovima ili njihovu izostanku.

Obilje vode za piće

Osim primarnog cilja, stjecanja praktičnih znanja u navigaciji i promicanja tada mlade austrijske mornarice na mjestima gdje ranije nije viđena, jedan od posrednih ciljeva bio je i sakupljanje uzoraka za zbirku Geološkog instituta u Beču, koji se poslije razvio u današnji Prirodoslovni muzej.

Jedan od razloga zbog kojih se na tako dugotrajan put odlučilo poći jedrenjakom, a ne parobrodom, upravo je nužan prostor za smještaj prikupljenog materijala. Tijekom 551 dan plovidbe i 298 dana provedenih na sidru obišli su brojna mjesta Afrike, Indije, Kine, Filipina, Indonezije, Južnog Pacifika, Australije, Novog Zelanda i Južne Amerike, s kojih je prikupljeno 26.000 uzoraka geološkog, botaničkog, zoološkog i etnološkog materijala.

---

image
Kutija s prikupljenim kamenčićima
Božidar Vukičević/Cropix
---

Zanimljivo je da se među 550 uzoraka sakupljenih za etnografsku i antropološku zbirku našlo i 100 lubanja koje su predstavljale sve poznate svjetske rase.

Na ovom putu testirana su i neka nova dostignuća u znanosti i tehnici, a jedan od njih je i stroj za desalinizaciju morske vode. Član ekspedicije, etnolog i antropolog Karl von Sherzer u svojoj knjizi o ovom putovanju, kasnijem bestseleru izdanom u 3 sveska i na 1200 stranica, tvrdi da za izvanredno zdravlje posade tijekom čitave ekspedicije treba upravo zahvaliti tako dobivenoj vodi za piće i redovnom održavanje higijene.

Spomen-medalje Hrvatima

Članovima posade, a većina mornara bili su Hrvati, nakon ekspedicije 1859. podijeljene su spomen-medalje Novara, iskovane u slavnoj bečkoj radionici Karla Radnitzkya. Jedna takva, nepoznatog mornara, nalazi se i u vitrini Hrvatskog pomorskog muzeja Split. Pored nje muzej čuva jedan od četiri brodska dnevnika zapovjednika ekspedicije.

Prvi svezak talijanskog prijevoda trodijelne knjige etnologa i antropologa Karla von Sherzera i jednu manju kutiju s geološkim uzorcima donesenim s ekspedicije. U kutiji s 20 geoloških uzoraka nalaze se, primjerice, i bazalt s Madeire, gnajs iz Rio de Janeira, granit iz Hong Konga i koraljni vapnenac s pacifičkih atola.

---

image
Knjiga o fregati Novara i ekspediciji oko svijeta 1857. - 1859.
Božidar Vukičević/Cropix
---

---

image
Fregata na naslovnici knjige
Božidar Vukičević/Cropix
---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix
Božidar Vukičević/Cropix
Brodski dnevnik fregate Novara

Ruta fregate oko svijeta
Božidar Vukičević/Cropix
Knjiga o fregati Novara i ekspediciji oko svijeta 1857. - 1859.
Božidar Vukičević/Cropix
Fregata na naslovnici knjige
Božidar Vukičević/Cropix
Kutija s prikupljenim kamenčićima
Božidar Vukičević/Cropix
Spomen-medalja fregate Novara u pozlaćenoj bronci čuva se u Pomorskom muzeju Split
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/sa-svih-strana/u-svojih-pedesetak-godina-sluzbe-carska-fregata-sma-novara-odigrala-je-nekoliko-vrlo-bitnih-uloga-1128879 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=ba59932ec2e6c6af160dc9bb5a48e1f44344581e [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Neobi%C4%8Dne+plovidbe+carske+fregate+SMA+Novara%3A+u+svojih+pedesetak+godina+slu%C5%BEbe+odigrala+je+nekoliko+vrlo+bitnih+uloga&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fu-svojih-pedesetak-godina-sluzbe-carska-fregata-sma-novara-odigrala-je-nekoliko-vrlo-bitnih-uloga-1128879 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fu-svojih-pedesetak-godina-sluzbe-carska-fregata-sma-novara-odigrala-je-nekoliko-vrlo-bitnih-uloga-1128879 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => priče iz muzeja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [31] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [32] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM

priče iz muzejaNeobične plovidbe carske fregate SMA Novara: u svojih pedesetak godina službe odigrala je nekoliko vrlo bitnih uloga

Piše Damir Višić
21. rujna 2021. - 11:23

Gradnja carske fregate SMS Novara (Seiner Majestät Schiff - brod Njegova Veličanstva) započeta je u venecijanskom Arsenalu 1843. godine, a zbog tadašnjih turbulentnih događanja između Venecije i austrijske vlasti porinuta je u more tek u studenom 1850. U međuvremenu, čak i prije porinuća, tri je puta mijenjala ime.

Gradnja je započeta pod imenom Minerva, djelomično dovršenu 1948. mletački su je revolucionari preimenovali u Italia, imenom koje je naredbom tada bilo zabranjeno za upotrebu u monarhiji, da bi joj povratkom Austrije ime ponovno mijenjano, sada u Novara. Kompletno je opremljena tek u lipnju 1851. Poduzimajući svoja prva krstarenja Mediteranom, pokazala se brzim brodom i do 1857. godine zabilježena je kao najbrža u floti.

Tijekom velike rekonstrukcije 1861. i 186...

10. svibanj 2024 15:46